"Love Is Gone"
รักจางหายไปแล้ว
(feat. Dylan Matthew)
Don't go tonight
อย่าไปเลยคืนนี้
Stay here one more time
อยู่กับฉันอีกสักครั้งเถอะนะ
Remind me what it's like, oh
จดจำฉันอย่างที่เคยเป็น
And let's fall in love one more time
เเละตกหลุมรักฉันอีกสักครั้งได้ไหม
I need you now by my side
ฉันอยากให้เธออยู่ข้างๆฉันตอนนี้
It tears me up when you turn me down
มันทำให้ฉันน้ำตาซึมเมื่อเธอทำให้ฉันผิดหวัง
I'm begging please, just stick around
ฉันเพียงเเค่ขอร้อง อยู่ตรงนี้ก่อน
I'm sorry, don't leave me, I want you here with me
ฉันขอโทษ อย่าจากฉันไป ฉันต้องการให้เธออยู่ตรงนี้กับฉันก่อน
I know that your love is gone
ฉันรู้ว่ารักของเธอจางหายไปแล้ว
I can't breathe, I'm so weak, I know this isn't easy
ฉันหายใจไม่ออก ฉันอ่อนเเอเหลือเกิน ฉันรู้ว่ามันไม่ง่ายเลย
Don't tell me that your love is gone
อย่าบอกฉันอย่างนั้น ว่ารักของเธอได้จางหายไปแล้ว
That your love is gone
ว่ารักของเธอจางหายไปแล้ว
I'm sorry, don't leave me, I want you here with me
ฉันขอโทษ อย่าจากฉันไป ฉันต้องการให้เธออยู่ตรงนี้กับฉันก่อน
I know that your love is gone
ฉันรู้ว่ารักของเธอจางหายไปแล้ว
I can't breathe, I'm so weak, I know this isn't easy
ฉันหายใจไม่ออก ฉันอ่อนเเอเหลือเกิน ฉันรู้ว่ามันไม่ง่ายเลย
Don't tell me that your love is gone
อย่าบอกฉันอย่างนั้น ว่ารักของเธอได้จางหายไปแล้ว
That your love is gone
ว่ารักของเธอจางหายไปแล้ว
Don't tell me that your love is gone, that your love is gone
อย่าบอกฉันอย่างนั้น ว่ารักของเธอได้จางหายไปแล้ว,จางหายไปแล้ว
Don't tell me that your love is gone, that your love is gone
อย่าบอกฉันอย่างนั้น ว่ารักของเธอได้จางหายไปแล้ว,จางหายไปแล้ว
That your love is gone
ว่ารักของเธอจางหายไปแล้ว
I know this isn't easy (Easy)
ฉันรู้ว่านี้ไม่ง่ายเลย
That your love is gone
รักของเธอจางหายไปแล้ว.....
END
.........................................
ทำไมมันเศร้าจัง เเปลไปนำ้ตาซึมไม่ไหว
Thank for lyrics
ใครที่ยังมูฟออนจาก Resident Evil Village ไม่ได้ก็เสียใจด้วยนะ เราก็เศร้าพอๆกัน
ใครอยากอินกับเพลงนี้เเนะนำไปดู REV
อารมณ์เพลงประมาณเเบบจะตายจากกันยังไงไม่รู้ สงสารอ่ะ เศร้าจริง รู้ทั้งที่เค้าไม่รักเเล้วก็ยังอยากยื้อไว้
ฟังเเล้วเจ็บแปลบๆ ในใจ
ปล.แปลผิดตรงไหนขออภัยด้วยนะคะอินกับเกมมากไม่ไหว
แปลเพลง - Love Is Gone - SLANDER ft. Dylan Matthew (Ost. Resident Evil Village)