ได้ดูทั้งสามเวอร์ชั่น ขอพูดถึงแต่ละอันหน่อย 

เวอร์ชั่นญี่ปุ่น (Kanojo wa Kirei datta) ชื่อไทย: รักสุดใจยัยลูกเป็ดขี้เหร่
ตอนนี้กำลังออนแอร์ถึง ep.6 
ทีแรกนึกว่ารู้เรื่องหมดแล้ว ดูออริจินัลสนุกไปแล้ว แถมเคยดูเวอร์ชั่นจีนซ้ำไปอีก จะทำให้เวอร์ชั่นนี้สนุกได้อรรถรสน้อยลง แต่ปรากฏว่าพอดูเวอร์ชั่นนี้ยิ่งสนุกมาก 
อาจจะเพราะรีเมกแล้วปรับบทให้มีความพอดีมากขึ้น จังหวะการเล่าเรื่องลงตัวกว่าเดิม
ยิ่งเป็นซีรี่ส์ญี่ปุ่นซึ่งมีความกระชับ ไม่ค่อยเสียเวลาแวะข้างทาง นักแสดงมีเสน่ห์ เลยยิ่งสนุกมากๆ  

เวอร์ชั่นเกาหลี (Geunyeoneun yeppeodda) ชื่อไทย: รักหมดใจยัยลูกเป็ดขี้เหร่ 
เวอร์ชั่นออริจินัล มีความคอมเมดี้โบ๊ะบ๊ะ พอถึงซีนดราม่าก็ขยี้เก่งตามสไตล์ซีรี่ส์เกาหลี
ถ้าชอบทั้งความโรแมนติกและตลกด้วยดราม่าด้วย มีความครบรส ก็ตอบโจทย์เลย 

เวอร์ชั่นจีน (Pretty Li Huizhen) ชื่อไทย: ขอหยุดหัวใจที่ยัยจอมยุ่ง (เทหัวใจให้ยัยจอมวุ่น)
ส่วนตัวว่าเวอร์ชั่นนี้สนุกน้อยสุด ไม่รู้เพราะดูแบบพากย์ไทยเลยไม่ค่อยอินเสียงพากย์ แถมเคยดูออริจินัลรู้ทั้งเรื่องมาหมดแล้วรึเปล่า จีนไม่ค่อยปรับอะไรแถมใส่น้ำเพิ่มมาเยอะ เจอเดินเรื่องยืดยาวตอนเยอะกว่าจะจบเลยแอบเนือยไปนิด

เปรียบเทียบ(คหสต)
ตอนนี้ให้เวอร์ชั่นญี่ปุ่นชอบมากสุด เล่าเรื่องกำลังพอดี ไม่มากไปไม่น้อยไป ปรับคาแรกเตอร์ตัวละครดีทุกตัวรู้สึกมีความเป็นธรรมชาติขึ้นกว่าเวอร์ชั่นอื่น 
ของเกาหลีสนุกตรงขยี้ซีนเก่ง(แต่ก็ทำให้รู้สึกว่าล้นไปหลายฉากเหมือนกัน) ตลกดราม่าโรแมนติกมีครบอรรถรส 
ส่วนของจีนถ้าไม่ได้ดูเวอร์ชั่นอื่นมาก่อนอาจสนุกกว่านี้
ทีมนักแสดง นางเอกชอบญี่ปุ่นกับเกาหลี ญี่ปุ่นนางเอกแนวน่ารัก เกาหลีนางเอกแนวแกร่ง ดีคนละอย่าง จีนชอบตอนสวย แต่ตอนไม่สวยที่ทำตัวเฉิ่มๆ ล้นกว่าของเกาหลีอีก
พระเอก รู้สึกว่าเกาหลีกับจีนหล่อเกินบทไปหน่อย(แต่ก็ชอบนะหล่อดี) เป็นนายแบบขึ้นปกเองยังได้ ชอบแบบญี่ปุ่นมากกว่าหล่อกำลังดีดูสัมผัสได้มากกว่า ชอบคาแรกเตอร์ด้วย ปรับจากที่เคยดูของเกาหลีแล้วอิหยังวะสาปนางไปหลายรอบมาเป็นเชียร์อัพตลอดแทน
พระรองดีทั้งเกาหลีทั้งญี่ปุ่น เกาหลีว่าบทนี้ดีมากแล้วญี่ปุ่นปรับมาดีมากไม่แพ้กัน แล้วคาแรกเตอร์คือฉีกกันเป็นคนละแบบด้วยไม่ใช่ก็อปมา คนเล่นน่ารักทั้งชีวอนและเอจิด้วย 555 ของจีนก็ดีนะแต่เดินเรื่องแอบเบื่อไปนิดเลยรู้สึกดรอปท์กะบทไปด้วย
เพื่อนนางเอก ชอบของญี่ปุ่นอีกละ เวิ่นเว้อน้อยสุด แต่ก็ทั้งน่าเห็นใจและน่าหมั่นไส้ได้ไม่น้อยกว่าเกาหลีกับจีนที่ปมชีวิตเยอะจัดๆ