ชาวญี่ปุ่นชื่นชมคนไทยที่ใช้ชีวิตได้อย่างรื่นรมย์ท่ามกลางอุทกภัย สะท้อนทัศนคติที่เข้มแข็งไม่ยึดติดกับความทุกข์ สมเป็น “สยามเมืองยิ้ม”
สถานีโทรทัศน์ของญี่ปุ่นรายงานสถานการณ์อุทกภัยในประเทศไทย วัดในจ. พระนครศรีอยุธยาที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 270 ปีแห่งหนึ่งถูกน้ำท่วมสูงถึงระดับอกของพระพุทธรูป เจ้าอาวาสกล่าวว่า ได้เตรียมการป้องกันน้ำท่วมล่วงหน้ากว่า 1 เดือนแต่ก็ไม่เป็นผลสำเร็จ
แต่ทว่าประชาชนจำนวนมากยังฝ่าน้ำท่วมมาสักการะพระพุทธรูปที่วัด สะท้อนถึงความศรัทธาในพระพุทธศาสนาของคนไทย
สื่อญี่ปุ่นระบุว่า ถึงแม้อุทกภัยครั้งนี้ทำให้บ้านเรือนประชาชนมากกว่า 260,000 คนจมน้ำ และมีผู้เสียชีวิตแล้ว 8 คน แต่ชาวไทยจำนวนมากสามารถปรับตัว และใช้ชีวิตเหมือนปกติอย่างไม่น่าเชื่อ ที่จ.สุโขทัย เด็ก ๆ เล่นน้ำกลางถนนที่ท่วมอย่างสนุกสนาน และยังมีพ่ออค้าแม่ค้าเปิดแผงขายอาหารและผลไม้ท่ามกลางน้ำท่วม
ชาวบ้านหลายคนยังใช้โอกาสนี้ตกปลาที่ไหลมาตามกระแสน้ำ ทั้งใช้เบ็ดและทอดแห นำปลามาขายเป็นรายได้เลี้ยงชีพ
ที่ จ.พิษณุโลก มูลนิธิแห่งหนึ่งได้ใช้เครื่องร่อนชูชีพทำสิ่งของบรรเทาทุกข์ไปให้กับชาวบ้าน และยังทำให้ได้เห็นภาพรวมของพื้นที่ที่ถูกน้ำท่วมจากมุมกว้างบนท้องฟ้าด้วย คนไทยไม่ทิ้งกันแม้ยามลำบาก
รายงานข่าวจากญี่ปุ่นยังเสนอเรื่องของร้านอาหารแห่งหนึ่งที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำเจ้าพระยาและถูกน้ำท่วม แต่กลับมีลูกค้าเต็มร้านจนต้องจองโต๊ะกันล่วงหน้า บรรดาลูกค้านั่งกินอาหารโดยเท้าแช่น้ำ เมื่อคลื่นซัดมาก็ต้องลุกขึ้นไปยืนบนเก้าอี้เพื่อไม่ให้ตัวเปียก ลูกค้าบอกว่า “สุดยอด ตื่นเต้น ลุ้นว่าคลื่นจะซัดมาเมื่อไหร่” พร้อมถ่ายคลิปเผยแพร่ในสื่อสังคมออนไลน์ ทำให้ร้านกลายเป็นที่นิยมอย่างมาก
ชาวญี่ปุ่นที่ชมรายงานข่าวนี้แสดงความเห็นว่า น้ำท่วมเป็น “ภัยพิบัติ” ในมุมมองของคนญี่ปุ่น แต่ประเทศไทยเผชิญกับ “ฤดูน้ำหลาก” อยู่เป็นประจำ คนไทยจึงปรับตัวรับสถานการณ์ได้เป็นอย่างดี ชาวญี่ปุ่นต่างชื่นชมทัศนคติเชิงบวกและกำลังใจที่เข้มแข็งของคนไทย ที่ใช้ชีวิตได้อย่างเป็น “สุข” ท่ามกลางสิ่งที่หลายคนมองว่า “ทุกข์”
https://mgronline.com/japan/detail/9640000099292
จริงด้วยค่ะ ไปที่อยุธยามา มีแต่ความสนุก
ชาวบ้านเขารู้ว่าน้ำท่วม...เขาก็ใช้ประโยชน์จากน้ำมาทำให้มีความสุข
🧡มาลาริน/ญี่ปุ่นทึ่ง! คนไทยสำราญกลางน้ำท่วม (ชมคลิป)
ชาวญี่ปุ่นชื่นชมคนไทยที่ใช้ชีวิตได้อย่างรื่นรมย์ท่ามกลางอุทกภัย สะท้อนทัศนคติที่เข้มแข็งไม่ยึดติดกับความทุกข์ สมเป็น “สยามเมืองยิ้ม”
สถานีโทรทัศน์ของญี่ปุ่นรายงานสถานการณ์อุทกภัยในประเทศไทย วัดในจ. พระนครศรีอยุธยาที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 270 ปีแห่งหนึ่งถูกน้ำท่วมสูงถึงระดับอกของพระพุทธรูป เจ้าอาวาสกล่าวว่า ได้เตรียมการป้องกันน้ำท่วมล่วงหน้ากว่า 1 เดือนแต่ก็ไม่เป็นผลสำเร็จ
แต่ทว่าประชาชนจำนวนมากยังฝ่าน้ำท่วมมาสักการะพระพุทธรูปที่วัด สะท้อนถึงความศรัทธาในพระพุทธศาสนาของคนไทย
สื่อญี่ปุ่นระบุว่า ถึงแม้อุทกภัยครั้งนี้ทำให้บ้านเรือนประชาชนมากกว่า 260,000 คนจมน้ำ และมีผู้เสียชีวิตแล้ว 8 คน แต่ชาวไทยจำนวนมากสามารถปรับตัว และใช้ชีวิตเหมือนปกติอย่างไม่น่าเชื่อ ที่จ.สุโขทัย เด็ก ๆ เล่นน้ำกลางถนนที่ท่วมอย่างสนุกสนาน และยังมีพ่ออค้าแม่ค้าเปิดแผงขายอาหารและผลไม้ท่ามกลางน้ำท่วม
ชาวบ้านหลายคนยังใช้โอกาสนี้ตกปลาที่ไหลมาตามกระแสน้ำ ทั้งใช้เบ็ดและทอดแห นำปลามาขายเป็นรายได้เลี้ยงชีพ
ที่ จ.พิษณุโลก มูลนิธิแห่งหนึ่งได้ใช้เครื่องร่อนชูชีพทำสิ่งของบรรเทาทุกข์ไปให้กับชาวบ้าน และยังทำให้ได้เห็นภาพรวมของพื้นที่ที่ถูกน้ำท่วมจากมุมกว้างบนท้องฟ้าด้วย คนไทยไม่ทิ้งกันแม้ยามลำบาก
รายงานข่าวจากญี่ปุ่นยังเสนอเรื่องของร้านอาหารแห่งหนึ่งที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำเจ้าพระยาและถูกน้ำท่วม แต่กลับมีลูกค้าเต็มร้านจนต้องจองโต๊ะกันล่วงหน้า บรรดาลูกค้านั่งกินอาหารโดยเท้าแช่น้ำ เมื่อคลื่นซัดมาก็ต้องลุกขึ้นไปยืนบนเก้าอี้เพื่อไม่ให้ตัวเปียก ลูกค้าบอกว่า “สุดยอด ตื่นเต้น ลุ้นว่าคลื่นจะซัดมาเมื่อไหร่” พร้อมถ่ายคลิปเผยแพร่ในสื่อสังคมออนไลน์ ทำให้ร้านกลายเป็นที่นิยมอย่างมาก
ชาวญี่ปุ่นที่ชมรายงานข่าวนี้แสดงความเห็นว่า น้ำท่วมเป็น “ภัยพิบัติ” ในมุมมองของคนญี่ปุ่น แต่ประเทศไทยเผชิญกับ “ฤดูน้ำหลาก” อยู่เป็นประจำ คนไทยจึงปรับตัวรับสถานการณ์ได้เป็นอย่างดี ชาวญี่ปุ่นต่างชื่นชมทัศนคติเชิงบวกและกำลังใจที่เข้มแข็งของคนไทย ที่ใช้ชีวิตได้อย่างเป็น “สุข” ท่ามกลางสิ่งที่หลายคนมองว่า “ทุกข์”
https://mgronline.com/japan/detail/9640000099292
จริงด้วยค่ะ ไปที่อยุธยามา มีแต่ความสนุก
ชาวบ้านเขารู้ว่าน้ำท่วม...เขาก็ใช้ประโยชน์จากน้ำมาทำให้มีความสุข