รีวิวเอกสารที่ต้องเตรียมและขั้นตอนการขอยื่นขอพาสอังกฤษให้ลูกในไทย
เตรียมเอกสาร (เอกสารทุกอย่างให้เตรียมไปทั้ง ภาษาไทยตัวจริงและฉบับแปลตัวจริงและcopy นะคะ พนง.จะเรียกดูและคืนตัวจริงให้ค่ะ )
เอกสารฝั่งพ่อ
1. พาสปอร์ตตัวจริง และ copy
2. สูติบัตรแบบเต็ม ย้ำว่าแบบเต็มนะคะ แบบเต็มจะต้องมี ชื่อพ่อและแม่ผู้ให้กำเนิดด้วยค่ะ ถ้าคนไหนที่ไม่มีหรือหาไม่เจอสามารถขอใหม่ได้ ที่
https://www.gro.gov.uk/gro/content/certificates/Login.asp#
ของแคทเดิมที สามี มีแบบย่อค่ะ เลยต้องขอใหม่ รวมค่าส่ง DHL มาไทยด้วย ประมาณ 2000 ใช้เวลา 7-10 วันค่ะ ในเว็บจะมีเลขแทรกกิ้งให้เชคได้ตลอด
· กรณีที่พ่อของเด็ก เกิดหลัง 1 มกราคม 1983 จะต้องใช้ วันเดือนปีเกิดของปู่ย่าและวันที่สมรส ตรงนี้จะให้กรอกรายละเอียดในใบสมัคร
(บางเคสอาจจะขอดู สูติบัตรของปู่ย่าด้วย)
เอกสารอื่น
1. บัตรประชาชนและพาสปอร์ตแม่
2. ทะเบียนสมรส ใบเปลี่ยนชื่อ / นามสกุล ถ้ามี ENG
3. สูติบัตรไทยละอังกฤษของลูก
4. สูติบัตรไทยและอังกฤษของแม่
5. ทะเบียนบ้าน ทั้งของแม่และลูก ENG
6. หนังสือเดินทางอื่นของลูก (ถ้ามี)
7. รูปถ่าย 2 รูป ขนาด 35X45 mm พื้นหลังขาวหรือครีม ถ้าไปถ่ายที่ร้านสามารถบอกได้เลยว่า รูปไปทำวีซ่าอังกฤษ ( 1 รูป ต้องมีข้อความจากผู้รับรองเขียนว่า I certified that this is a true likeness of …..name ….. ลงลายเซ็น ชื่อและวันที่ ) แนบ Passport Copy พร้อมลายเซ็นของผู้รับรองด้วย 1 ชุด รายชื่ออาชีพของผู้รับรองดูรายละเอียดได้จาก
https://www.gov.uk/countersigning-passport-applications/accepted-occupations-for-countersignatories
เอกสารฉบับภาษาอังกฤษ สามารถไปขอคัดที่เขตได้เลยค่ะ จะมีค่าธรรมเนียมประมาณ 5-10 บาท/ชุด ถ้าจำไม่ผิดนะคะ พอดีตอนของแคทช่วงนั้นขอฟรี ไม่เสียค่าธรรมเนียมค่ะ (เอกสารที่แปลเป็นอังกฤษแล้ว ไม่จำเป็นต้องไปปั๊มรับรองที่กรมการกงสุลนะคะ )
หรือใครอยากจะใช้ฟอร์มแล้วทำการแปลเอง สามารถเข้าไปดาวน์โหลดแบบฟอร์มจากเว็บของกรมการกงศุลได้โดยตรงเลยค่ะ ปริ้นท์ออกมาแล้วเซ็นรับรองเอง หรือจะจ้างร้านแปล ราคาประมาณ 300-500 / แผ่น
เอกสารใบสมัคร ปริ้นท์และกรอกเอกสาร
https://www.gov.uk/government/publications/applying-for-a-passport-from-outside-the-uk-application-form
เอกสารแบบฟอร์มการชำระเงิน
กรอก รายละเอียดบัตรที่จะให้หักเงินค่าทำพาสปอร์ต ใส่จำนวนเงิ
น 88.51 ปอนด์
https://www.gov.uk/government/publications/overseas-passport-creditdebit-card-payment-authorisation
หลังจากเตรียมเอกสารครบแล้ว ก็สามารถส่งเมลล์เพื่อขอทำนัดวัน ไปได้ที่
BangkokHMPO@vfshelpline.com
ตัวอย่างการพิมขอถามนัด ที่แคทส่งไป
Dear HMPO officer
VFS global ;
I would like to make an appointment for submitting my daughter 's first British passport Application following name :
Name and Surname .
*ชื่อและนามสกุลของลูก
Here is my quotes of date and time that like to attend to your office ;
- Wednesday , 27 October 2021 at 9.00 a.m.
- Friday , 29 October 2021 at 9.00 a.m.
- Monday , 1 November 2021 at 9.00 a.m.
*above mentioned date and time can be flexible.
แจ้งช่วงเวลาไป 3 ช่วงที่ต้องการ และรอเมลล์ยืนยันวันนัดตอบกลับ ปริ้นบัตรนัดไว้ยื่นวันจริง
และไปที่ อาคารเทรนดี้ สุขุมวิท ซอย 13 ชั้น 28 ออกลิฟไปก็เจอเลยจ้า ถ้าเอารถไปจอดในตึกชั้น 5 มีบัตรประทับตราจอดรถ ฟรี 1 ชม. ต่อไปชม. ละ 30 บาท หรือ ถ้าไปรถไฟฟ้า ลงสถานี อโศก หรือ นานา แล้วเดิน มาที่ ซอย 13 ถ้าขี้เกียจก็นั่งวินจากซอย 11 มาโลดค่า
ถ้าใครต้องการถ่ายเอกสาร ที่ VFS ก็มีบริการ คิดหน้าละ 6 บาท นะคะ แต่ถ้าข้างล่างตึก หน้าละ 20 ค่า โดนมาแล้ววว T^T
วันยื่นจริงจะใช้เวลาหน่อย ควรเตรียมเอกสารไปให้ครบ จะดีที่สุด จะได้ไม่เสียเวลา
หลังจากยื่นเอกสารครบ เจ้าหน้าที่จะให้ใบนัดรับมา ให้เก็บไว้วันมารับเล่มด้วยนะคะ
ช่วงนี้รอประมาณ 12 วีค ถึงจะได้เล่มค่า
How to ขอพาสปอร์ตอังกฤษให้ลูก ( ในไทย)
เตรียมเอกสาร (เอกสารทุกอย่างให้เตรียมไปทั้ง ภาษาไทยตัวจริงและฉบับแปลตัวจริงและcopy นะคะ พนง.จะเรียกดูและคืนตัวจริงให้ค่ะ )
เอกสารฝั่งพ่อ
1. พาสปอร์ตตัวจริง และ copy
2. สูติบัตรแบบเต็ม ย้ำว่าแบบเต็มนะคะ แบบเต็มจะต้องมี ชื่อพ่อและแม่ผู้ให้กำเนิดด้วยค่ะ ถ้าคนไหนที่ไม่มีหรือหาไม่เจอสามารถขอใหม่ได้ ที่ https://www.gro.gov.uk/gro/content/certificates/Login.asp#
ของแคทเดิมที สามี มีแบบย่อค่ะ เลยต้องขอใหม่ รวมค่าส่ง DHL มาไทยด้วย ประมาณ 2000 ใช้เวลา 7-10 วันค่ะ ในเว็บจะมีเลขแทรกกิ้งให้เชคได้ตลอด
· กรณีที่พ่อของเด็ก เกิดหลัง 1 มกราคม 1983 จะต้องใช้ วันเดือนปีเกิดของปู่ย่าและวันที่สมรส ตรงนี้จะให้กรอกรายละเอียดในใบสมัคร
(บางเคสอาจจะขอดู สูติบัตรของปู่ย่าด้วย)
เอกสารอื่น
1. บัตรประชาชนและพาสปอร์ตแม่
2. ทะเบียนสมรส ใบเปลี่ยนชื่อ / นามสกุล ถ้ามี ENG
3. สูติบัตรไทยละอังกฤษของลูก
4. สูติบัตรไทยและอังกฤษของแม่
5. ทะเบียนบ้าน ทั้งของแม่และลูก ENG
6. หนังสือเดินทางอื่นของลูก (ถ้ามี)
7. รูปถ่าย 2 รูป ขนาด 35X45 mm พื้นหลังขาวหรือครีม ถ้าไปถ่ายที่ร้านสามารถบอกได้เลยว่า รูปไปทำวีซ่าอังกฤษ ( 1 รูป ต้องมีข้อความจากผู้รับรองเขียนว่า I certified that this is a true likeness of …..name ….. ลงลายเซ็น ชื่อและวันที่ ) แนบ Passport Copy พร้อมลายเซ็นของผู้รับรองด้วย 1 ชุด รายชื่ออาชีพของผู้รับรองดูรายละเอียดได้จาก
https://www.gov.uk/countersigning-passport-applications/accepted-occupations-for-countersignatories
เอกสารฉบับภาษาอังกฤษ สามารถไปขอคัดที่เขตได้เลยค่ะ จะมีค่าธรรมเนียมประมาณ 5-10 บาท/ชุด ถ้าจำไม่ผิดนะคะ พอดีตอนของแคทช่วงนั้นขอฟรี ไม่เสียค่าธรรมเนียมค่ะ (เอกสารที่แปลเป็นอังกฤษแล้ว ไม่จำเป็นต้องไปปั๊มรับรองที่กรมการกงสุลนะคะ )
หรือใครอยากจะใช้ฟอร์มแล้วทำการแปลเอง สามารถเข้าไปดาวน์โหลดแบบฟอร์มจากเว็บของกรมการกงศุลได้โดยตรงเลยค่ะ ปริ้นท์ออกมาแล้วเซ็นรับรองเอง หรือจะจ้างร้านแปล ราคาประมาณ 300-500 / แผ่น
เอกสารใบสมัคร ปริ้นท์และกรอกเอกสาร
https://www.gov.uk/government/publications/applying-for-a-passport-from-outside-the-uk-application-form
เอกสารแบบฟอร์มการชำระเงิน
กรอก รายละเอียดบัตรที่จะให้หักเงินค่าทำพาสปอร์ต ใส่จำนวนเงิน 88.51 ปอนด์
https://www.gov.uk/government/publications/overseas-passport-creditdebit-card-payment-authorisation
หลังจากเตรียมเอกสารครบแล้ว ก็สามารถส่งเมลล์เพื่อขอทำนัดวัน ไปได้ที่ BangkokHMPO@vfshelpline.com
ตัวอย่างการพิมขอถามนัด ที่แคทส่งไป
Dear HMPO officer
VFS global ;
I would like to make an appointment for submitting my daughter 's first British passport Application following name :
Name and Surname .
*ชื่อและนามสกุลของลูก
Here is my quotes of date and time that like to attend to your office ;
- Wednesday , 27 October 2021 at 9.00 a.m.
- Friday , 29 October 2021 at 9.00 a.m.
- Monday , 1 November 2021 at 9.00 a.m.
*above mentioned date and time can be flexible.
แจ้งช่วงเวลาไป 3 ช่วงที่ต้องการ และรอเมลล์ยืนยันวันนัดตอบกลับ ปริ้นบัตรนัดไว้ยื่นวันจริง
และไปที่ อาคารเทรนดี้ สุขุมวิท ซอย 13 ชั้น 28 ออกลิฟไปก็เจอเลยจ้า ถ้าเอารถไปจอดในตึกชั้น 5 มีบัตรประทับตราจอดรถ ฟรี 1 ชม. ต่อไปชม. ละ 30 บาท หรือ ถ้าไปรถไฟฟ้า ลงสถานี อโศก หรือ นานา แล้วเดิน มาที่ ซอย 13 ถ้าขี้เกียจก็นั่งวินจากซอย 11 มาโลดค่า
ถ้าใครต้องการถ่ายเอกสาร ที่ VFS ก็มีบริการ คิดหน้าละ 6 บาท นะคะ แต่ถ้าข้างล่างตึก หน้าละ 20 ค่า โดนมาแล้ววว T^T
วันยื่นจริงจะใช้เวลาหน่อย ควรเตรียมเอกสารไปให้ครบ จะดีที่สุด จะได้ไม่เสียเวลา
หลังจากยื่นเอกสารครบ เจ้าหน้าที่จะให้ใบนัดรับมา ให้เก็บไว้วันมารับเล่มด้วยนะคะ
ช่วงนี้รอประมาณ 12 วีค ถึงจะได้เล่มค่า