หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลให้หน่อย ภาษาเกาหลี
กระทู้คำถาม
주현이라는 이름 보단 레이
เราแกะมาจากคำพูดของหนุ่มเกาหลีอะแต่พอแปลในกูเกิ้ลแล้วงง ใครเก่งช่วยแปลให้เข้าใจที
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ไม่เปลี่ยนเป็น Free Agent แต่ไม่ต้องมา Tryout!! ลีกเกาหลียังใช้ระบบดราฟโควต้าเอเชีย แต่ไม่ต้องมาเล่นให้ดู
ที่ประชุมบอร์ดบริหารลีกเกาหลีวันที่ 18 ธ.ค. ได้พูดคุยกันถึงเรื่องการเปลี่ยนการคัดเลือกโควต้าเอเชียเป็นระบบ Free Agent บอร์ดบริหารมีมติให้คงการคัดเลือกโควต้าเอเชียโดยวิธีการดราฟตัว แต่มีมติใ
สมาชิกหมายเลข 7985953
ตำแหน่งงานใน modeling มีอะไรบ้างคะ
อยากทราบว่าตำแหน่งใน modeling มีอะไรบ้างคะ พอดีเราเขียนนิยายเกี่ยวกับนางแบบ แต่ไม่ได้รู้เรื่องเกี่ยวกับวงการนี้มากนักเลยอยากทราบตำแหน่งต่างๆใน modeling ค่ะ พอดีหาจากกูเกิ้ลแล้ว ยังไม่มีการเขียนรายยละเ
สมาชิกหมายเลข 8544486
มีใครพอจะรู้มังฮวาวายที่พระเอกชอบนายเอกที่เป็นพี่ได้มั้ยคะ ปล.ไม่ใช่พี่เเท้ๆค่ะ
คือเราหามังฮวาเรื่องนี้ไม่เจอเลยค่ะ เราจำได้เเค่ว่าเนื้อเรื่องมันเป็น พอ.ชอบนอ.ที่เป็นลูกติดของพ่อใหม่ค่ะ เเต่นอ.ไม่ชอบพอ.เพราะพอ.เก่งทุกด้านค่ะ เราจำได้เเค่นี้เองอ่าา🥹🥹
สมาชิกหมายเลข 8538256
สวัสดีครับ ผมเป็นหนุ่มเกาหลีที่รักประเทศไทยครับ
สวัสดีครับ! ผมเป็นผู้ชายอายุ 29 ปีที่รักประเทศไทยครับ ประเทศไทยนั้น ผมอยากใกล้ชิดกับประเทศดีๆ และประชาชนดีๆ ก็เลยสมัครครับ! (ผมใช้เครื่องแปลอยู่ แปลผิด ขอโทษนะครับ) ยินดีที่ได้พบครับ!
สมาชิกหมายเลข 8522924
บ้านคังมุคยอลในสาวจอมจุ่นกับหนุ่มอินดี้เขียนว่าอะไรตรงประตู
พอดีชอบชีรีย์เรื่อง. สาวจอมจุ่นกับหนุ่มอินดี้ แล้วเห็นคำตรงหน้าประตูบ้านคังมุคยอล แล้วยสวยอยากรู้ว่าอ่านว่าอะไรแล้วแปลว่าอะไรเขียนยังไงใครรู้บอกหน่อยคับ
สมาชิกหมายเลข 6039827
ใครเก่งภาษาเกาหลี รบกวนแปลสปีชรับรางวัลของ G-DRAGON งาน MAMA AWARDS วันนี้ให้หน่อยครับ
https://www.youtube.com/watch?v=F58OrODHC6Uพอดีไปเจอคนแปลมาประมาณว่า "ก็ยังแบ่งรางวัลให้เด็ก ๆ ไม่ทะเลาะกันอยู่" คือย้ำที่เคยแร๊พดิสมาม่าเมื่อสิบปีก่อน "ขอบคุณมาม่าที่แจกรางวัลเทวดาเสกใ
น้าอ๊าด
รีวิว Kill Bok Soon (2023) 4/5
นักแสดงนำ จอนโดยอน ซอนคยองกู คิมชีอา อีซอม กูคโยฮวาน แนวแอคชั่น ทริลเลอร์ ดรามา หนังเกาหลี Netflix พากษ์ไทย ซับไทย สนุกดี ดูแล้วชื่นชมกับการแสดงที่หลากหลายของนักแส
บันทึกซีรีส์
ใครแปลภาษาเกาหลีออกช่วยหน่อยค่ะ
คือเราวาดรูปลงไอจีค่ะ แล้วมีคนเกาหลีเข้ามาคอมเม้น เราลองแปลจากกูเกิ้ลแล้ว แต่มันแปลกๆ ใครพอรู้ช่วยแปลทีนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
ณพิน
"ต่อให้รู้ว่าเป็นไปไม่ได้ แต่ก็ยังอยากจะครอบครอง" ในภาษาอังกฤษคืออะไรครับ
คือดูหนังเรื่องหนึ่งแล้วไปเจอคำนี้มาครับ ใครเก่งอังกฤษรบกวนแปลให้หน่อยนะครับ ผมลองแปลในกูเกิ้ลแล้วครับแต่มันมั่ว!
สมาชิกหมายเลข 4142045
นิสัยของหนุ่มญี่ปุ่นในแอพหาคู่
อยากรู้ว่า หนุ่มญี่ปุ่นที่เล่นแอพหาคู่ส่วนใหญ่เขาจริงจังกับความสัมพันธ์กันบ้างไหมคับ หรือเล่นเพื่อแค่หาเพื่อนคุยและfwb? เราเจอหนุ่มญี่ปุ่นคนหนึ่งครับซึ่งก่อนหน้านี้เจอแต่คนที่ดูมุ่งกับเรื่องอย่างว่าเย
สมาชิกหมายเลข 8469273
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลให้หน่อย ภาษาเกาหลี
เราแกะมาจากคำพูดของหนุ่มเกาหลีอะแต่พอแปลในกูเกิ้ลแล้วงง ใครเก่งช่วยแปลให้เข้าใจที