ทางตอนเหนือของอัฟกานิสถาน มีช่างทอผ้าชาวเติร์กเมนิสถานซึ่งทอพรมมาหลายพันปีแล้ว สิ่งทอที่มีน้ำหนักมากนี้สร้างขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์เชิงประโยชน์และเชิงสัญลักษณ์ที่หลากหลาย และได้รับการตกแต่งแบบดั้งเดิมด้วยลวดลายพื้นบ้านคลาสสิก แต่ในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา การออกแบบสมัยใหม่จำนวนมากได้เข้าสู่สื่อดั้งเดิม เช่น ภาพวาดจำลองของปิกัสโซ (Picasso) หรือธงชาติอเมริกันที่มีสไตล์ แต่อิทธิพลที่น่าสงสัยที่สุดในการออกแบบ
พรมอัฟกันคือ " ความรุนแรง "
อัฟกานิสถานซึ่งเดิมเป็นประเทศที่สงบสุข อยู่ภายใต้ความขัดแย้งมานานกว่า 40 ปี โดยเริ่มจากการรุกรานของรัสเซีย การรัฐประหารที่นองเลือดต่อประธานาธิบดี Mohammed Daoud Khan ในขณะนั้น จุดชนวนให้เกิดเหตุการณ์ต่างๆ มากมายที่เปลี่ยนอัฟกานิสถานจากความยากจนและสันโดษ
หลายทศวรรษที่ตามมา ประเทศที่สงบสุขกลายเป็นแหล่งก่อการร้ายระหว่างประเทศ สงคราม และความรุนแรง ส่งผลกระทบต่อชีวิตประจำวันของชาว
อัฟกันอย่างมาก จนช่างทอพรมเริ่มรวมสัญลักษณ์แห่งสงครามเข้ากับพรมของพวกเขา จากดอกไม้ นก ม้า รวมถึงเงื่อนประดับที่งดงามและซับซ้อน
ถูกแทนที่ด้วยปืนกล ระเบิดมือ เฮลิคอปเตอร์ รถถัง และปืนไรเฟิลอัตโนมัติ Kalashnikov
ในช่วงปีแรกๆ นายหน้าและพ่อค้าปฏิเสธที่จะซื้อพรมสงครามที่มีการออกแบบอย่างโจ่งแจ้งเหล่านี้ เพราะกลัวว่าผู้ซื้อของพวกเขาจะกังวลและเลิกซื้อ แต่เมื่อเวลาผ่านไป ด้วยความนิยมที่เพิ่มขึ้นของพรม พรมเหล่านี้ได้พบตลาดเฉพาะในหมู่นักสะสมชาวตะวันตก แม้ในตอนแรกพวกมันอาจจะถูกสร้างมาเพื่อชาวอัฟกัน แต่ในความคิดของ Hanifa Tokhi เธอสงสัยว่านักท่องเที่ยวชาวตะวันตกน่าจะชอบพรมแบบนี้อยู่ไม่น้อย
Hanifa Tokhi เป็นผู้อพยพชาวอัฟกัน ซึ่งหลบหนีจากกรุงคาบูลหลังจากการรุกรานของสหภาพโซเวียต ปัจจุบันอาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ
เธอยังกล่าวว่า " เมื่อพบว่ามีคนสนใจ ในเวลาต่อมาพวกมันจึงถูกทำขึ้นเพื่อการค้า ทั้งที่ในตอนแรก มันคือการแสดงความเกลียดชังต่อการรุกรานของ
ชาวอัฟกัน และนี่คือวิธีต่อสู้ของพวกเขา ”
หลังจากผู้ก่อการร้ายโจมตีอเมริกาและสงครามที่ตามมาในอัฟกานิสถาน พรมสงครามรูปแบบใหม่ก็เกิดขึ้นบนผืนผ้าใบที่ทำด้วยผ้าขนสัตว์ นั่นคือ จากภาพอาวุธของโซเวียตเคยปรากฏอยู่ ตอนนี้มีอาวุธยุทโธปกรณ์ของสหรัฐฯ F-16, รถถัง Abrams และคำขวัญเช่น " Heat to War " ซึ่งทำไว้เพื่อขายให้กับชาวอเมริกันโดยเฉพาะ พร้อมคำประกาศอย่างชัดเจนในการยกย่องสหรัฐฯ แต่มีหนึ่งในพรมที่สะเทือนใจที่สุดคือพรมที่ระลึกถึงการโจมตี World Trade Center
พรมเหล่านี้อื้อฉาวมากจนผู้ค้าจำนวนมากปฏิเสธที่จะรวมไว้ในคอลเล็กชัน แต่คนอื่นๆพบว่าพรม World Trade Center น่าจะเป็นของสะสมได้ เช่นเดียวกับชาวนิวยอร์กบางคนที่คิดว่าพวกมันเหมาะสำหรับการจัดแสดงเช่นกัน นอกจากนี้ Barbara Jakobson ผู้ดูแลผลประโยชน์ของพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งแมนฮัตตัน (Manhattan's Museum of Modern Art) และนักสะสมงานศิลปะมาอย่างยาวนาน ยังกล่าวว่า “ คุณอาจคิดว่ามันเป็นสิ่งที่น่าสยดสยอง แต่ฉันมองมันในมุมที่ต่างออกไป ฉันคิดว่าเป็นภาพวาดประวัติศาสตร์ชนิดหนึ่ง และการต่อสู้มักปรากฏอยู่ในงานศิลปะเสมอ ”
พรมใช้เวลาแปดเดือนถึงหนึ่งปีในการทำ บางหมู่บ้านทำพรม 20 ชิ้นต่อปี โดยมีชาวอัฟกันประมาณ 1.6 ล้านคนอยู่ในธุรกิจพรมนี้ โดยช่างทอพรมที่เชี่ยวชาญที่สุดในโลกส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงในอัฟกานิสถาน ที่มาทอพรมหลังจากทำงานบ้านเสร็จแล้ว ซึ่งภายใต้การกดขี่หลายชั่วอายุคน ผู้หญิงเหล่านี้พบว่าพรมเป็นสื่อกลางในการเปล่งเสียงของพวกเธอ ซึ่ง Barry O'Connell ผู้ชื่นชอบพรมตะวันออกในวอชิงตัน ดีซี บอกว่า ผู้หญิงในส่วนนั้นของโลกมีความสามารถจำกัดในการพูด และพรมเหล่านี้อาจเป็นโอกาสเดียวที่พวกเธอจะได้รับเสียงในวัยผู้ใหญ่
แม้ว่าพรมสงครามอัฟกัน (Afghan war rugs) เป็นหนึ่งในประเพณีที่ทรงพลังที่สุดในโลกของศิลปะสงครามสมัยใหม่ ซึ่งอาจใช้เวลาถึงหนึ่งปีในการทอ
แต่คิดเป็นเพียง 1 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นของพรมที่ผลิตในอัฟกานิสถาน และไม่ได้จัดแสดงบ่อยในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม พรมสงครามได้รับการจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์หลายแห่ง โดยเปิดตัวครั้งแรกที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะการตกแต่ง Villa Terrace Decorative Art Museum ในเมืองมิลวอกี รัฐวิสคอนซิน
ต่อมาเกิดขึ้นในฟลอริดาในปี 2014 ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Boca Raton Museum และนิทรรศการซึ่งจัดแสดงพรมดังกล่าวที่มีชื่อว่า
"Afghan War Rugs: The Contemporary Art of Central Asia"
จนกระทั่งในปี 2020 พิพิธภัณฑ์ศิลปะพื้นบ้านนานาชาติ (MOIFA) ได้นำเสนอ From Combat to Carpet: The Art of Afghan War Rugs นิทรรศการการเดินทางที่ดูแลโดย Enrico Mascelloni และ Annemarie Sawkins โดยมีพรมทอมือหายากมากกว่า 40 ชิ้นที่เกี่ยวข้องกับสงคราม ซึ่งรวบรวมไว้ตลอดสี่สิบปีที่ผ่านมา นิทรรศการเหล่านี้ได้รับการยอมรับจากทั่วโลกตลอดหลายปีที่ผ่านมา และตอนนี้พรมสงครามเหล่านี้ได้กลายเป็นของสำหรับนักสะสมแล้ว
หลายปีที่ผ่านมา การทำสงครามในภูมิภาคนี้ไม่หยุดยั้ง ส่งผลให้ประเทศตกต่ำทางเศรษฐกิจ ตลาดพรมที่โดดเด่นของอัฟกานิสถานก็ได้รับผลกระทบอย่างมากเช่นกัน โดยในปี 2018 สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานอ้างว่า ในปีที่ผ่านมา ยอดขายของอุตสาหกรรมพรมทอผ้าโบราณของอัฟกานิสถานได้ลดลงครึ่งหนึ่ง ในขณะที่การทำสงครามกับกลุ่มติดอาวุธการตอลิบานระอุขึ้น และเพื่อนบ้านปากีสถานปิดการจราจรชายแดน ทำให้ส่วนแบ่งตลาดพรมในระบบเศรษฐกิจลดลงจาก 27% เหลือเพียง 6% เท่านั้น
ที่มา - Christopher Helman, Carpet Bombing, Forbes
- Mimi Kirk, Rug-of-War, Smithsonian
Cr.
https://www.amusingplanet.com/2021/08/afghanistans-war-rugs.html / KAUSHIK PATOWARY
Cr.
https://canberraweekly.com.au/afghan-war-rugs-a-testimony-to-creativity-and-resilience/Nick Fuller
Cr.
https://www.uvm.edu/fleming/warp-war-rugs-afghanistan
Cr.
https://www.shethepeople.tv/news/afghan-women-rugs-war-reality/POORVI GUPTA
(ขอขอบคุณที่มาของข้อมูลทั้งหมดและขออนุญาตนำมา)
“War Rugs” พรมสงครามที่แปลกและสวยงามของอัฟกานิสถาน
หลายทศวรรษที่ตามมา ประเทศที่สงบสุขกลายเป็นแหล่งก่อการร้ายระหว่างประเทศ สงคราม และความรุนแรง ส่งผลกระทบต่อชีวิตประจำวันของชาว
อัฟกันอย่างมาก จนช่างทอพรมเริ่มรวมสัญลักษณ์แห่งสงครามเข้ากับพรมของพวกเขา จากดอกไม้ นก ม้า รวมถึงเงื่อนประดับที่งดงามและซับซ้อน
ถูกแทนที่ด้วยปืนกล ระเบิดมือ เฮลิคอปเตอร์ รถถัง และปืนไรเฟิลอัตโนมัติ Kalashnikov
ในช่วงปีแรกๆ นายหน้าและพ่อค้าปฏิเสธที่จะซื้อพรมสงครามที่มีการออกแบบอย่างโจ่งแจ้งเหล่านี้ เพราะกลัวว่าผู้ซื้อของพวกเขาจะกังวลและเลิกซื้อ แต่เมื่อเวลาผ่านไป ด้วยความนิยมที่เพิ่มขึ้นของพรม พรมเหล่านี้ได้พบตลาดเฉพาะในหมู่นักสะสมชาวตะวันตก แม้ในตอนแรกพวกมันอาจจะถูกสร้างมาเพื่อชาวอัฟกัน แต่ในความคิดของ Hanifa Tokhi เธอสงสัยว่านักท่องเที่ยวชาวตะวันตกน่าจะชอบพรมแบบนี้อยู่ไม่น้อย
Hanifa Tokhi เป็นผู้อพยพชาวอัฟกัน ซึ่งหลบหนีจากกรุงคาบูลหลังจากการรุกรานของสหภาพโซเวียต ปัจจุบันอาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ
เธอยังกล่าวว่า " เมื่อพบว่ามีคนสนใจ ในเวลาต่อมาพวกมันจึงถูกทำขึ้นเพื่อการค้า ทั้งที่ในตอนแรก มันคือการแสดงความเกลียดชังต่อการรุกรานของ
ชาวอัฟกัน และนี่คือวิธีต่อสู้ของพวกเขา ”
หลังจากผู้ก่อการร้ายโจมตีอเมริกาและสงครามที่ตามมาในอัฟกานิสถาน พรมสงครามรูปแบบใหม่ก็เกิดขึ้นบนผืนผ้าใบที่ทำด้วยผ้าขนสัตว์ นั่นคือ จากภาพอาวุธของโซเวียตเคยปรากฏอยู่ ตอนนี้มีอาวุธยุทโธปกรณ์ของสหรัฐฯ F-16, รถถัง Abrams และคำขวัญเช่น " Heat to War " ซึ่งทำไว้เพื่อขายให้กับชาวอเมริกันโดยเฉพาะ พร้อมคำประกาศอย่างชัดเจนในการยกย่องสหรัฐฯ แต่มีหนึ่งในพรมที่สะเทือนใจที่สุดคือพรมที่ระลึกถึงการโจมตี World Trade Center
พรมเหล่านี้อื้อฉาวมากจนผู้ค้าจำนวนมากปฏิเสธที่จะรวมไว้ในคอลเล็กชัน แต่คนอื่นๆพบว่าพรม World Trade Center น่าจะเป็นของสะสมได้ เช่นเดียวกับชาวนิวยอร์กบางคนที่คิดว่าพวกมันเหมาะสำหรับการจัดแสดงเช่นกัน นอกจากนี้ Barbara Jakobson ผู้ดูแลผลประโยชน์ของพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งแมนฮัตตัน (Manhattan's Museum of Modern Art) และนักสะสมงานศิลปะมาอย่างยาวนาน ยังกล่าวว่า “ คุณอาจคิดว่ามันเป็นสิ่งที่น่าสยดสยอง แต่ฉันมองมันในมุมที่ต่างออกไป ฉันคิดว่าเป็นภาพวาดประวัติศาสตร์ชนิดหนึ่ง และการต่อสู้มักปรากฏอยู่ในงานศิลปะเสมอ ”
พรมใช้เวลาแปดเดือนถึงหนึ่งปีในการทำ บางหมู่บ้านทำพรม 20 ชิ้นต่อปี โดยมีชาวอัฟกันประมาณ 1.6 ล้านคนอยู่ในธุรกิจพรมนี้ โดยช่างทอพรมที่เชี่ยวชาญที่สุดในโลกส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงในอัฟกานิสถาน ที่มาทอพรมหลังจากทำงานบ้านเสร็จแล้ว ซึ่งภายใต้การกดขี่หลายชั่วอายุคน ผู้หญิงเหล่านี้พบว่าพรมเป็นสื่อกลางในการเปล่งเสียงของพวกเธอ ซึ่ง Barry O'Connell ผู้ชื่นชอบพรมตะวันออกในวอชิงตัน ดีซี บอกว่า ผู้หญิงในส่วนนั้นของโลกมีความสามารถจำกัดในการพูด และพรมเหล่านี้อาจเป็นโอกาสเดียวที่พวกเธอจะได้รับเสียงในวัยผู้ใหญ่
แม้ว่าพรมสงครามอัฟกัน (Afghan war rugs) เป็นหนึ่งในประเพณีที่ทรงพลังที่สุดในโลกของศิลปะสงครามสมัยใหม่ ซึ่งอาจใช้เวลาถึงหนึ่งปีในการทอ
แต่คิดเป็นเพียง 1 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นของพรมที่ผลิตในอัฟกานิสถาน และไม่ได้จัดแสดงบ่อยในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม พรมสงครามได้รับการจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์หลายแห่ง โดยเปิดตัวครั้งแรกที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะการตกแต่ง Villa Terrace Decorative Art Museum ในเมืองมิลวอกี รัฐวิสคอนซิน
ต่อมาเกิดขึ้นในฟลอริดาในปี 2014 ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Boca Raton Museum และนิทรรศการซึ่งจัดแสดงพรมดังกล่าวที่มีชื่อว่า
"Afghan War Rugs: The Contemporary Art of Central Asia"
จนกระทั่งในปี 2020 พิพิธภัณฑ์ศิลปะพื้นบ้านนานาชาติ (MOIFA) ได้นำเสนอ From Combat to Carpet: The Art of Afghan War Rugs นิทรรศการการเดินทางที่ดูแลโดย Enrico Mascelloni และ Annemarie Sawkins โดยมีพรมทอมือหายากมากกว่า 40 ชิ้นที่เกี่ยวข้องกับสงคราม ซึ่งรวบรวมไว้ตลอดสี่สิบปีที่ผ่านมา นิทรรศการเหล่านี้ได้รับการยอมรับจากทั่วโลกตลอดหลายปีที่ผ่านมา และตอนนี้พรมสงครามเหล่านี้ได้กลายเป็นของสำหรับนักสะสมแล้ว
หลายปีที่ผ่านมา การทำสงครามในภูมิภาคนี้ไม่หยุดยั้ง ส่งผลให้ประเทศตกต่ำทางเศรษฐกิจ ตลาดพรมที่โดดเด่นของอัฟกานิสถานก็ได้รับผลกระทบอย่างมากเช่นกัน โดยในปี 2018 สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานอ้างว่า ในปีที่ผ่านมา ยอดขายของอุตสาหกรรมพรมทอผ้าโบราณของอัฟกานิสถานได้ลดลงครึ่งหนึ่ง ในขณะที่การทำสงครามกับกลุ่มติดอาวุธการตอลิบานระอุขึ้น และเพื่อนบ้านปากีสถานปิดการจราจรชายแดน ทำให้ส่วนแบ่งตลาดพรมในระบบเศรษฐกิจลดลงจาก 27% เหลือเพียง 6% เท่านั้น
ที่มา - Christopher Helman, Carpet Bombing, Forbes
- Mimi Kirk, Rug-of-War, Smithsonian
Cr.https://www.amusingplanet.com/2021/08/afghanistans-war-rugs.html / KAUSHIK PATOWARY
Cr.https://canberraweekly.com.au/afghan-war-rugs-a-testimony-to-creativity-and-resilience/Nick Fuller
Cr.https://www.uvm.edu/fleming/warp-war-rugs-afghanistan
Cr.https://www.shethepeople.tv/news/afghan-women-rugs-war-reality/POORVI GUPTA
(ขอขอบคุณที่มาของข้อมูลทั้งหมดและขออนุญาตนำมา)