สวัสดีค่า พอดีจะใช้เอกสารในการยื่นสมัครเรียนต่อ แต่มีข้อสงสัยว่า ถ้าหากเรามี ใบแสดงผลการเรียนหรือทรานสคริปต์เป็นภาษาอังกฤษ ใบประกาศนียบัตรเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นของทางโรงเรียนออกให้เรียบร้อย และใบรับร

อยากทราบว่าเราสามารถแปลtranscipt ภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษได้จากสถาบันแปลปกติได้เลยใช่มั้ยคะ คือเราจบ ม.6 พอดีแล้วเราจะไปอยู่กับพ่อเราที่อเมริกาแล้วไปต่อมหาลัยที่นู่นเลยอ่ะค่ะ ที่โรงเรียนไม่ออก transcript

สวัสดีค่ะ คือจะไปเรียนต่อต่างประเทศและไปขอใบเรียนจบและปพต่างๆจากโรงเรียนแบบภาษาอังกฤษมาแล้วอยากทราบว่าต้องนำเอกสารไปให้กงสุลรัลรองไหมคะ

คือเงื่อนไขระบุว่าต้องเอาเอกสาร (transcript) ฉบับภาษาอังกฤษไปให้กรมการกงสุลประทับตรารับรองก่อนจะนำไปยื่นกับสถานฑูต อยากสอบถามว่าถ้า transcript เป็นภาษาอังกฤษอยู่แล้วและออกให้โดยมหาวิทยาลัย ต้องเอาไปจ

สวัสดีจ้าทุกคน เราขอสอบถามหน่อยจ้า เรากำลังจะทำการเทียบวุฒิการศึกษาของไทยกับหน่วยงาน NZQA ของนิวซีแลนด์  เราจบการศึกษาจากมหาลัยในไทย หลักสูตรที่เราจบ หน่วยงาน กพ. สภาวิศวกร  สกอ.รับรองหมด ต

เอกสารการรับรองการเป็นนักเรียน,ทรานสคริปต์ ถึงแม้ต้นฉบับจะเป็นภาษาอังกฤษแล้ว จำเป็นต้องไปขอรับรองนิติกรณ์ที่กงสุลอีกไหมคะ ในกรณีเพื่อยื่นขอวีซ่าค่ะ  *ตอนนี้เอกสารครบหมดแล้วค่ะ ทางมหาลัย

เรากำลังยื่นทุนจีนเรียนต่อค่ะ แล้วยังเหลือเอกสารอยู่อย่างเดียวนั่นก็คือปพ2,ทรานสคลิป ที่ยังต้องรับรองโดยกงสุลและสถานทูตจีนค่ะ อยากทราบราคาคร่าวๆค่ะ ว่าจะต้องเสียค่าบริการเท่าไหร่ ปล.เอกสารเป็นภาษาอังก

กำลังจะไปเรียนต่อครับ ต้องยื่นขอวีซ่า ยื่่นสมัครเรียน ด้วยเอกสารภาษาอังกฤษ แต่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับเอกสารราชการบางอย่าง เช่น สูติบัตร ใบเปลี่ยนชื่อ-นามสกุล เอกสารราชการต่างๆ ที่ออกจากราชการโดยตรง พวกนี้