แปลแบบเต็ม
ซันนี่บอกว่าเสียงของตัวเองในเพลงของโซชิเป็นเหมือนผงชูรส ที่ให้ความรู้สึกเหมือนบ้านเกิด พวกเค้าอยากจะให้ดัดๆ เสียงเพิ่มขึ้นอีก เพราะว่านั่นเป็นสิ่งที่ต้องการและจำเป็นในเพลงของโซชิ เพื่อให้เข้ากับสีสันของวง แต่พอซันนี่ร้องแบบปกติ โวคอลไดเรคเตอร์บอกว่าเหมือนมันมีอะไรขาดๆไป
แล้วบอกว่า “ทำไมมันถึงได้น่าเบื่อล่ะ” ความมั่นใจของซันนี่ก็เลยลดลง ซันนี่บอกว่า ถึงแม้ว่านั่นจะเป็นเสียงของเธอเองที่เธอรู้จัก แต่มีคนบอกว่ามันน่าเบื่อ มันทำให้เธอคิดว่าเสียงตัวเองน่าเบื่อ ทำให้รู้สึกว่าสิ่งที่อยากจะทำมันไม่ตรงกับสิ่งที่ทำได้ แล้วความมั่นใจก็ลดลงเรื่อยๆ

โบอา: ฉันเคยพูดมาตลอดว่าอยากจะให้เธอร้องเพลงต่อไป ในฐานะ vocalist เสียงของซันนี่มีเสน่ห์มาก และฉันคิดว่าตอนที่เธอโชว์เสียงจริงๆ ของเธอ โดยไม่ต้องทำเป็นคนอื่นที่เธอไม่ได้เป็น นั่นมีเสน่ห์มาก
ซันนี่: ขอบคุณนะคะออนนี่ที่พูดแบบนั้น

แปล : 158notshort

พอได้มารู้สาเหตุที่แท้จริงแล้วโกรธมาก ทำลายความมั่นใจคนๆนึงไปเลย เพราะคำพูดของตัวเอง 🤬🤬

แปะคลิปความสามารถด้านการร้องเพลงของ Sunny ค่ะ