ซาเลฮีเกิดในเมืองอูร์เมีย เขาเกิดในครอบครัวที่มีสมาชิก 4 คนและเริ่มเล่นกีฬาได้ในไม่ช้าโดยได้รับการสนับสนุนจากพ่อของเขา เขาเริ่มต้นด้วยกีฬายิมนาสติก แต่ด้วยความสูงที่เพิ่มขึ้นอย่างกะทันหันทำให้โค้ชของเขาลงทะเบียนเรียนวอลเลย์บอล
ปรากฏการณ์วอลเลย์บอลอิหร่านในทุกวันนี้เริ่มกิจกรรมกีฬาในสาขานี้ในปี 2016 เมื่อเขาอายุ 18 ปีในทีม Eagle Sabalan ใน Ardabil และอยู่ภายใต้การดูแลของ Pouria Yazdanpanah ในลีกดิวิชั่นแรก ปรากฏการณ์หนุ่มคนนี้กับความสูง 2 เมตรนี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Meysam Salehi; ปัจจุบันเขาเป็นหนึ่งในผู้เล่นวอลเลย์บอลทีมชาติอิหร่านและเข้าร่วมในลีกวอลเลย์บอลแห่งชาติปี 2021 ที่อิตาลีและยังมีประสบการณ์ด้านการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียว อีกด้วย
เมื่อวันที่ 11 เมษายน 2021 เขาได้เข้าร่วมทีมวอลเลย์บอล Olishten ในลีกโปลิชพลัส แต่ช่วงเวลาที่อยู่นั่นของเขาไม่นานนัก เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ไหล่ และเมยแซมก็ตัดสินใจเล่นให้ทีมของเขาหลังจากผ่านไปสองสามสัปดาห์
Fars: เกิดอะไรขึ้นกับคุณที่คุณได้รับบาดเจ็บขณะเล่นที่ Plasoliga?
“ความจริงก็คือผมมีอาการบาดเจ็บที่ไหล่ซึ่งเป็นลาบรัมแตก ผมต้องการตรวจสอบให้แม่นยำกว่านี้เช็คกระดูกและแพทย์จำเป็นต้องทำการผ่าตัด ผมสอบถามจากแพทย์ 4-5 คน ซึ่งหนึ่งในนั้นเป็นแพทย์ที่มีชื่อเสียงในอิตาลี เขาเป็นหนึ่งในแพทย์ไหล่ที่ดีที่สุดในโลกและได้ดำเนินการเกี่ยวกับผู้เล่นวอลเลย์บอลหลายคน พวกเขาบอกผมว่าถ้าผมต้องการรักษาอนาคตของตัวเองไว้ตั้งแต่ยังตอนนี้ ผมต้องเข้ารับการรักษา ไม่ใช่ฝืนเล่นตอนนี้
“ถ้าผมปล่อยเวลาไปสักสองสามปี แล้วอายุมากขึ้น สถานการณ์จะยากขึ้นสำหรับผม และตอนนี้ผมต้องเข้ารับการรักษาและกายภาพบำบัดหลังจากแต่ละเกม ผมรู้ตั้งแต่มาที่โปแลนด์ว่างานของผมนั้นยากและผมจะมีปัญหามากมาย เพราะยังไงผมก็ต้องทำงานหนักเพื่อความก้าวหน้าอยู่ดี อย่างไรก็ตาม ผมมีแรงบันดาลใจมากและต้องการแสดงตัวเองในโปแลนด์และพิสูจน์ให้ทุกคนเห็น แต่น่าเสียดายที่ไหล่ของผมมีปัญหาเสียก่อน”
Fars: ทำไมคุณไม่ทำศัลยกรรมไหล่ก่อนไปโปแลนด์?
“เพราะผมไม่รู้ขอบเขตของการบาดเจ็บ ผมรู้สึกเจ็บที่กระดูกสะบักมาเป็นเวลานาน แต่ก็หายได้เสมอด้วยการนวดและกายภาพบำบัดแบบง่ายๆ เมื่อผมมาที่โปแลนด์ เงื่อนไขในการนวดและกายภาพบำบัดนั้นยาก ดังนั้นผมจึงต้องเสริมไหล่และเล่น ผมเล่นสองสามเกมให้กับทีม ซึ่งผมเล่นด้วยกำลังจริงๆ ในตอนท้ายของแต่ละเกม หลังจากตีลูกไป 4-5 ลูก ผู้รู้สึกเจ็บปวดที่ไหล่มาก แต่ผมพยายามจะไม่นึกถึงมันเอง เป้าหมายของผมคือแค่เล่น เพราะถ้าอยู่คนเดียวในต่างประเทศและไม่เล่นตามที่สโมสรกำหนด สถานการณ์จะยากมาก ในช่วงเวลานี้ ผมพยายามเอาชนะใจตัวเองกับความเจ็บปวดและเล่นต่อไปเรื่อยๆ “
Fars: ชะตากรรมอะไรที่รอคอยด้วยเงื่อนไขเหล่านี้? คุณถูกไล่ออกจากทีมหรือไม่?
“ผมไม่ได้สัมผัสบอลมาประมาณสองสัปดาห์แล้ว บางครั้งผมตีติดโดยใช้ปลายแขน ผมไปที่คลับชั่งน้ำหนักตัวเองแล้วกลับมา ผมรู้ว่าผมผิดพลาดในฤดูกาลนี้”
Fars: คุณกำลังมีการผ่าตัด?
“ใช่; ผมต้องผ่าตัดด่วน ถ้าต้องทำงานต่อในระดับสูงก็ต้องผ่าตัด ถ้าผมยังคงเล่นเฉพาะกับกายภาพบำบัดและ PRP อนาคตของผมจะอยู่ในอันตราย “
Fars: คุณจะทำศัลยกรรมเมื่อไหร่?
“ประมาณอีกหนึ่งสัปดาห์หลังการผ่าตัด”
Fars: ระยะเวลาหายดีของการดำเนินการนี้จะนานแค่ไหน?
“ผมยังต้องการพักประมาณประมาณ 5-6 เดือนเพื่อให้สามารถฟื้นตัวได้ดี ผมต้องอยู่ที่อิตาลีเป็นเวลาหนึ่งเดือนและทำงานกับนักกายภาพบำบัดผู้เชี่ยวชาญในคลินิกเดียวกัน หลังจากนั้นเราได้รับโปรแกรมการออกกำลังกายและกลับบ้าน การผ่าตัดของผมจะดำเนินการในอิตาลี ในช่วงหลังการผ่าตัด ผมต้องอยู่ภายใต้การดูแลของผู้เชี่ยวชาญ เพราะมันสำคัญและละเอียดอ่อนมาก หลังจากนั้น ผมอาจจะกลับไปอิหร่าน เนื่องจากผมพลาดฤดูกาลนี้ “
Fars: เจ้าหน้าที่สโมสรปฏิบัติต่อคุณอย่างไร?
“แพทย์ของทีมชาติโปแลนด์เป็นคนแรกที่เห็น MRI ของผมและบอกว่าผมมีเงื่อนไขการผ่าตัด 50% แต่ปีนี้สามารถตัด PRP ออกได้ เมื่อสโมสรรู้ พวกเขาต้องการให้ผมเล่นให้กับพวกเขาในเงื่อนไขเดียวกัน แต่ผมตรวจสอบเงื่อนไขด้วยตัวเองและเห็นว่าหากผมจะทำในสิ่งที่พวกเขาต้องการ แล้วเพิกเฉยต่ออนาคตของตัวเองร่างกายผมอาจจะได้รับอันตราย”
“พวกเขาต้องการให้ผมทำการผ่าตัดในโปแลนด์ แต่ความเห็นของผมคือผมดำเนินการภายใต้การดูแลของแพทย์ไหล่ที่ดีที่สุดในโลก ปีนี้ไม่ได้เงินและเสียทุกอย่างก็ไม่เป็นไร ในทางกลับกัน สโมสรสามารถอ้างว่าอาการบาดเจ็บของผมนั้นเก่าแล้ว และนั่นหมายความว่าผมได้รับบาดเจ็บในทีมชาติ และพวกเขาไม่สนับสนุนผม ในทางกลับกัน สหพันธ์สามารถอ้างว่าผมได้รับบาดเจ็บที่สโมสรและในที่สุดก็ส่งผ่านระหว่างสโมสรและสหพันธ์ พวกเขาต้องเครียส์กันเอง”
Fars: ถ้าการผ่าตัดผ่านไปได้ด้วยดีและคุณฟื้นตัวได้ดี คุณจะไปแข่งทีมชาติไหม?
“ผมอยากไป ถ้าผมลงเล่นในช่วงนี้ผมจะไปถึงทีมชาติ ผมต้องผ่าตัดให้เร็วที่สุด การผ่าตัดเซนต์จู๊ดนั้นยากมากและมีผู้เล่นหลายคนที่ไม่ได้กลับมาสู่ช่วงพีคหลังจากการผ่าตัดครั้งนี้ ผมกลัวและกังวล แต่ผมหวังว่าทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี ผมไม่ได้เล่นบอลในโปแลนด์มาสองสัปดาห์แล้ว และผมอยู่คนเดียว มันลำบากและยากมากจริงๆ แม้ว่าสโมสรจะไม่จ่ายค่ารักษา ผมก็จะใช้เงินจากกระเป๋าของตัวเองเพื่อให้มีสุขภาพที่ดี “
Fars: Milad Ebadipur เล่นในโปแลนด์มาหลายปีแล้ว คุณได้รับความช่วยเหลือจากเขามากแค่ไหนระหว่างที่คุณอยู่ในประเทศนี้?
“ผมโทรหามิลาดทุกครั้งที่มีปัญหา ผมนับถือเขามาก เขาเป็นพี่ชายของผมและเขาคอยช่วยเหลือผมตลอด จริงๆ มิลาดและภรรยาเหมือนเป็นครอบครัวของผมในโปแลนด์ และผมก็เป็นหนี้บุญคุณพวกเขามาก มีเพียงผมเท่านั้นที่รู้ว่าพวกเขาปฏิบัติต่อผมดีเพียงใด และผมหวังว่าวันหนึ่งผมจะชดเชยและตอบแทนให้พวกเขาได้ แน่นอน”
Fars: ในทางเทคนิคพนักงานของทีมชาติได้อาศัยอยู่กับสถานะของคุณสิ่งที่คุณมีแผนการสำหรับทีมชาติ? เจ้าหน้าที่ด้านเทคนิคติดต่อกับคุณหรือไม่?
“เจ้าหน้าที่เทคนิคและ Behrouz Atai ถามถึงอาการของผมและห่วงใยอย่างอบอุ่น ไม่มีการพูดถึงความคืบหน้าของทีมชาติมากนัก แต่สำหรับตอนนี้ผมแค่อยากจะรักษาไหล่ของผมและบรรลุสุขภาพที่สมบูรณ์ ผมหวังว่าผมจะได้กลับไปเล่นให้ทีมชาติในสภาพที่ดีที่สุดและรับใช้ชาติได้ ผมไม่สามารถทนได้อีกต่อไป ตอนนี้ผมไม่ได้ผ่าตัด ผมคิดถึงการเล่นสไปค์ที่ดี แต่น่าเสียดายที่ความเจ็บปวดและอาการบาดเจ็บไม่อนุญาตให้ผมทำเช่นนั้น ผมมีงานที่ยากรออยู่ข้างหน้า แต่ผมจะทำให้ดีที่สุดเพื่อเอาชนะมัน”
Fars: หากย้อนกลับไปสักนิด คุณจะยังเลือกเข้าร่วมลีกโปแลนด์หรือไม่?
“ความจริงก็คือผมต้องปฏิเสธ ปีที่แล้ว มีความกดดันมากมายในตัวผมในอูร์เมีย และหลังจากนั้นเราก็เข้าร่วมทีมชาติและมีประสบการณ์ในทัวร์นาเมนต์สามรายการ เราได้รับความกดดันมากที่สุดในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก และชิงแชมป์เอเชีย ไหล่ของผมก็เหนื่อยมาก บางทีถ้าผมอยู่ในอิหร่าน สถานการณ์ของผมอาจจะแย่ลง เพราะผมทำงานหนักใช้ไหล่หนักมากและอาจมีบางสิ่งที่แย่กว่านั้นเกิดขึ้นกับผม ผมเล่นน้อยลงในโปแลนด์และได้พบกับแพทย์ที่ดีมาก และมันก็ดีสำหรับผม ผมไม่เสียใจที่ได้อยู่ที่โปแลนด์ เพราะผมรู้ว่ามีเวลาที่ว่างสำหรับการปรับปรุง “
Fars: เมื่อพิจารณาจากขอบของเกมอิหร่าน-โปแลนด์ ผู้เล่นและแฟน ๆ คนอื่นๆ ปฏิบัติต่อคุณอย่างไร?
“มีคนเดียวในทีมชาติโปแลนด์ที่ประพฤติตัวไม่เหมาะสม แต่คนอื่นก็มีอัธยาศัยดีและปฏิบัติต่อผมอย่างดี ตัวอย่างเช่น Milad ซึ่งอยู่ในโปแลนด์มาหลายปีแล้ว เป็นเพื่อนกับผู้เล่นส่วนใหญ่ของทีมชาติโปแลนด์และไม่มีปัญหากับพวกเขา ในทีมชาติโปแลนด์ มีเพียง Kubiak ที่ซุกซนเล็กน้อย ซึ่งส่วนหนึ่งเกี่ยวข้องกับ Kerry ในเกม”
Fars: คุณไม่ได้สัมภาษณ์หลังจากชัยชนะของอิหร่านในเอเชีย การแข่งขันเหล่านั้นเป็นอย่างไร? บางคนบอกว่าฝ่ายตรงข้ามอ่อนแอและอิหร่านชนะได้ง่าย
“การแข่งขันชิงแชมป์เอเชียเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม ผู้เล่นทุกคนแม้ว่าส่วนใหญ่ที่เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกจะมีสภาพร่างกายไม่ดีนัก แต่ก็ใช้พลังงานทั้งหมดเพื่อให้ทีมนี้สามารถบรรลุผลได้ อย่าง เซเบอร์ คาเซมี่ และโมจารัด รวมถึงผมด้วย มีปัญหาทางร่างกาย แต่เราไม่ได้ทำน้อยไปกว่านี้ ผู้เล่นและเจ้าหน้าที่ด้านเทคนิคทุกคนต่อสู้เพื่อให้ได้ผลลัพธ์นี้ เรามีเซสชั่นการวิเคราะห์หนึ่งชั่วโมงก่อนแต่ละเกมเพื่อทำให้สิ่งต่าง ๆ ง่ายขึ้นสำหรับเรา เจ้าหน้าที่ด้านเทคนิคของอิหร่านยังแสดงให้เห็นว่าพวกเขามีศักยภาพสูงและผลงานของพวกเขาไม่ถูกวิพากษ์วิจารณ์”
Fars: แชมป์นี้ชนะง่ายไหมและควรเป็นเหตุการณ์ปกติไหม?
“สถานการณ์ในญี่ปุ่นนั้นยากมาก เรายังมีปัญหาในเรื่องของการเป็นเจ้าภาพและเกี่ยวกับอาหาร เราไม่ได้รับความสะดวก ในทางกลับกัน เราผ่านการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและผู้เล่นทุกคนเหนื่อย เกมแรกอาจดูเหมือนง่าย แต่ความจริงก็คือเราทำได้ดีมาก เราเล่นครบทุกแมตช์แล้วก็ไม่รู้ว่าทำไมบางคนถึงบอกว่าคู่ต่อสู้อ่อนแอ”
Fars: ทำไมทีมชาติถึงได้ต่ำกว่าที่คาดในโอลิมปิก?
“ผมไม่สนใจสิ่งที่คนอื่นสัญญาเพราะในกีฬาไม่มีอะไรสามารถคาดเดาได้จริงๆ เรามีวันที่แย่ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ถ้าเราชนะเกมที่สาม สถานการณ์จะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เฉพาะกับแคนาดาที่ผู้เล่นเหนื่อยหลังจาก 5 ชุดกับโปแลนด์และ 3 ชุดกับเวเนซุเอลาเราไม่สามารถเป็นเหมือนปกติซึ่งทำให้งานของเรายาก แคนาดาทำได้ดีมากในการแข่งขันนั้นเพราะเป็นโอกาสเดียวของพวกเขาที่จะปีนขึ้นไป การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเป็นประสบการณ์ครั้งแรกที่ยอดเยี่ยมสำหรับผม ผมอยากจะสัมผัสกับพื้นที่นั้นจริงๆ ระหว่างการแข่งขัน ผมทำดีที่สุดแล้ว แต่สุดท้าย สิ่งที่เราต้องการก็ไม่เกิดขึ้น ตัวผมเองเชื่อว่าผมจะทำได้ดีกว่านี้ในโอลิมปิกครั้งหน้า”
Fars: ความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับ Alkeno คืออะไร?
“ผมไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญในการประเมินผลงานของเขา ทั้งหมดที่ผมรู้คือเขาเชื่อใจผู้เล่นอายุน้อยและให้บรรยากาศที่ดีแก่เรา ผมคิดว่าผมสามารถตอบความไว้วางใจของ Alkeno ได้ แต่นักวอลเลย์บอลในทางเทคนิคต้องแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ Alkeno เขาเป็นโค้ชที่ยอดเยี่ยมและเขาทำงานร่วมกับผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมและผมชอบที่จะทำงานอย่างใกล้ชิดกับเขา ผมรู้สึกดีที่ได้เล่นภายใต้ทีมอัลเชโน่ “
Fars: คุณเริ่มเล่นกีฬาด้วยยิมนาสติก อะไรทำให้คุณเลิก แล้วมาเล่นวอลเลย์บอล?
“พ่อของผมอยากให้ผมเล่นยิมนาสติกจริงๆ เมื่อเราอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน เขายืนยันจะพาผมไปที่เมืองเพื่อเข้าเรียนวิชายิมนาสติก พ่อของผมชอบเป็นนักกีฬาและกีฬาโปรดของเขาคือยิมนาสติก ผมก็ชอบมันเหมือนกัน แต่จู่ๆ ย่างก้าวของผมก็โตขึ้น และโค้ชยิมนาสติกของผมก็สมัครเรียนวอลเลย์บอลให้ผม หลังจากนั้นไม่นานผมก็รู้ว่าตัวเองมีพรสวรรค์ เพราะผมไม่มีพรสวรรค์ด้านยิมนาสติกเลยจริงๆ! “
Fars: พ่อของคุณเป็นนักกีฬาด้วยเหรอ?
“ไม่; แต่เด็กในหมู่บ้านเองก็เป็นนักกีฬา เขาไม่ได้เล่นกีฬาอาชีพหรือกึ่งอาชีพ แต่เขาต้องการให้ผมเป็นนักกีฬาอาชีพ”
Fars: คุณอาศัยอยู่ที่หมู่บ้านใด ใครเชียร์วอลเลย์บอล?
“เราอาศัยอยู่ในหมู่บ้านทาคาลู เมื่อพิจารณาว่าผู้คนในอูร์เมียสนใจกีฬาวอลเลย์บอลมาก ผมก็โตมาในบรรยากาศวอลเลย์บอลด้วย ครอบครัวและเพื่อนๆ ของผมก็ให้กำลังใจผมในทิศทางนี้เช่นกัน ในขณะที่โค้ชยิมนาสติกของผมยังบอกผมด้วยว่าผมมีความสามารถด้านวอลเลย์บอลมากกว่าและเป็นการดีกว่าที่จะเดินต่อไปในเส้นทางในวอลเลย์บอลซึ่งเป็นสิ่งที่เกิดขึ้น “
บทสัมภาษณ์ Meisam Salehi เกี่ยวกับลีกโปแลนด์และอาการบาดเจ็บ
ซาเลฮีเกิดในเมืองอูร์เมีย เขาเกิดในครอบครัวที่มีสมาชิก 4 คนและเริ่มเล่นกีฬาได้ในไม่ช้าโดยได้รับการสนับสนุนจากพ่อของเขา เขาเริ่มต้นด้วยกีฬายิมนาสติก แต่ด้วยความสูงที่เพิ่มขึ้นอย่างกะทันหันทำให้โค้ชของเขาลงทะเบียนเรียนวอลเลย์บอล
ปรากฏการณ์วอลเลย์บอลอิหร่านในทุกวันนี้เริ่มกิจกรรมกีฬาในสาขานี้ในปี 2016 เมื่อเขาอายุ 18 ปีในทีม Eagle Sabalan ใน Ardabil และอยู่ภายใต้การดูแลของ Pouria Yazdanpanah ในลีกดิวิชั่นแรก ปรากฏการณ์หนุ่มคนนี้กับความสูง 2 เมตรนี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Meysam Salehi; ปัจจุบันเขาเป็นหนึ่งในผู้เล่นวอลเลย์บอลทีมชาติอิหร่านและเข้าร่วมในลีกวอลเลย์บอลแห่งชาติปี 2021 ที่อิตาลีและยังมีประสบการณ์ด้านการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียว อีกด้วย
เมื่อวันที่ 11 เมษายน 2021 เขาได้เข้าร่วมทีมวอลเลย์บอล Olishten ในลีกโปลิชพลัส แต่ช่วงเวลาที่อยู่นั่นของเขาไม่นานนัก เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ไหล่ และเมยแซมก็ตัดสินใจเล่นให้ทีมของเขาหลังจากผ่านไปสองสามสัปดาห์
Fars: เกิดอะไรขึ้นกับคุณที่คุณได้รับบาดเจ็บขณะเล่นที่ Plasoliga?
“ความจริงก็คือผมมีอาการบาดเจ็บที่ไหล่ซึ่งเป็นลาบรัมแตก ผมต้องการตรวจสอบให้แม่นยำกว่านี้เช็คกระดูกและแพทย์จำเป็นต้องทำการผ่าตัด ผมสอบถามจากแพทย์ 4-5 คน ซึ่งหนึ่งในนั้นเป็นแพทย์ที่มีชื่อเสียงในอิตาลี เขาเป็นหนึ่งในแพทย์ไหล่ที่ดีที่สุดในโลกและได้ดำเนินการเกี่ยวกับผู้เล่นวอลเลย์บอลหลายคน พวกเขาบอกผมว่าถ้าผมต้องการรักษาอนาคตของตัวเองไว้ตั้งแต่ยังตอนนี้ ผมต้องเข้ารับการรักษา ไม่ใช่ฝืนเล่นตอนนี้
“ถ้าผมปล่อยเวลาไปสักสองสามปี แล้วอายุมากขึ้น สถานการณ์จะยากขึ้นสำหรับผม และตอนนี้ผมต้องเข้ารับการรักษาและกายภาพบำบัดหลังจากแต่ละเกม ผมรู้ตั้งแต่มาที่โปแลนด์ว่างานของผมนั้นยากและผมจะมีปัญหามากมาย เพราะยังไงผมก็ต้องทำงานหนักเพื่อความก้าวหน้าอยู่ดี อย่างไรก็ตาม ผมมีแรงบันดาลใจมากและต้องการแสดงตัวเองในโปแลนด์และพิสูจน์ให้ทุกคนเห็น แต่น่าเสียดายที่ไหล่ของผมมีปัญหาเสียก่อน”
Fars: ทำไมคุณไม่ทำศัลยกรรมไหล่ก่อนไปโปแลนด์?
“เพราะผมไม่รู้ขอบเขตของการบาดเจ็บ ผมรู้สึกเจ็บที่กระดูกสะบักมาเป็นเวลานาน แต่ก็หายได้เสมอด้วยการนวดและกายภาพบำบัดแบบง่ายๆ เมื่อผมมาที่โปแลนด์ เงื่อนไขในการนวดและกายภาพบำบัดนั้นยาก ดังนั้นผมจึงต้องเสริมไหล่และเล่น ผมเล่นสองสามเกมให้กับทีม ซึ่งผมเล่นด้วยกำลังจริงๆ ในตอนท้ายของแต่ละเกม หลังจากตีลูกไป 4-5 ลูก ผู้รู้สึกเจ็บปวดที่ไหล่มาก แต่ผมพยายามจะไม่นึกถึงมันเอง เป้าหมายของผมคือแค่เล่น เพราะถ้าอยู่คนเดียวในต่างประเทศและไม่เล่นตามที่สโมสรกำหนด สถานการณ์จะยากมาก ในช่วงเวลานี้ ผมพยายามเอาชนะใจตัวเองกับความเจ็บปวดและเล่นต่อไปเรื่อยๆ “
Fars: ชะตากรรมอะไรที่รอคอยด้วยเงื่อนไขเหล่านี้? คุณถูกไล่ออกจากทีมหรือไม่?
“ผมไม่ได้สัมผัสบอลมาประมาณสองสัปดาห์แล้ว บางครั้งผมตีติดโดยใช้ปลายแขน ผมไปที่คลับชั่งน้ำหนักตัวเองแล้วกลับมา ผมรู้ว่าผมผิดพลาดในฤดูกาลนี้”
Fars: คุณกำลังมีการผ่าตัด?
“ใช่; ผมต้องผ่าตัดด่วน ถ้าต้องทำงานต่อในระดับสูงก็ต้องผ่าตัด ถ้าผมยังคงเล่นเฉพาะกับกายภาพบำบัดและ PRP อนาคตของผมจะอยู่ในอันตราย “
Fars: คุณจะทำศัลยกรรมเมื่อไหร่?
“ประมาณอีกหนึ่งสัปดาห์หลังการผ่าตัด”
Fars: ระยะเวลาหายดีของการดำเนินการนี้จะนานแค่ไหน?
“ผมยังต้องการพักประมาณประมาณ 5-6 เดือนเพื่อให้สามารถฟื้นตัวได้ดี ผมต้องอยู่ที่อิตาลีเป็นเวลาหนึ่งเดือนและทำงานกับนักกายภาพบำบัดผู้เชี่ยวชาญในคลินิกเดียวกัน หลังจากนั้นเราได้รับโปรแกรมการออกกำลังกายและกลับบ้าน การผ่าตัดของผมจะดำเนินการในอิตาลี ในช่วงหลังการผ่าตัด ผมต้องอยู่ภายใต้การดูแลของผู้เชี่ยวชาญ เพราะมันสำคัญและละเอียดอ่อนมาก หลังจากนั้น ผมอาจจะกลับไปอิหร่าน เนื่องจากผมพลาดฤดูกาลนี้ “
Fars: เจ้าหน้าที่สโมสรปฏิบัติต่อคุณอย่างไร?
“แพทย์ของทีมชาติโปแลนด์เป็นคนแรกที่เห็น MRI ของผมและบอกว่าผมมีเงื่อนไขการผ่าตัด 50% แต่ปีนี้สามารถตัด PRP ออกได้ เมื่อสโมสรรู้ พวกเขาต้องการให้ผมเล่นให้กับพวกเขาในเงื่อนไขเดียวกัน แต่ผมตรวจสอบเงื่อนไขด้วยตัวเองและเห็นว่าหากผมจะทำในสิ่งที่พวกเขาต้องการ แล้วเพิกเฉยต่ออนาคตของตัวเองร่างกายผมอาจจะได้รับอันตราย”
“พวกเขาต้องการให้ผมทำการผ่าตัดในโปแลนด์ แต่ความเห็นของผมคือผมดำเนินการภายใต้การดูแลของแพทย์ไหล่ที่ดีที่สุดในโลก ปีนี้ไม่ได้เงินและเสียทุกอย่างก็ไม่เป็นไร ในทางกลับกัน สโมสรสามารถอ้างว่าอาการบาดเจ็บของผมนั้นเก่าแล้ว และนั่นหมายความว่าผมได้รับบาดเจ็บในทีมชาติ และพวกเขาไม่สนับสนุนผม ในทางกลับกัน สหพันธ์สามารถอ้างว่าผมได้รับบาดเจ็บที่สโมสรและในที่สุดก็ส่งผ่านระหว่างสโมสรและสหพันธ์ พวกเขาต้องเครียส์กันเอง”
Fars: ถ้าการผ่าตัดผ่านไปได้ด้วยดีและคุณฟื้นตัวได้ดี คุณจะไปแข่งทีมชาติไหม?
“ผมอยากไป ถ้าผมลงเล่นในช่วงนี้ผมจะไปถึงทีมชาติ ผมต้องผ่าตัดให้เร็วที่สุด การผ่าตัดเซนต์จู๊ดนั้นยากมากและมีผู้เล่นหลายคนที่ไม่ได้กลับมาสู่ช่วงพีคหลังจากการผ่าตัดครั้งนี้ ผมกลัวและกังวล แต่ผมหวังว่าทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี ผมไม่ได้เล่นบอลในโปแลนด์มาสองสัปดาห์แล้ว และผมอยู่คนเดียว มันลำบากและยากมากจริงๆ แม้ว่าสโมสรจะไม่จ่ายค่ารักษา ผมก็จะใช้เงินจากกระเป๋าของตัวเองเพื่อให้มีสุขภาพที่ดี “
Fars: Milad Ebadipur เล่นในโปแลนด์มาหลายปีแล้ว คุณได้รับความช่วยเหลือจากเขามากแค่ไหนระหว่างที่คุณอยู่ในประเทศนี้?
“ผมโทรหามิลาดทุกครั้งที่มีปัญหา ผมนับถือเขามาก เขาเป็นพี่ชายของผมและเขาคอยช่วยเหลือผมตลอด จริงๆ มิลาดและภรรยาเหมือนเป็นครอบครัวของผมในโปแลนด์ และผมก็เป็นหนี้บุญคุณพวกเขามาก มีเพียงผมเท่านั้นที่รู้ว่าพวกเขาปฏิบัติต่อผมดีเพียงใด และผมหวังว่าวันหนึ่งผมจะชดเชยและตอบแทนให้พวกเขาได้ แน่นอน”
Fars: ในทางเทคนิคพนักงานของทีมชาติได้อาศัยอยู่กับสถานะของคุณสิ่งที่คุณมีแผนการสำหรับทีมชาติ? เจ้าหน้าที่ด้านเทคนิคติดต่อกับคุณหรือไม่?
“เจ้าหน้าที่เทคนิคและ Behrouz Atai ถามถึงอาการของผมและห่วงใยอย่างอบอุ่น ไม่มีการพูดถึงความคืบหน้าของทีมชาติมากนัก แต่สำหรับตอนนี้ผมแค่อยากจะรักษาไหล่ของผมและบรรลุสุขภาพที่สมบูรณ์ ผมหวังว่าผมจะได้กลับไปเล่นให้ทีมชาติในสภาพที่ดีที่สุดและรับใช้ชาติได้ ผมไม่สามารถทนได้อีกต่อไป ตอนนี้ผมไม่ได้ผ่าตัด ผมคิดถึงการเล่นสไปค์ที่ดี แต่น่าเสียดายที่ความเจ็บปวดและอาการบาดเจ็บไม่อนุญาตให้ผมทำเช่นนั้น ผมมีงานที่ยากรออยู่ข้างหน้า แต่ผมจะทำให้ดีที่สุดเพื่อเอาชนะมัน”
Fars: หากย้อนกลับไปสักนิด คุณจะยังเลือกเข้าร่วมลีกโปแลนด์หรือไม่?
“ความจริงก็คือผมต้องปฏิเสธ ปีที่แล้ว มีความกดดันมากมายในตัวผมในอูร์เมีย และหลังจากนั้นเราก็เข้าร่วมทีมชาติและมีประสบการณ์ในทัวร์นาเมนต์สามรายการ เราได้รับความกดดันมากที่สุดในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก และชิงแชมป์เอเชีย ไหล่ของผมก็เหนื่อยมาก บางทีถ้าผมอยู่ในอิหร่าน สถานการณ์ของผมอาจจะแย่ลง เพราะผมทำงานหนักใช้ไหล่หนักมากและอาจมีบางสิ่งที่แย่กว่านั้นเกิดขึ้นกับผม ผมเล่นน้อยลงในโปแลนด์และได้พบกับแพทย์ที่ดีมาก และมันก็ดีสำหรับผม ผมไม่เสียใจที่ได้อยู่ที่โปแลนด์ เพราะผมรู้ว่ามีเวลาที่ว่างสำหรับการปรับปรุง “
Fars: เมื่อพิจารณาจากขอบของเกมอิหร่าน-โปแลนด์ ผู้เล่นและแฟน ๆ คนอื่นๆ ปฏิบัติต่อคุณอย่างไร?
“มีคนเดียวในทีมชาติโปแลนด์ที่ประพฤติตัวไม่เหมาะสม แต่คนอื่นก็มีอัธยาศัยดีและปฏิบัติต่อผมอย่างดี ตัวอย่างเช่น Milad ซึ่งอยู่ในโปแลนด์มาหลายปีแล้ว เป็นเพื่อนกับผู้เล่นส่วนใหญ่ของทีมชาติโปแลนด์และไม่มีปัญหากับพวกเขา ในทีมชาติโปแลนด์ มีเพียง Kubiak ที่ซุกซนเล็กน้อย ซึ่งส่วนหนึ่งเกี่ยวข้องกับ Kerry ในเกม”
Fars: คุณไม่ได้สัมภาษณ์หลังจากชัยชนะของอิหร่านในเอเชีย การแข่งขันเหล่านั้นเป็นอย่างไร? บางคนบอกว่าฝ่ายตรงข้ามอ่อนแอและอิหร่านชนะได้ง่าย
“การแข่งขันชิงแชมป์เอเชียเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม ผู้เล่นทุกคนแม้ว่าส่วนใหญ่ที่เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกจะมีสภาพร่างกายไม่ดีนัก แต่ก็ใช้พลังงานทั้งหมดเพื่อให้ทีมนี้สามารถบรรลุผลได้ อย่าง เซเบอร์ คาเซมี่ และโมจารัด รวมถึงผมด้วย มีปัญหาทางร่างกาย แต่เราไม่ได้ทำน้อยไปกว่านี้ ผู้เล่นและเจ้าหน้าที่ด้านเทคนิคทุกคนต่อสู้เพื่อให้ได้ผลลัพธ์นี้ เรามีเซสชั่นการวิเคราะห์หนึ่งชั่วโมงก่อนแต่ละเกมเพื่อทำให้สิ่งต่าง ๆ ง่ายขึ้นสำหรับเรา เจ้าหน้าที่ด้านเทคนิคของอิหร่านยังแสดงให้เห็นว่าพวกเขามีศักยภาพสูงและผลงานของพวกเขาไม่ถูกวิพากษ์วิจารณ์”
Fars: แชมป์นี้ชนะง่ายไหมและควรเป็นเหตุการณ์ปกติไหม?
“สถานการณ์ในญี่ปุ่นนั้นยากมาก เรายังมีปัญหาในเรื่องของการเป็นเจ้าภาพและเกี่ยวกับอาหาร เราไม่ได้รับความสะดวก ในทางกลับกัน เราผ่านการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและผู้เล่นทุกคนเหนื่อย เกมแรกอาจดูเหมือนง่าย แต่ความจริงก็คือเราทำได้ดีมาก เราเล่นครบทุกแมตช์แล้วก็ไม่รู้ว่าทำไมบางคนถึงบอกว่าคู่ต่อสู้อ่อนแอ”
Fars: ทำไมทีมชาติถึงได้ต่ำกว่าที่คาดในโอลิมปิก?
“ผมไม่สนใจสิ่งที่คนอื่นสัญญาเพราะในกีฬาไม่มีอะไรสามารถคาดเดาได้จริงๆ เรามีวันที่แย่ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ถ้าเราชนะเกมที่สาม สถานการณ์จะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เฉพาะกับแคนาดาที่ผู้เล่นเหนื่อยหลังจาก 5 ชุดกับโปแลนด์และ 3 ชุดกับเวเนซุเอลาเราไม่สามารถเป็นเหมือนปกติซึ่งทำให้งานของเรายาก แคนาดาทำได้ดีมากในการแข่งขันนั้นเพราะเป็นโอกาสเดียวของพวกเขาที่จะปีนขึ้นไป การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเป็นประสบการณ์ครั้งแรกที่ยอดเยี่ยมสำหรับผม ผมอยากจะสัมผัสกับพื้นที่นั้นจริงๆ ระหว่างการแข่งขัน ผมทำดีที่สุดแล้ว แต่สุดท้าย สิ่งที่เราต้องการก็ไม่เกิดขึ้น ตัวผมเองเชื่อว่าผมจะทำได้ดีกว่านี้ในโอลิมปิกครั้งหน้า”
Fars: ความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับ Alkeno คืออะไร?
“ผมไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญในการประเมินผลงานของเขา ทั้งหมดที่ผมรู้คือเขาเชื่อใจผู้เล่นอายุน้อยและให้บรรยากาศที่ดีแก่เรา ผมคิดว่าผมสามารถตอบความไว้วางใจของ Alkeno ได้ แต่นักวอลเลย์บอลในทางเทคนิคต้องแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ Alkeno เขาเป็นโค้ชที่ยอดเยี่ยมและเขาทำงานร่วมกับผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมและผมชอบที่จะทำงานอย่างใกล้ชิดกับเขา ผมรู้สึกดีที่ได้เล่นภายใต้ทีมอัลเชโน่ “
Fars: คุณเริ่มเล่นกีฬาด้วยยิมนาสติก อะไรทำให้คุณเลิก แล้วมาเล่นวอลเลย์บอล?
“พ่อของผมอยากให้ผมเล่นยิมนาสติกจริงๆ เมื่อเราอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน เขายืนยันจะพาผมไปที่เมืองเพื่อเข้าเรียนวิชายิมนาสติก พ่อของผมชอบเป็นนักกีฬาและกีฬาโปรดของเขาคือยิมนาสติก ผมก็ชอบมันเหมือนกัน แต่จู่ๆ ย่างก้าวของผมก็โตขึ้น และโค้ชยิมนาสติกของผมก็สมัครเรียนวอลเลย์บอลให้ผม หลังจากนั้นไม่นานผมก็รู้ว่าตัวเองมีพรสวรรค์ เพราะผมไม่มีพรสวรรค์ด้านยิมนาสติกเลยจริงๆ! “
Fars: พ่อของคุณเป็นนักกีฬาด้วยเหรอ?
“ไม่; แต่เด็กในหมู่บ้านเองก็เป็นนักกีฬา เขาไม่ได้เล่นกีฬาอาชีพหรือกึ่งอาชีพ แต่เขาต้องการให้ผมเป็นนักกีฬาอาชีพ”
Fars: คุณอาศัยอยู่ที่หมู่บ้านใด ใครเชียร์วอลเลย์บอล?
“เราอาศัยอยู่ในหมู่บ้านทาคาลู เมื่อพิจารณาว่าผู้คนในอูร์เมียสนใจกีฬาวอลเลย์บอลมาก ผมก็โตมาในบรรยากาศวอลเลย์บอลด้วย ครอบครัวและเพื่อนๆ ของผมก็ให้กำลังใจผมในทิศทางนี้เช่นกัน ในขณะที่โค้ชยิมนาสติกของผมยังบอกผมด้วยว่าผมมีความสามารถด้านวอลเลย์บอลมากกว่าและเป็นการดีกว่าที่จะเดินต่อไปในเส้นทางในวอลเลย์บอลซึ่งเป็นสิ่งที่เกิดขึ้น “