สงสัยเรื่อง เสียง (voice) ใน windows 10
ใน Control Panel / Speech Recognition / Text to Speech
จะปรากฏเสียงให้เลือกเพียง 2 เสียง คือ David และ Zira ดังภาพ
แต่ในส่วนของ Settings / Time & Language / Speech
กลับปรากฏเสียงถึง 4 เสียง ได้แก่ David, Zira, Mark, Pattara ดังภาพ
ซึ่งผมเข้าใจว่า ทั้งในส่วนของ Control Panel และ Settings
คือสิ่งเดียวกัน แต่ต่างกันในเรื่องของ User Interface เท่านั้น
และยื่งแปลกไปกว่านั้น เมื่อโปรแกรม Foxit reader ซึ่งมีออปชั่น Read Out Loud
ทำหน้าที่ในการอ่าน text to speech ไฟล์ PDF นั้น
มีให้เลือกเสียงอ่านเพียง 2 เสียง เช่นเดียวกันกับที่ปรากฏใน Control Panel ดังรูป
ซึ่งปัญหาของผมคือ ต้องการให้ foxit อ่านไฟล์ PDF ที่เป็นภาษาไทยเพิ่มได้ด้วย
จากเดิมที่อ่านภาษาอังกฤษได้อย่างเดียว
ซึ่งในคู่มือของ foxit
(
https://kb.foxitsoftware.com/hc/en-us/articles/360040661511-How-to-change-the-Text-to-Speech-TTS-language-in-Foxit-Reader)
ระบุว่า
ถ้าใน windows มีภาษาอื่นติดตั้งเพิ่มเติม
ก็จะมีตัวเลือกในส่วนนี้ให้อ่านภาษานั้นๆได้
และในเครื่องได้ติดตั้งภาษาไทยแล้ว
ซึ่งผมเข้าใจว่า เสียง Pattara ที่ปรากฏใน Settings
เนื่องมาจากได้ติดตั้งภาษาไทยเพิ่มเติมเข้าไปแล้วนั่นเอง ดังภาพ
ไม่ทราบว่า ผมเข้าใจผิด หรือ ยังปฏิบัติสิ่งใดไม่ถูกต้อง
จึงทำให้ เสียงที่ปรากฏใน Settings และ Control Panel
จึงได้แตกต่างกัน
เพราะเหตุใดเสียงที่แสดงใน Settings และ Control Panel ของ Windows10 จึงปรากฏแตกต่างกัน
ใน Control Panel / Speech Recognition / Text to Speech
จะปรากฏเสียงให้เลือกเพียง 2 เสียง คือ David และ Zira ดังภาพ
แต่ในส่วนของ Settings / Time & Language / Speech
กลับปรากฏเสียงถึง 4 เสียง ได้แก่ David, Zira, Mark, Pattara ดังภาพ
ซึ่งผมเข้าใจว่า ทั้งในส่วนของ Control Panel และ Settings
คือสิ่งเดียวกัน แต่ต่างกันในเรื่องของ User Interface เท่านั้น
และยื่งแปลกไปกว่านั้น เมื่อโปรแกรม Foxit reader ซึ่งมีออปชั่น Read Out Loud
ทำหน้าที่ในการอ่าน text to speech ไฟล์ PDF นั้น
มีให้เลือกเสียงอ่านเพียง 2 เสียง เช่นเดียวกันกับที่ปรากฏใน Control Panel ดังรูป
ซึ่งปัญหาของผมคือ ต้องการให้ foxit อ่านไฟล์ PDF ที่เป็นภาษาไทยเพิ่มได้ด้วย
จากเดิมที่อ่านภาษาอังกฤษได้อย่างเดียว
ซึ่งในคู่มือของ foxit
(https://kb.foxitsoftware.com/hc/en-us/articles/360040661511-How-to-change-the-Text-to-Speech-TTS-language-in-Foxit-Reader)
ระบุว่า
ถ้าใน windows มีภาษาอื่นติดตั้งเพิ่มเติม
ก็จะมีตัวเลือกในส่วนนี้ให้อ่านภาษานั้นๆได้
และในเครื่องได้ติดตั้งภาษาไทยแล้ว
ซึ่งผมเข้าใจว่า เสียง Pattara ที่ปรากฏใน Settings
เนื่องมาจากได้ติดตั้งภาษาไทยเพิ่มเติมเข้าไปแล้วนั่นเอง ดังภาพ
ไม่ทราบว่า ผมเข้าใจผิด หรือ ยังปฏิบัติสิ่งใดไม่ถูกต้อง
จึงทำให้ เสียงที่ปรากฏใน Settings และ Control Panel
จึงได้แตกต่างกัน