ลูกดอกปืนหน้าไม้ ขนาดกว่า 40 เซนติเมตร ปักอยู่ที่กลางลำคอหญิงคนหนึ่ง ร่างของเธอชุ่มไปด้วยเลือดขณะขอความช่วยเหลือ
" หลานของฉัน เขาจะฆ่าฉัน "


*********
*********



ประมาณ 10 โมงเช้าในวันที่ 4 มิถุนายนที่ผ่านมา

มีสายโทรเข้ามาที่สถานีตำรวจประจำจังหวัดเฮียวโงะ ( Hyogo ) ปลายสายแจ้งว่า " มีผู้หญิงคนหนึ่งได้รับบาดเจ็บ มีลูกธนูติดอยู่ที่หูของเธอ "

ประมาณ 15 นาทีต่อมา ตำรวจจึงเดินทางมายังสถานที่เกิดเหตุ และทำการเข้าจับกุมตัวผู้ก่อเหตุ คือ โนสึ ฮิเดอาคิ วัย 23 ปี นักศึกษาชั้นปีที่ 4 ของมหาวิทยาลัย Kobe Gakuin

ผู้ก่อเหตุยิงป้าของตัวเองด้วยปืนหน้าไม้ แต่ที่น่าตกใจกว่านั้นก็คือ เขาไม่ได้ทำร้ายแค่ป้า เขายังลงมือฆ่าแม่ น้องชาย และยาย รวมอีก 3 ศพ !!!

********
********



#ที่ก่อเหตุเป็นบ้านไม้สองชั้น

คนแรกที่โนสึยิงคือโยชิมิ ( 75 ) ซึ่งเป็นยายของเขาเอง เขาเดินเข้าไปจ่อยิงที่หัวของยายจนลูกธนูทะลุกระโหลก และนอนเสียชีวิตอยู่ในห้องแบบญี่ปุ่นที่ชั้นหนึ่งของบ้าน

พอยิงยายเสร็จ เขาก็เดินไปหาแม่ที่ห้องนั่งเล่น และจ่อยิงที่หัวของแม่ชนิดเผาขน ( มายูมิ 47 ปี ) #แม่ถูกยิงทะลุหัวและเสียชีวิตเป็นรายที่สอง
ส่วนอิจิน้องชายคือรายที่สาม ( 22 ) น้องชายถูกยิงด้วยลูกธนู 2 ดอก #และเสียชีวิตหลังจากผ่านไปประมาณ 7 ชั่วโมง

#หลังจากยิง

- ยาย

- แม่

- และ น้องชาย

เสร็จแล้วโนสึก็โทรเรียกป้า ( ยูริเอะ ) ให้มาหา ป้าที่ยังไม่รู้ถึงเรื่องสยองขวัญที่เกิดขึ้นในบ้านจึงมาที่บ้าน เมื่อป้ามาถึงเขาก็จ่อยิง #ลูกดอกพลาดจากหัวไปเสียบที่ลำคอของป้าแทน

ป้าที่มีลูกธนูเสียบทะลุคอจนเลือดไหลท่วม จึงหนีออกมาขอความช่วยเหลือจากเพื่อนบ้าน เธอวิ่งหนีมากดกริ่งแล้วพูดว่า " ได้โปรด ช่วยฉันด้วย หลานชายจะฆ่าฉัน " หลังจากนั้นเธอก็สลบไป

********
********

เมื่อยิงทุกคนเสร็จแล้ว โนสึก็วางปืนหน้าไม้ขนาด 70 เซนติเมตร ไว้บนโต๊ะในห้องนั่งเล่น และออกมายืนที่ถนนหน้าบ้าน

เมื่อเจ้าหน้าที่มาถึง โนสึก็บอกทุกคนด้วยท่าทีปกติ ว่า " ฉันยิงป้า " และบอกต่อว่า " ฉันตั้งใจจะฆ่าทุกคนในครอบครัวมานานแล้ว " เขาสารภาพด้วยอาการ นิ่ง ๆ เฉย ๆ ไม่ได้แสดงท่าทีหรือความคับแค้นใดๆ ทั้งสิ้น

ตำรวจบอกว่า โนสึมีท่าทาง และบุคลิคที่ดูสงบตลอดเวลา ไม่ว่าจะตอนจับกุมตัว หรือตอนโดนสอบสวน

********
********



บ้านหลังนี้ ก่อนหน้านั้น ยายอาศัยอยู่ที่นี่คนเดียว โนสึและน้องชายเพิ่งย้ายมาอยู่กับยายไม่นาน แม่ของโนสึอยู่ที่แมนชั่นใกล้ๆ ส่วนป้าอยู่บ้านอีกหลัง และจะไปๆ มา ๆ เพื่อคอยดูแลยาย ส่วนพ่อไม่แน่ใจว่าเสียชีวิต หรือหย่า หรือว่าไปไหน

#คำบอกเล่าของคนในละแวกที่เกิดเหตุ

" ฉันคิดว่าน่าจะเป็นความขัดแย้งในครอบครัว "

" คนในครอบครัวนี้ ไม่ค่อยสุงสิงกับใคร "

" ฉันไม่ค่อยได้เห็นพวกเขานัก นาน ๆ ทีจึงจะเห็น "

" ฉันเคยได้ยินโนสึทะเลาะกับแม่ "

" ฉันได้ยินเสียงยายของโนสึ บ่น ด่าเขาอยู่บ่อย ๆ นะ "

" ที่นี่เป็นที่อยู่อาศัยที่ค่อนข้างสงบ จึงน่าตกใจที่มีเหตุการณ์แบบนี้เกิดขึ้น "

" ฉันตกใจมากเลย ที่อยู่ ๆ ก็มีเสียงหวอจากรถดังไม่หยุด ไหนจะทั้งตำรวจทั้งนักข่าวเต็มไปหมด แถมยังมีเฮลิคอปเตอร์บินไปบินมาเหนือบ้านก่อเหตุด้วย "

********
********



ในด้านของโนสึ
โนสึ เรียนจบชั้นมัธยมในเมือง เขาเป็นเด็กว่านอนสอนง่าย อาจารย์ทุกคนชอบเขามาก จนถึงตอนนี้ก็ยังตกใจว่าคนอย่างโนสึนี่เหรอที่ก่อเหตุแบบนี้ได้

เพื่อนๆ ของโนสึบอกว่า โนสึเป็นคนที่มีเพื่อนเยอะ เขามีความตั้งอกตั้งใจ มักอาสาช่วยงานเพื่อนอยู่บ่อย ๆ บุคลิคของเขาเป็นคนสดใส ชอบศิลปะการต่อสู้และการเรียนรู้ มีความอดทนและขยันขันแข็ง เมื่อว่างจากเรียนก็จะหางานพิเศษทำตลอด

#สำหรับสาเหตุของการลงมือฆาตกรรม “ ฆ่ายกครัวตัวเอง “ ตำรวจจะเร่งสอบสวนและขยายผลอีกที แต่คาดว่าน่าจะมีสาเหตุมาจากความขัดแย้งภายในครอบครัวเป็นต้นเหตุ



บทความแปล :: ซากุระเที่ยงคืน #เรื่องเล่าจากญี่ปุ่น

// ที่มาhttps://www.blockdit.com/articles/5eda3336b9f3c01afc0a0916