ระหว่างดูอนิเมะ พากย์ญี่ปุ่นซับอังกฤษ vs พากย์ญี่ปุ่นซับไทย อันไหนฝึกภาษาได้เด่นและดีกว่ากันครับ

มีคนเคยบอกไหมว่า ถ้าอยากพูดภาษาญี่ปุ่นให้ดูอนิเมะซับอังกฤษหรือซับไทย เพื่อนๆหลายคนเคยทราบไหมครับว่า อนิเมะซับไทย กับ อนิเมะซับอังกฤษ อันไหนได้ผลกว่ากันครับ (ยกเว้นพากย์ไทย)
แก้ไขข้อความเมื่อ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 2
ถ้าเก่งอังกฤษ ดูซับอังกฤษ ถ้าไม่เก่งดูซับไทย

ดูจนเข้าใจเนื้อหาแล้ว ปิดซับไปเลยค่ะ

แล้วคอยฝึกพูดตาม คำไหนรู้จัก หูจะทำความคุ้นเคย ปากพูดออกมาให้ได้ตามโทนเสียงของเขา (ได้สำเนียงที่ถูกต้อง)

จำคำศัพท์ใหม่ๆเก็บเข้าคลังสมองบ่อยๆ

ส่วนจะพัฒนาไปได้เร็วหรือช้า ...  ก็ขึ้นอยู่กับความขยันส่วนบุคคลแล้วล่ะค่ะ  ยิ่งฝึก(อย่างถูกต้อง)ยิ่งชำนาญค่ะ

ส่วนเสียงไทย ... นี่ดูเอามันส์เฉยๆ คงไม่ได้ช่วยเรื่องการฝึกภาษาญี่ปุ่นอ่ะนะ

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่