หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ผู้ใหญ่อายุ 40 แทนตัวเองว่ายังไงกับเด็กตำกว่าสิบขวบ เวลาแปลนิยาย แปลหนัง
กระทู้คำถาม
นักแปล
สมมตินายอำเภออายุ 40-50 ไปเยี่ยมเด็กกำพร้าอายุ 5 ขวบ อยากเป็นกันเองกับเด็กๆ
พี่ / หนู
ลุง / หนู
น้า / หนู
ฉัน / เธอ
คือไม่รู้จะ พี่ หรือ น้า หรือ ลุง ดี ในชีวิตเขาใช้อะไรกันคะ นึกไม่ออกจริงๆ ค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ฉันกำลังตามหาพี่ชายต่างมารดาของฉัน
ยินดีต้อนรับ ฉันจะเล่าเรื่องของฉันให้คุณฟัง.. ฉันเกิดโดยมีแม่เป็นคนไทย ฉันคิดว่าชื่อเธอคือซาเฟีย แต่เมื่อฉันอายุได้ห้าขวบ พ่อของฉันก็พาฉันไปหาภรรยาคนแรกของเขา เธอคือคนที่เลี้ย
สมาชิกหมายเลข 8579866
ลุงอ้วนอิ่มเล่าเรื่อง EP.2 : ใครจามดัง หรือ ขากเสลดดัง ไปสามบ้านแปดบ้าน บ้าง
ลุงอ้วนอิ่มเล่าเรื่อง EP.2 : ใครจามดัง หรือ ขากเสลดดัง ไปสามบ้านแปดบ้าน บ้าง หลังบ้านลุง ผู้ชาย ขากเสลดดังมาก ส่วนแม่ของผู้ชายคนนีั ป้าแก่มันแกล้งลุง ชอบเอาครกกับสากเปล่าๆ มาตำเล่นแกล้งตอนตี 4 ลุ
ลุงอ้วนอิ่ม
หอในสามารถเลือกรูมเมทได้ไหมคะ
ตอนนี้หนูเรียนอยู่ม.6ค่ะ เทอมหน้าก็จะเข้ามหาลัยแล้ว (ติดมออู้บู้) หนูคุยกับแม่เรื่องหอ ได้ข้อสรุปว่า อยู่หอใน แบบห้องปรับอากาศค่ะ ซึ่งแม่อยากให้มีรูมเมทด้วยสัก1คน หนูก็โอเคค่ะ แต่หนูสงสัยว่าถ้าเราไปอย
สมาชิกหมายเลข 7897036
LISA x NRJ: ไฮไลต์เด็ดจากบทสัมภาษณ์สุดพิเศษของลิซ่า
LISA x NRJ: ไฮไลต์เด็ดจากบทสัมภาษณ์สุดพิเศษของลิซ่า เมื่อเช้าวันนี้ ลิซ่าแห่ง BLACKPINK สร้างความฮือฮาอีกครั้งในวงการบันเทิง หลังปรากฏตัวที่สถานี NRJ Hit Music&
ทั่วไทยนิวส์
ผมจะทำ และมอบให้
จะดีไหมถ้าผมจะมอบจดหมายรัก ให้คนๆหนึ่งแบบตรงๆ เธอคนนั้นถุกใจผมมาก เธอเป็นนักกีฬาโรงเรียน เธอเล่นบาส ต่างผม ไม่ได้หล่อ หุ่นอวบๆ มีสิวเกือบเต็มหน้า ถ้าผมมอบจดหมายรักให้เธอสำเร็จ จะเป็นประสบการณ์ที่ดีที่
สมาชิกหมายเลข 8570679
บุญคุณหรือเวรกรรม
เกิดเป็นเด็กกำพร้า พ่อแม่ทิ้ง อยู่กับยาย และน้า1 ลุง 2 คน ยายเก็บผักบุ้งบ้าง หน้าฝน เก็บขวดแตกมาล้างน้ำขาย ยายมีลูกผู้ชายหลายคน แต่จน เพราะน้าลุงติดเหล้า ไม่ส่วเสียยาย เวลามีก็กินเหล้าข้างนอกบ้านจนหมด
สมาชิกหมายเลข 5104039
เด็กกำพร้าในสถานสงเคราะห์เติบโตมาอย่างไร ?
เรื่องของเรื่องคือพี่สาวเราทำงานที่โรงพยาบาลแห่งหนึ่ง มีคุณแม่มาคลอดลูกแต่ไม่พร้อมเลี้ยง เด็กเลยต้องถูกส่งไปอยู่สถานสงเคราะห์ค่ะ เราเห็นหน้าตาน่ารักน่าเอ็นดู(นามสมมุติน้อง A) ไอครั้นจะอุปการะก็เกินกำล
สมาชิกหมายเลข 1451269
พี่ช่วยหนูหาเพลงหน่อยที่มัน เกี่ยว เธอฟังคนอื่นบอกว่าฉันไม่ดี เธอไม่เคยมาถามตัวฉันเลย อะไรแบบนี้แหละมั้งจำไม่ได้เพลงเก่า
สมาชิกหมายเลข 8561927
ฉันเจอผู้หญิงคนหนึ่งใกล้หนองน้ำ เธอหน้าเหมือนแม่ที่ตายไปแล้วของฉัน (เรื่องแปล)
สวัสดีค่ะ วันนี้จะหยิบเอาเรื่องเล่าเขย่าขวัญตอนหนึ่งจากเว็บงานแปลของเราเองที่ชื่อว่า "นอนไม่หลับ" ซึ่งเราเลือกเอาเรื่องเล่าน่ากลัวๆ จากบอร์ด Reddit มาแปลให้เพื่อนๆ ได้อ่านกัน โดยป
TiimaNotes
[CR] ไปเที่ยวฮอคไกโดฤดูใบไม้ผลิพร้อมกันกับเด็กหญิงผักหวานวัย 2 ขวบ 6 เดือน ตอนที่ 1
สวัสดีค่ะ ถึงเวลาเดินทางกันแล้วสำหรับทริปฮอคไกโดของครอบครัวเรา เดินทางกันเองค่ะ ขับรถเช่วเที่ยวรอบเกาะ ถ้านับวันเดินทางก็ 9 วัน 8 คืน มีเด็กน้อยติดห้อยไปด้วย แนะนำตัวกันก่อนนะค่ะ ชื่อเด็กหญิงผักหวาน อ
kamonda
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ผู้ใหญ่อายุ 40 แทนตัวเองว่ายังไงกับเด็กตำกว่าสิบขวบ เวลาแปลนิยาย แปลหนัง
พี่ / หนู
ลุง / หนู
น้า / หนู
ฉัน / เธอ
คือไม่รู้จะ พี่ หรือ น้า หรือ ลุง ดี ในชีวิตเขาใช้อะไรกันคะ นึกไม่ออกจริงๆ ค่ะ