---

อยู่ต่างจังหวัด แต่สนใจจะเริ่มเรียนภาษาเยอรมันด้วยตนเอง อยากให้เพื่อนๆช่วยแนะนำ ตำราไวยากรณ์เยอรมัน ฉบับภาษาไทย ที่ใช้ักันอยู่ให้ด้วย ตอนนี้ที่เห็นก็มี - ไวยากรณ์เยอรมัน ของ อ.วรรณา แสงอร่างเรือง กั

ค่ะ รบกวนช่วยแนะนำหนังสือหน่อยได้มั้ยคะ เป็นพจนานุกรมก็ได้ แต่ถ้าเป็นหนังสือไวยากรณ์ยิ่งดีเลยค่ะ ช่วยแนะนำนอกเหนือจากหนังสือไวยากรณ์เยอรมันของจุฬานะคะ ขอบคุณค่ะ แก้ไข. ระดับความรู้ด้านภาษาเยอรมันอยู่

สนใจภาษาเยอรมัน อยากเรียนเป็นภาษาที่สาม ซื้อหนังสือมาอ่านเล่มนึงแล้วค่ะ แต่เป็นสนทนา คืองงกับไวยากรณ์มาก ไม่รู้เรื่องเลยค่ะ ช่วยแนะนำทีนะ ว่าเรียนด้วยตัวเองยังไงดี อ่านหนังสือเล่มไหนดี อย่างน้อยพื้นฐา

อย่างภาษาอังกฤษ ทำไมต้องมี tense ว่า อดีต ปัจจุบัน หรืออนาคต ทั้งที่มันสามารถให้ เวลา ตามหลังเพื่ออธิบายเพิ่มได้ เช่น I went to BKK. สามารถเปลี่ยนเป็น I go to BKK yesterday. การเปลี่ยน verb ตาม tense