หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เก็มๆ
กระทู้คำถาม
ภาษาถิ่น
ขอสอบถามมีการบ้านเรื่องภาษาถิ่น คำว่าเก็มๆ นี่เป็นภาษาถิ่นภาคไหน แล้วแปลว่าคะ ค้นในกูเกิลก็ไม่มี เลยอยากถามเป็นของถิ่นไหนเนี่ยย นี่ไม่เคยได้ยินเลยย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ปั๊ดง่อน แปลว่าอะไรคะ
เพื่อนชอบมาพูดใส่ว่าเดะโดนกุปั๊ดง่อน เป็นภาษาเหนือค่ะชอบมาพูดใส่มันคาใจเราก็แปลไม่ออกค่ะหาข้อมูลในกูเกิลก็ไม่เจอ😭
สมาชิกหมายเลข 8310440
ช่วยทีครับ ภาษาเหนือ อีสาน ใต้ หาข้อมูลแล้วก้ไม่เจอ
เรื่องคือการบ้านลูกนั่นแหละ ช่วยกันหาข้อมูลแล้ว แต่ก้ยังไม่เข้าใจและหาไม่เจอ คนเหนือ อีสาน ใต้ ช่วยทีครับ 55 ตอนนี้ขาด หยุด กับนาน ช่วยทีครับ
Mr หมูสับ
ใบขึ้นกลางดอกโป๊ยเซียน ใครพอทราบสาเหตุบ้างคะ
ใบเกิดกลางดอกโป๊ยเซียนเลยย ใครพอทราบบ้างคะว่าเกิดจากอะไร หนูค้นหาในกูเกิลก็ไม่มีอะไรที่บอกสาเหตุได้เลยค่ะ ข้องใจมากๆ😂ขอบคุณค่ะ🙏
สมาชิกหมายเลข 6877226
นิยายแปลมาใหม่ อ่านได้แล้วใน Meb Pinto และ Maread
อ่านได้แล้ววันนี้! ภาคต่อของความรักที่ต้องห้ามและรักที่ไม่อาจเอ่ยเอื้อนออกมา มาเอาใจช่วยถงและสองให้ผ่านพ้นอุปสรรคคำว่าพี่น้อง และเป็นกำลังใจให้เท็นและเทียนเอื้อนเอ่ยคำว่า “รัก”&n
สมาชิกหมายเลข 8540209
ภาษาอีสาน
อยากให้แปลภาษาอีสานให้หน่อยครับ คำว่า "อยากนอนรีชอดกับน้อง" มีความหมายว่าอย่างไร
สมาชิกหมายเลข 8539252
สงสัยเรื่องสิ่งมีชีวิตใต้ทะเล และโอกาสเป็นไปได้ที่จะมีจริงครับ
ขอยกสัตว์ทะเล 2 ตัว ไม่รู้ว่ามีใครรู้จักหรือเคยเห็นข้อมูลสัตว์พวกนี้หรือยังนะครับ สัตว์พวกนี้ต้นตอมาจากเสียงที่บันทึกได้ในทะเลลึก ที่คนคาดเดาไปต่าง ๆ นา ๆ ว่าอาจจะมีอยู่ก็ได้ แต่ทั้งนี้ืทุกคนก็ได้ยิ
สมาชิกหมายเลข 6652492
็Hasmukh หัสฆาตกรรม จากอินเดีย ที่มีกลิ่นไอของ Dexter เบาๆ กับความตลกนุ่มๆ
Hasmukh หนังฆาตกรรม แนว ตลก หรือจะเรียกหนังตลกแนวฆาตกรรมดี ไม่รู้จะเรียกอะไร ผมเลยเอาคำว่า หัส (อ่านว่าหัดสะ) ซึ่งแปลว่า หัวเราะ หรือตลก มาบวกกับคำว่า ฆาตกรรม กลายเป็นหัสฆาตกรรม (คุ้นๆ เหมือนเคยได้ยิน
สมชายน้อย
ไม่มีใครแปลพระอภิธรรมเป็นภาษาปัจจุบันที่เข้าใจง่ายๆเลยหรอครับ
****ได้คำตอบแล้วครับ****ในงานแปลพระอภิธรรมที่ผมค้นเจอทั้งหมด ผู้แปลทุกคนยังคงคําศัพท์เฉพาะที่เข้าใจยากๆอยู่เต็มไปหมด ก็เลยสงสัยว่าทำไมเขาถึงไม่แปลเป็นภาษาปัจจุบันที่เข้าใจง่ายๆ อย่างคำว่า "ขันธ์&
สมาชิกหมายเลข 4493696
หาความหมายของชื่อ
ช่วยหาความหมายชื่อเราให้หน่อยค่ะ ชื่อ พรริศรา พอน-ริ-สะ-รา คือเราอยากรู้ความหมายมากๆ เราพยายามหากูเกิลก็แล้ว พจนานุกรมก็แล้วแต่ไม่เคยเจอเลย เราเคยถามพ่อแม่ แต่พ่อแม่ก็บอกว่ามันนานแล้วจำไม่ได้&nb
สมาชิกหมายเลข 8524421
Cynos แปลว่าสัตว์อะไรคะ
พอดีว่าต้องทำงานส่งอาจารย์ค่ะ แล้วมาเจอคำว่า Cynos ซึ่งในงานวิจัยหนึ่งใช้ Cynos เพื่อทดลองประสิทธิภาพยา เลยคิดว่าน่าจะเป็นสัตว์อะไรบางอย่าง พอไปค้นในกูเกิลก็ไม่เจอ ใครทราบบอกหน่อยนะคะ (ไม่รู้เหมือนกั
สมาชิกหมายเลข 872357
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เก็มๆ