อยากได้ความรู้เกี่ยวกับภาษาไทยสมัยก่อนค่ะประเภทคำกริยาเช่นไปไหน กินข้าว หรือยัง เวลาเช้าเวลาเต่างๆ เดิน นั่ง พวกนี้ค่ะเพ่มเต็มมากกว่านี้ก็ได้นะคะ แล้วก็คำลงท้ายคำปิดประโยคพวกคำปัจจุบันเช่น นะ เค หรอ ล

สวัสดีค่ะ  มาหาข้อมูลเกี่ยวกับคำศัพท์ในการแต่งนิยายค่ะ เป็นนิยายจีนโบราณเพิ่งเริ่มแต่งนิยายคลังคำศัพท์ในหัวเลยมีน้อยนิดมากๆค่ะเลยต้องขอรบกวนใครที่มีเว็บหรือลิงค์พวกสำนวน ชื่อเรียกพวก/ดอกไม้/อาหาร

ตามหัวข้อเลยนะคะ คือเค้าจะเขียนนิยายเเนวพีเรียดไทย แต่ไม่ค่อยรู้ศัพท์โบราณเท่าไหร่เลยจะมาหาความรู้ในนี้ค่ะ ใครรู้ก็ช่วยบอกด้วยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ🙏

ใครมีความรู้ หรือเคยได้ยินคำไทยโบราณ พวกนี้บ้างมั้ยครับ อยากให้ช่วยแปลจากภาษาในปัจจุบันนี้ เป็นคำพูดของสาวไทยสมัยก่อนครับ มัทั้งหมด 40 คำ ครับ 1.ฝันดี 2.กู๊ดมอนิ่ง 3.ฟินเวอร์ 4.อาบน้ำแป๊ป 5.ทำไรอยู่

เข้าเรื่องเลยก็คือเราสนใจอยากจะแต่งนิยายแนวไทยโบราณน่ะค่ะชื่อตัวละครก็มีคิดไว้บ้างแล้วแค่ตัวประกอบ แต่ตัวละครหลักนั้นยังคิดไม่ออกเลยค่ะเลยอยากสอบถามว่าทุกคนมีแรงบันดาลใจหรือท่องเว็บไหนมาเป็นเรฟในการตั