พอดีคุณภรรยาดูซีรีย์เรื่องนี้แล้วอยากได้แบบหนังสือมาเก็บไว้ ไม่ทราบว่ามีแปลไทยขายไหมครับ ใครทราบช่วยบอกช่องทางหาซื้อทีครับ

คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล

ผู้ใหญ่บางคนบอกว่าการเลือกคู่ชีวิต ให้เราเลือกคนที่ดูแลพ่อแม่ดีๆ เพราะเป็นการแสดงว่าเค้าเป็นคนมีความรับผิดชอบ อันนี้จริงเท็จประการใดคะ เพราะบางคนก็ดูแลพ่อแม่ดี แต่อาจไม่มีเวลาให้คู่สมรสเลยก็มี เงินทอง

คือเราชอบอ่านหนังสือนิยายจีนแปลมาก แต่ส่วนมากจะอ่านของสำนักพิมพ์แจ่มใส เลยอยากรู้ว่ามีนิยายเรื่องไหน สำนักพิมพ์ไหนที่นำนิยายจีนมาแปล และสนุกบ้าง :)

Line id:tyughjbnm123

อยากแปลหนังสือนิยายที่เราชอบซึ่งได้อ่านบน Kindle หรือ Google Books ส่งสำนักพิพม์มีขั้นตอนอย่างไรบ้าง?

คือมันเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับความทรงจำอะครับ ผมอ่านเมื่อประมาณ 5 ปีที่แล้ว จากพอร์ตเรื่องจำได้ประมาณว่า คู่สามีภรรยาที่เขาแต่งงานกันแล้วเนี้ย ขับรถกลับจากงานแต่เ้วยความที่เกิดเรื่องก่อนหน้านั้นทำให้ฝ่า