หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สงสัยเกี่ยวกับนามสกุลไทยเชื้อสายจีนค่ะ
กระทู้คำถาม
คนไทยในจีน
ประเทศจีน
ประเทศไทย
ภาษาต่างประเทศ
ประวัติศาสตร์ไทย
คือบรรพบุรุษเราเป็นคนไทยเชื้อสายจีนค่ะเราสังเกตจากคนอื่นๆที่เป็นคนไทยเชื้อสายจีนเหมือนกันค่ะคนอื่นเค้าจะมีแช่เป็นนามสกุลของเขาเองอะคะแต่ทำไมนามสกุลเราไม่มีแช่เหมือนคนอื่นละคะแต่เกี่ยวกับความเจริญค่ะ
สรุป
เราเป็นคนไทยเชื้อสายจีนแต่เราไม่มีแซ่เป็นของตัวเอง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
นามสกุลของคนไทยเชื้อสายจีนทำไมยาวจังครับ ??
สังเกตดูชื่อหน้าหมวยๆ ตี๋ๆ นามสกุลยาวๆทั้งนั้น เช่น ชูศักดิ์สกุลวิบูล ธนพัฒน์พิศาล ไม่เข้าใจน่ะครับ ของผมก็สกุลยาว 5 พยางค์ ลูกคนจีนเหมือนกันเลย ข้อเสีย คือเวลา print ตั๋วเครื่องบินมีโอกาสพิมพ์ผิดส
นานามิเนะคุง
การเปลี่ยนแซ่เป็นนามสกุลไทยสมัยก่อน
คือตอนนี้เรากำลังสืบๆค้นๆเกี่ยวกับบรรพบุรุษตัวเองอยู่ค่ะ ตอนนี้รู้ทางฝั่งคุณตาอยู่แล้วเพราะทางบ้านมีบันทึกจดไว้ เพราะเป็นนามสกุลพระราชทานในสมัยร.6 เราเลยถามคุณยายก็รู้มาว่าคุณยายมีเชื้อจีน แต่คุณยาย
สมาชิกหมายเลข 3180577
ทำไมคนไทยเชื้อสายจีนบางคนไม่อยากพูดว่าตัวเองเผ็นจีนหรือว่าไม่เคยรู้เรื่องของบรรพบุรุษของตัวเองเลยคะ
สมาชิกหมายเลข 6527885
ทำไมคนไทยเชื้อสายจีนหลายครอบครัวถึงไม่ใช้แซ่เป็นนามสกุล
เผอิญได้มีโอกาสคุยกับเพื่อนชาวไต้หวัน แล้วเพื่อนภามว่าทำไมคนไทยเชื้อสายจีนหลายคน ถึงมีทั้งชื่อไทย และชื่อจีน อีกทั้งหลายๆท่านก็มีแซ่ และนามสกุลที่ไม่เหมือนกัน ตัวเราเองก็ไม่มีความเข้าใจที่แน่ชัด ซึ่งช
Eve_if
ทำไมนามสกุลคนจีนในไทย ต้องมีคำว่า"แซ่"นำหน้าด้วย
หากไม่นับพวกที่เปลี่ยนนามสกุลเป็นไทยทีหลัง คนเชื้อสายจีนมักจะตั้งนามสกุลเป็น แซ่ตั้ง แซ่ลี้ แซ่อึ้ง แซ่ลิ้ม แซ่.... ทั้งที่คำว่าแซ่เองก็แปลว่านามสกุลอยู่แล้ว บางทีฟังไปก็ดูโหลอ่ะ สมมุติชื่ออย่าง "
La Luz
มีใครพอจะทราบเกี่ยวกับกฏการเปลี่ยนนามสกุลของคนไทยเชื้อสายจีนในสมัยก่อนไหมคะ
เราจะขอเกริ่นไว้ก่อนนะคะ พอดีบ้านเราเป็นคนไทยเชื้อสายจีนอพยพมาสมัยก่อน สมัยอาหงิ่นอาเยีย ( ทางบ้านเราจะเป็นคนจีนกวางตุ้งคำเรียกหรือภาษาเลยจะแตกต่างจากจีนทั่วไปนะคะ ) แต่ก่อนแกใช้นามสกุลเป็นแซ่นี้และค่
สมาชิกหมายเลข 7284969
เป็นคนไทยเชื้อสายเวียดนาม อยากรู้เกี่ยวกับนามสกุล / แซ่ ของตัวเองหน่อยครับ
สวัสดีครับ ผมเป็นคนไทยเชื้อสายเวียดนาม บรรพบุรุษของผม อพยพมาตั้งแต่สมัยรุ่นของพ่อของปู่ (ทวด) แต่ก่อนผมเคยดูในใบเกิดพ่อไม่ได้ใช้นามสกุลนี้ (ปัจจุบันผมใช้นามสกุล กิ่งไพบูลย์ ไม่รู้เกี่ยวมั้ย แต่บอกไว้ก
สมาชิกหมายเลข 7374013
อยากทราบว่าเชื้อสายพระเจ้าตาก มีใครบ้าง นามสกุลอะไรกันครับ
อยากทราบว่าเชื้อสายพระเจ้าตาก มีใครบ้าง นามสกุลอะไรกันครับ ทำไมไม่ค่อยมีคนพูดถึงกันเลยครับ น่าจะมีนายกฯกับเค้าบ้างนะครับ
สมาชิกหมายเลข 8416313
นามสกุลฟังดูไทยๆ แต่หน้าตาตี๋ๆ หมวยๆ???
จะมีคนไทยกลุ่มนึงที่นามสกุลฟังดูไทยๆ แต่หน้าตาออกตี๋ๆ หมวยๆแบบตา 2 ชั้น ซึ่งจะมีทั้ง 1 ไม่มีเชื้อสายจีนจริง หรือน้อยมาก (ไม่ใช้ขนบธรรมเนียมจีนแล้ว) ความเห็นส่วนตัวผมว่าเป็นเรื่องที่คนไทยส่วนใหญ่เป็นชา
งุนงง งงงัน
ขอถามเกี่ยวกับสรรพนามในภาษาจีนหน่อยค่ะ
เกริ่นก่อนนะคะว่าเรากำลังรีเสิร์ชข้อมูลคร่าวๆเพื่อนำไปเขียนนิยาย แต่ว่าค้นหาเรื่องนี้ไม่เจอเลยค่ะ คำถามแรกนะคะ อยากรู้ว่าภาษาจีนมีคำแทนตัวเองอย่างอื่นนอกจาก ว๋อ กับ หนี่ ที่แปลว่าคุณหรือเปล่าคะ อย่าง
สมาชิกหมายเลข 2673060
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
คนไทยในจีน
ประเทศจีน
ประเทศไทย
ภาษาต่างประเทศ
ประวัติศาสตร์ไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สงสัยเกี่ยวกับนามสกุลไทยเชื้อสายจีนค่ะ
สรุป
เราเป็นคนไทยเชื้อสายจีนแต่เราไม่มีแซ่เป็นของตัวเอง