[วอลเลย์บอล] "แกง" แปลว่าอะไร

กระทู้คำถาม
ในการแข่งวอลเลย์บอล เห็นคนนี้ พิมพ์ว่า "แกง" บ่อยมาก เช่น วันนี้บุ๋มบิ๋มแกงเพื่อน น้องวุ้นแกงเพื่อนร่วมทีม 

คำว่า "แกง" แปลว่า "เท" รึเปล่า อย่างเช่น มิฮายมักเทเพื่อน ปล่อยบอสตบอยู่คนเดียว จะเป็น มิฮายแกงบอส
แก้ไขข้อความเมื่อ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 7
มาจากคำว่า  โดนต้ม ที่แปลว่า โดนหลอกค่ะ  
แต่เด็กยุค5Gบอกว่าต้มมันเชยไป  จะไม่ต้มแล้ว  เบื่อ
เลยอัพเลเวลให้มากไปอีก  ไม่ใช้คำว่าต้มค่ะ  เปลี่ยนมาเป็น"แกง"แทน เพราะยังไงก็ใช้หม้อเดิม   ต่อไปอาจจะไม่ต้ม ไม่แกง นะคะ อาจจะมีลวก ทอด นึ่ง หมก ซุป ตามมาก็ได้ค่ะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่