หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลซับอังกฤษในยูทูปเป็นภาษาไทยแค่บางคำทำยังไง
กระทู้คำถาม
YouTube
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
การศึกษา
ภาษาต่างประเทศ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ห้องอับสัญญาณมากทำยังไงดี?? AIS
อยากขอคำปรึกษาหน่อยครับ จะทำยังไงดี หอที่อยู่ตอนนี้อับสัญญาณมาก ทั้งๆที่ ถ้าออกหน้าห้องหรือระเบียงหลังห้องจะพอเล่นเน็ต ดู Youtube ได้บ้าง แต่ถ้าเดินมานอนที่เตียงคือ สัญญาณแย่ ขึ้นค้นหาบ้าง ไม่มีบริการ
สมาชิกหมายเลข 8489810
... สวัสดี ครับ ...................................... ชาว สวน ...
. ... เช้านี้ ฝึก สติ สมาธิ ในรูปแบบ ตามหลัก สติปัฏฐาน ตามปกติ .. พอสายๆ ดูฟัง ครูอาจารย์พระสงฆ์ ท่านสอน ทาง youtube ... กินข้าวเสร็จ ก็ฝึกในรูปแบบ รอบ 2 ... ส
ปางสมาธิ
ช่วยแชร์คลิปที่สามารถฝึกฟังภาษาอังกฤษ เบื้องต้นที่พอจะเป็นสำเนียงคนไทยอ่ะค่ะ
เคยฟังคลิปในยูทูป หนังซับอังกฤษ ยอมรับว่าฟังไม่ออก แต่วันหนึ่งเราได้ดู รายการ tanx ที่มีคนไปพูดเวที เราหัดฟัง คนที่ขึ้นไปพูด คือคนไทยคนหนึ่ง เรารู้สึกว่าเราแปลเสียงที่เค้าพูดออก แต่พอฟังคนต่างชาติ กล
สมาชิกหมายเลข 2141140
หัวช้า เข้าใจอะไรยาก
สวัดดีครับ อย่างที่ผมได้บอกไปครับ พอดีผมเป็นคนหัวช้า เวลาอ่านหนังสือหรือฟังคนอื่นพูดแล้วไม่ค้อยจะเข้าใจ เวลาครูสอน ก็เรียนไม่ทันเพื่อน เวลาผมอยากฝึกอะไรในยูทูปก็ทำอะไรไม่ค่อยได้ มีวิธีทำให้หัวเร็วขึ้น
สมาชิกหมายเลข 6752699
เคล็ดลับ เก่งภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง
ขอแนะนำตัวก่อนละกันเนอะ เราชื่อ ไอซ์ อายุ 19 ปี :) เป็นเจ้าของเพจสอนภาษาอังกฤษ ใน Instagram https://instagram.com/LEARN.ENGLISH.WITHME/ Line id @icandoit (มี @) วันนี้ก็จะมาแชร์เคล็ดลับเล็กๆน้อยๆที่ส่
สมาชิกหมายเลข 1480583
ตามหาช่องยูทูปครับ
ตามหาช่องยูทูป เป็นช่องคนไทยนี้แหละเขาเล่นเกมส์ไม่แคชเกมส์แต่จะมีซับภาษาไทยขึ้นมาให้ ผมเก่งภาษาอังกฤษมาได้ระดับนึงเพราะช่องนี้เลย คือฟังตัวละครพูดแล้วมาดูแปลว่าที่เขาพูดคืออะไร แต่มาวันนี้หาช่องนี้ไม่
สมาชิกหมายเลข 5903129
นึกชื่อเพลงไม่ออกค่ะ (เกาหลีซับไทยในยูทูป)
ค้างคามากค่ะไม่ไหวแล้ว55555555 คือเป็นเพลงเกาหลีเนี่ยแหละค่ะเป็นบ้านซับไทยที่แปลเพลงในยูทูป ผู้ชายร้อง เป็นเพลงไม่เร็วไม่ช้าเพลงฟังได้เรื่อยๆเพลินๆ ละคำแปลเพลงก็จะติดเรทหน่อย(เอาจริงก็ไม่หน่อย แหะ) ใน
สมาชิกหมายเลข 1770631
เปิดซับคำบรรยายอัตโนมัติในวิดีโอบนยูทูปทำยังไงหรอคะ หรือไม่มีซับอัตโนมัติแล้ว?
เราลงวิดีโอแล้ว เปิดคำบรรยายแล้วเลือกภาษาที่บรรยาย แต่มันก็ไม่มีขึ้นว่าแปลอัตโนมัติ มีแต่ที่เราต้องทำซับขึ้นมาเองในภาษานั้นๆ เราว่าหาดีแล้วนะคะแต่ก็ไม่เจอ หรือมันจะแปลอัตโนมัติก็ขึ้นกับวิดีโอรึป่
สมาชิกหมายเลข 4974687
Youtube กว่าจะถึง 1000 subscribe เหนื่อยและยากไหม นักยูทูปเบอร์ให้กำลังใจตัวเองยังไงบ้าง ?
คือเราทำช่องมาสักพักแล้วค่ะ ช่วงแรกทำเป็นงานอดิเรก ฝึกตัดต่อ ทำเล่นๆ หลังๆ เริ่มจริงจัง และศึกษาเกี่ยวกับ Youtube มากขึ้น ก็เห็นมีกฎ 1,000 ซับ 4,000 ชม. ซึ่งบางคนก็ประสบความสำเร็จไว บางคนก็เป็นปีๆ
ไอ วานึ กา ฮานะ
ใครเก่งอังกฤษช่วยที
Nice video bro, really enjoyed it. Defo subbing, mind subbing back? ลงคลิปในยูทูป ท่อนหลังแปลว่าไรอะ Defo subbing ซับนี่หมายถึง ซับในยูทูปหรอ แล้วตอบเขาว่าไรดี
สมาชิกหมายเลข 2300355
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
YouTube
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
การศึกษา
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลซับอังกฤษในยูทูปเป็นภาษาไทยแค่บางคำทำยังไง