ปกติอ่านจัมป์ แนวกระแส ตอนนี้อ่านแต่ chainsaw man แล้วก็ dandadan / sakamotodays แต่สองเรื่องหลังสนุกแต่ไม่สุดเลยค่ะ ส่วน kagurabaji ซื้อ 4 เล่มแล้วขอบาย เรื่องที่ชอบมากมีกินทามะกับนารูโตะค่ะ แล้วก็

อยากถามความเห็นสมาชิกครับว่าจะเห็นด้วยหรือไม่ ถ้าจะขอแยกเรื่องของ "นิยาย" จากที่เคยอยู่ในห้องสมุด มาตั้งเป็นห้องใหม่ต่างหาก เพื่อจะได้เป็นการแบ่งกลุ่มที่ชัดเจนขึ้น ห้องสมุดเป็นเรื่องที่เน้นด

คือเรามีแพลนว่าอยากทำหนังสือค่ะแต่ไม่รู้ว่าถ้าอยากตีพิมพ์หนังสือกับสำนักพิมพ์ต้องทำยังไงติดต่อยังไงหรอคะเราเคยเห็นนักเขียนนิยายวายออนไลน์ตีพิมพ์กับสำนักพิมพ์แล้วได้หนังสือเป็นรูปเล่มมาวางขายตามร้านหนั

อยากทราบอ่ะคะว่า ในไทยมีหนังสือของเชคสเปียร์แปลไทยบ้างหรือเปล่า ถ้ามีสำนักพิมพ์ไหนเป็นผู้พิมพ์ คือก็ลองหาในเน็ตดูบ้างแล้ว แต่ไม่เจออ่ะคะ

เนื่องจาก pearl ปิดตัว ไม่ทราบว่ามีสำนักพิมพ์ไหนซื้อ In death ไปแปลต่อ และอยากหาซื้อหนังสือของ pearl ที่เคยพิมพ์ด้วยคะ พอดีหนังสือที่เป็น series บางเล่มหาย อยากซื้อมาเก็บไว้คะ

งานหนังสือครั้งที่ผ่านมาเจอเรื่องเสียความรู้สึกกับนิยายซีรี่ย์โปรด "การผจญภัยของนายD" แปลไทยเล่มล่าสุดเนื้อหาหายไป 1 บทเต็มๆ บทสำคัญซะด้วย อ่านฉบับแปลไทยจนจบเล่มก็เอะใจว่าเอกลักษณ์ประจำซีรี่

ส่วนตัวชอบรับแนวคิดใหม่ ๆ เข้ามาตลอดนะ แล้วก็ในยูทู้บก็ชอบมีช่องที่เค้าสรุปหนังสือ หรือเล่าสิ่งที่อยู่ในหนังสือพวก how to อยู่แล้ว เลยสงสัยว่า ถ้าในเมื่อเราหาฟังแนวคิดนั้น ๆ ได้ฟรี แล้วหนังสือแนวนี้ยั

คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล