สามีเป็นชาวญี่ปุ่น มาทำงานในไทยด้วยวีซ่า Non-B มีใบอนุญาตขับขี่รถยนต์ของประเทศญี่ปุ่นที่ยังไม่หมดอายุ ต้องการนำมาเทียบเพื่อทำใบขับขี่รถยนต์ในไทย มีคำถามดังนี้

1.) เอกสารที่ต้องเตรียมมีอะไรบ้างคะ?
      1.1 เมื่อสักครู่โทรศัพท์สอบถามสายด่วน 1111 (ศูนย์บริการข้อมูลภาครัฐฯ) แจ้งว่ามีเพียงรับรองเอกสารแปลใบขับขี่เป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษอย่างเดียว แต่พอถามรายละเอียดว่า อันนี้หมายถึง 'ใบรับรองข้อมูลในใบอนุญาตขับขี่รถยนต์ของประเทศญี่ปุ่น' ที่สถานทูตญี่ปุ่นออกให้เป็นภาษาอังกฤษ ใช่ไหมคะ? ทางสายด่วนยังตอบไม่เคลียร์เลยไม่แน่ใจว่าเอกสารที่ต้องการคืออะไร ซึ่งถ้าใช่ 'ใบรับรองข้อมูลในใบอนุญาตขับขี่รถยนต์ของประเทศญี่ปุ่น' ดังกล่าวซึ่งเป็นภาษาอังกฤษสามารถเอาไปยื่นที่สำนักงานขนส่งพื้นที่ได้เลย โดยไม่ต้องแปลเป็นไทยแล้วไปประทับรับรองเอกสารที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศไทยอีกใช่ไหมคะ? หรือว่ายังต้องเอาไปแปลเป็นภาษาไทยแล้วไปประทับรับรองเอกสารที่กรมการกงสุลคะ?
      1.2 มีเอกสารอื่นนอกเหนือจากข้อ 1.1 ที่ต้องเตรียมไปสำนักงานขนส่งพื้นที่เพื่อขอเทียบใบอนุญาตขับขี่รถยนต์ในไทยไหมคะ?
2.) สามารถดำเนินการขอเทียบใบอนุญาตขับขี่ได้ที่สำนักงานขนส่งที่ไหนได้บ้างคะ? บ้านอยู่ย่านจรัญสนิทวงศ์ กรุงเทพฯ ค่ะ

หมายเหตุ : ไม่สามารถติดต่อสายด่วนกรมการขนส่ง ทั้งทาง hotline 1584 และ email ตรงถึงสำนักงานขนส่งเขตพื้นที่ 2 ได้เลยค่ะ อย่างแรกโทรศัพท์ไปพนักงานให้บริการเต็มทุกคู่สาย รอสายนานเป็นชั่วโมงก็ไม่มีคนรับ อย่างหลัง กรอก email address ตัวเองลงไป ระบบบอกว่ามีข้อผิดพลาดตลอด แม้ว่าจะใส่ email address หน่วยงานของรัฐก็ยังไม่ได้ค่ะ