หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลให้หน่อยค่ะเป็นภาษาทางภาคเหนือชาวดอย
กระทู้คำถาม
ภาษาพม่า
ภาษาถิ่น
ภาษาไทย
จั๋งเถากอ ปานิ่นเปนมิ่งอืมตุ
เพราะเม่ยม่ายเมี่ยนตงเม่ยฮ่มง่าก
มันเเปลว่าอะไรคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลงเพลงนี้เป็นภาษาเหนือหน่อยครับ😭😭😭😭😭
คือผมได้การบ้านจากวิชาภาษาไทยมาเรื่องภาษาถิ่น ครูเค้าให้แปลงงเพลงที่ชอบเป็นภาษาเหนืออะครับ พวกผมเลยเลือกเพลง Summer time มาแปลงครับพี่ๆชาวเหนือช่วยด้วยครับ เนื้อเพลง ผมจะรอแค่คุณตรงนี้ไม่เปลี่ย
สมาชิกหมายเลข 8579435
ขออนุญาติลบ
สมาชิกหมายเลข 6652492
นักโทษ ในบากิ ภาค 2 คิดว่าใครเก่งที่สุดครับ
1. โดเรียน 2.สเปค 3.ยานางิ ริวโก 4.เฮคเตอร์ ดอย 5.ชิคอลสกี้
สมาชิกหมายเลข 6268061
ช่วยแปลงเพลงนี้เป็นภาษาเหนือหน่อยครับ😭😭😭😭😭
คือผมได้การบ้านจากวิชาภาษาไทยมาเรื่องภาษาถิ่น ครูเค้าให้แปลงงเพลงที่ชอบเป็นภาษาเหนืออะครับ พวกผมเลยเลือกเพลง Summer time มาแปลงครับพี่ๆชาวเหนือช่วยด้วยครับ เนื้อเพลง ผมจะรอแค่คุณตรงนี้ไม่เปลี่ย
สมาชิกหมายเลข 8579435
สถิติล่าสุด อุณหภูมิที่เคยต่ำสุดของไทย คือเท่าไหร่ และที่ไหนคะ อยากทราบ 1 - 5 อันดับ ค่ะ
อย่างเช่น ดอยอินทนนท์ ภูกระดึง ดอยอ่างขาง เบตง ฯลฯ หรืออะไรทำนองนี้ค่ะ
อวัยวะชิ้นนั้น
ยามเช้าในเขตแดนเมืองเหนือ ออกจากลำปาง เมื่อคืนเหรียญ ยังไม่ดอย กำไรยังอยู่
ถ่ายด้วย ซัมซุง s24fe
สมาชิกหมายเลข 6115048
ใครพอมีอัลกุรอ่านแปลไทย จำหน่ายมั้ยคะ
เคยยืมจากห้องสมุดมาอ่านแล้ว รู้สึกว่าเราได้ตระหนักถึงความหมายที่เอาได้อ่านไป แต่การยืมมีเวลาจำกัด เลยอยากได้มาเป็นของตัวเองน่ะค่ะ แต่ไม่รู้ถิ่นว่าสามารถซื้อจากไหนได้บ้าง เลยอยากสอบถามผู้มีความรู้ หรือ
สมาชิกหมายเลข 7784240
นักเรียน ม.ต้น ม.ปลายจากภาคอีสาน ซึ่งเคยเป็นกำลังหลักขับเคลื่อนเศรษฐกิจไทย 30 ปีก่อน เค้าหายไปไหนกันหมด ?
ทำไมเถ้าแก่ต้องหันไปพึ่งพาแรงงานต่างด้าวแทน ด้วยเหตุผลว่าแรงงานขาดแคลน ก.เค้าเรียนสูงขึ้น ชีวิตความเป็นอยุ่ดีขึ้น ไม่ต้องมาขายแรงงานแล้ว ข.ภาคอีสานไม่ได้แห้งแล้ง ไม่ต้องหนีแล้งย้ายถิ่น ปลูกข้าว
สมาชิกหมายเลข 7087614
สงสัยเรื่องภูมิภาคในประเทศไทยครับ
คือตามที่เรียนมานะครับ เขาบอกหลัก ๆ คือ สี่ภาค ภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคกลาง ภาคใต้ แต่ในวิกิพีเดีย มันบอกว่า แบ่งเป็น 6ภูมิภาค คือ ภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคตะวันตก ภาคกลาง ภาคตะวันอ
สมาชิกหมายเลข 8491133
รถ vios ขึ้นดอยอ่างขางไหวมั้ยคะ
เริ่มต้นจากเส้นทางแม่จันเชียงรายไปฝางค่ะ ที่คิดไว้คืออยากขึ้นทางฝาง แล้วลงทางอรุโนทัย เพราะจะไปเที่ยวในเมืองเชียงใหม่ต่อ รถวีออส2014 เดินทางไปแค่2คน รถพอจะไหวมั้ยคะ เคยแค่ติดรถกระบะ
สมาชิกหมายเลข 8502413
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาพม่า
ภาษาถิ่น
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลให้หน่อยค่ะเป็นภาษาทางภาคเหนือชาวดอย
เพราะเม่ยม่ายเมี่ยนตงเม่ยฮ่มง่าก
มันเเปลว่าอะไรคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ