ตุลาคม 2533

เสียงร้องจากชายหนุ่มแว่นดำผ้าคาดหัวถือกีตาร์มากับท่อนฮุก "ข้าวเหนียวส้มตำ เค้าอยู่หน้าปั๊ม ตำ ปาปาย่า ป๊อก ป๊อก..." ลอยจากจอตู้เข้ามาถึงหูของฉัน ทำให้คนทั้งประเทศรู้จักกับอาหารประจำชาติไทยที่ชื่อ "ส้มตำ" จากบทเพลงนี้นี่เอง

ความจริงแล้วเพลงที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับส้มตำ มีอย่างน้อย 2 เพลงที่ชาวบ้านมักคุ้นกันดี เพลงที่เกิดก่อนคือ "ส้มตำ" จากบทพระนิพนธ์ในสมเด็จพระเทพฯ ส่วนเพลงถัดมาคือ "ปาปาย่า ป๊อก ป๊อก" ซึ่งขับร้องและแต่งคำร้องโดย "เทียรี่ เมฆวัฒนา" โดยมี "อ.วสันต์ พงษ์สุประดิษฐ์" นักพูดชื่อดังมาช่วยแต่งเติมให้อีกยก

"ปาปาย่า ป๊อก ป๊อก" จึงกลายเป็นเพลงที่โด่งดังของเทียรี่โดยอัตโนมัติ เดิมเพลงนี้บรรจุอยู่ในอัลบั้มเดี่ยวของเขา "เจาะเวลา" ภายใต้การสนับสนุนจาก "ท็อปไลน์มิวสิก" ค่ายเพลงที่มีศิลปินชื่อดังล้นสังกัด บริหารงานโดย "เกียรติ เอื้อชูเกียรติ" และ "ทวีชัย จริยะเอี่ยมอุดม"
 
ตุลาคม 2563

เสียงเพลง "ปาปาย่า ป๊อก ป๊อก" ได้แล่นลอยมาจากสมาร์ทโฟน แต่งานนี้เป็นการทำใหม่ ทั้งการเรียบเรียงดนตรี การขับร้อง การเสริมเนี้อร้องและเครื่องดนตรีเพิ่มเติม ให้เข้ากับยุคสมัยที่อะไร ๆ ก็เปลี่ยนไป สิ่งที่น่ายินดียิ่งก็คือเจ้าของต้นฉบับอย่างพี่รี่กลับมาร้องเพลงนี้ร่วมกับตัวแทนคนรุ่นใหม่ "เอ มหาหิงค์" เจ้าของเพลงฮิตร้อยล้านวิว

นี่คือการสอดผสานครั้งสำคัญในโปรเจ็กต์เพลง "ปาปาย่า ป๊อก ป๊อก Ver.2020" เพื่อเฉลิมฉลอง 30 ปีของบทเพลงเพื่อชีวิตอมตะจังหวะมันส์ ๆ นั่นเอง

ปัจจุบันเพลงเก่าในเล่าใหม่เพลงนี้มีให้ฟังผ่านช่องทางต่าง ๆ ใครอยากร่วมความหลังก็ควรฟัง แล้วอย่าลืม..."กินส้มตำไทยใส่ถั่วพี่รี่" ขณะฟังเพลงด้วยนะถึงจะสะใจ สวัสดี.