หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ちがうか!แปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
คนไทยในญี่ปุ่น
ประเทศญี่ปุ่น
นักแปล
เราคุยกับคนญี่ปุ่นคนนึง แล้วเราพึ่งบอกนางว่า"เราไม่ใช่คนญี่ปุ่นนะ" อะไรทำนองนี้ แล้วเหมือนเขาไม่เชื่อ เลยส่งคำนี้มา ขออนุญาตถามอีกครั้งเพื่อความแน่ใจ ไม่อยากอ๋องไม่มากกว่านี้ ちがうか!เป็นแสลงหรือป่าวคะ แล้วแปลว่าอะไร
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
도라방구 แปลว่าอะไรหรอคะ
เห็นคนเกาหลี วัยรุ่นใช้คำนี้ค่อยข้างเยอะเลยค่ะ ไม่แน่ใจเป็นการผสมคำอะไรรึเปล่าเพราะหาความหมายแล้วไม่เจอค่ะ หรืออาจเป็นคำแสลง รบกวนด้วยนะค้าบ🙇♀️
สมาชิกหมายเลข 3559278
ตามหาเรื่องหนึ่งครับ จำไม่ได้ว่าเป็น อนิเมะหรือมังฮวา แต่เท่าที่จำได้....
เท่าที่จำได้ว่ามันเหมือนจะเป็นเรื่องทำนองนางเอกไปขโมยของกับเพื่อนแล้วคนผู้ชายบอกให้หยิบของที่ขโมยได้มาให้ แต่ตอนนางเหมือนจะหยิบของมาก็โดนฆ่าสะก่อน(ไม่แน่ใจว่าโดนแทงรึป่าว)แต่จริงๆนางเอกจะหยิบแหวนมาสาร
สมาชิกหมายเลข 8541761
ควรปรึกษาจิตแพทย์ไหม
คือหนูอายุ 16 ค่ะ ไม่แน่ใจว่าตัวเองควรควรปรึกษาจิตแพทย์ไหมเพราะก็รู้สึกว่าแค่ตัวเองประสาทเองหรือป่าวหรือเราป่วยจิตจริงๆ ล่าสุดพึ่งได้ทุนเรียนต่อที่บ้านก็กดดัน เพราะเขาอยากให้เรียนหมอ แต่หนูตั้งใจจะเข้
สมาชิกหมายเลข 8564383
อยากได้วิธีตอบลูกค้าที่พูดแซว ไม่มีมารยาท
จะมีลูกค้าอยู่คนนึง (ผช. อายุ40+) ชอบมาพูดจากวน ๆ มองคนในร้านแบบสายตาแทะโลม แล้วก็ชอบถามอะไรปัญญาอ่อน ยุ่งเรื่องส่วนตัวเรา อย่างเช่น ถามเราว่าใครไปรับ ไม่มีแฟนมารับหรอ (1) และอีกอันคือทำแกล้งประ
สมาชิกหมายเลข 8377045
ตามหานิยายแปลจีนวายเรื่องหนึ่ง ใครรู้ชื่อช่วยบอกบุญหน่อยค่ะ
นิยายเรื่องนี้เล่าถึงนายเอกค่ะ จำได้ว่าจะเกี่ยวกับนายเอกที่เป็นขุนนางสมัยจีนโบราณแล้วเหมือนจะโดนใส่ร้ายเลยได้รับโทษประหาร(อาหารมื้อสุดท้าย) หลักจากตายก็ได้ตื่นขึ้นมาอยู่ในร่างของเด็กหนุ่มอายุ18 เป็นเด
สมาชิกหมายเลข 7411972
ตามหานิยาย นางเอกเป็นจิ้งจอก
สวัสดีค่ะเราตามหานิยายเนื้อหาที่เราพอจำได้คือ นางเอกเป็นเซียนจิ้งจอก(หน้าจะใช่นะคะเพราะนางเอกใช้พลังแปรงกายได้แถมมีพลังกายเยอะมาก) โดนฟ้าผ่าตาย นางหลุดเข้ามาอยู่ในร่างขอตัวร้ายในนิยายเรื่องหนึ่ง ซึ่งต
สมาชิกหมายเลข 8555523
ถามคริสเตียนที่ชอบอ้างประสบการณ์อัศจรรย์ว่ามาจากพระเจ้า
ถามคริสเตียนที่ชอบอ้างประสบการณ์อัศจรรย์ว่ามาจากพระเจ้า เอาอะไรมาแน่ใจว่ามาจากพระเจ้า อาจจะมาจากมาร ประประสาทหลอนไปเอง หรือ คืดไปเอง ได้ไหม อาทิเช่น 1 ได้เห็นได้ยินเสียงพระเยซู แน่ใจได้อย่างไรว่าเป็นพ
สมาชิกหมายเลข 5349502
อยากทราบความหมายของประโยคนี้ค่ะ
You're my gal & I'm your fella, dress up in your frock of yeller, I'll look swell but you'll look sweller, settin' the woods on fire. Fella แปลว่าผู้ชายป่าวคะ อ่านดูรู้สึกว่ามันเป็น แสลง+สำนวนใช
สมาชิกหมายเลข 888800
อยากรู้เกี่ยวกับฟิตติ้งละคร
จำเป็นมั้ยคะว่าพระ นาง นักแสดงนำ สมทบต่างๆ ต้องมาฟิตติ้งวันเดียวกัน หรือไม่เป็นไร แล้วแต่คิว รบกวนผู้รู้ตอบหน่อยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะ _/\_ ปล. เห็นมีตารางงานน้องโบว์ว่าฟิตติ้งพรุ่งนี้ (15 ก.ย.) เดาว่า
สมาชิกหมายเลข 771016
ทำไงดีค้ะ คนคุย(แฟน)เรา ไม่รู้ว่าเราเป็นกะเทย พีคมากอันนี้
สวัสดีเพือนๆ พี่ๆ คุณแม่ ทุกคนที่เข้ามาแวะอ่านกระทู้ของหนูนะค้ะ (กระทู้แรกเลยจ้าาาา) เรื่อง ก็ตามหัวข้อเลยนะค้ะ ^^ เกริ่นๆคือ เราชื่อ เอ(นามสมมติ) เป็นกะเทย ที่ บางคนดูไม่ออกก็ว่าได้ อันนี้ไม่ได้เข้า
สมาชิกหมายเลข 1952253
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
คนไทยในญี่ปุ่น
ประเทศญี่ปุ่น
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ちがうか!แปลว่าอะไรคะ