ตามหัวข้อค่ะ ที่ือเราเกิดและโตในชนบท มีต้นตระกูลอยู่ในชนบท แต่หลายคนเข้าใจว่าเราเป็นคนในเมือง หนักสุดคือพูดกลางใส่ คิดว่าเราเป็นคนในเมือง แต่จริง ๆ เขาก็ไม่ได้ยอกเราตรง ๆ หรอกค่ะ แต่คนที่พูดกลางกับเรานางบอกว่า คิดว่าเราพูดกลาง
(เราคนใต้ พูดภาษาใต้)
จนพอเจ้า ม.3-ม.4 รุ่นพี่ทักว่า เราหน้าเหมือนคนในเมืองเลย ตอนแรกคิดว่าพี่แกแซวเล่นหรือพูดไปงั้น ๆ จนเมื่อวันก่อนพ่อบอกว่าหน้าตาเราคล้ายกับน้า ซึ่งน้าเราเป็นคนไทยแท้แต่แกมีหน้าตาคล้ายกับลูกครึ่งไทย-จีน เราเลยทักไปถามเพื่อนที่จ้อนข้างจะตัวติดกัน ถามนางว่า เราหน้าเหมือนคนในเมืองหรอ นางบอกว่าใช่ พอถามว่ายังไง นางบอกว่าหน้าเด็ก น่ารัก
(แต่เคยโดนเข้าใจว่าเป็นป้าเพราะปล่อยผม ปัจจุบันไม่กล้าแล่อยผมเลย)
ือเราช็อคมากเพราะตั้งแต่เด็กเราคิดมาตลอดว่าเราหน้าตาเหมือนปลวก แต่เด็กในเมืองที่เราเจอคือหน้าตาดีกันหมดอ่ะ
เลยอยากถามว่าใครมีประสบการณ์หรือมีเพื่อนที่คล้ายกับเราบ้างคะ
เด็กชนบทหน้าเหมือนคนในเมือง
(เราคนใต้ พูดภาษาใต้)
จนพอเจ้า ม.3-ม.4 รุ่นพี่ทักว่า เราหน้าเหมือนคนในเมืองเลย ตอนแรกคิดว่าพี่แกแซวเล่นหรือพูดไปงั้น ๆ จนเมื่อวันก่อนพ่อบอกว่าหน้าตาเราคล้ายกับน้า ซึ่งน้าเราเป็นคนไทยแท้แต่แกมีหน้าตาคล้ายกับลูกครึ่งไทย-จีน เราเลยทักไปถามเพื่อนที่จ้อนข้างจะตัวติดกัน ถามนางว่า เราหน้าเหมือนคนในเมืองหรอ นางบอกว่าใช่ พอถามว่ายังไง นางบอกว่าหน้าเด็ก น่ารัก
(แต่เคยโดนเข้าใจว่าเป็นป้าเพราะปล่อยผม ปัจจุบันไม่กล้าแล่อยผมเลย)
ือเราช็อคมากเพราะตั้งแต่เด็กเราคิดมาตลอดว่าเราหน้าตาเหมือนปลวก แต่เด็กในเมืองที่เราเจอคือหน้าตาดีกันหมดอ่ะ
เลยอยากถามว่าใครมีประสบการณ์หรือมีเพื่อนที่คล้ายกับเราบ้างคะ