เราเป็นคนนึงที่ไม่เก่งภาษาอังกฤษเลย พอคุยและเข้าใจในบางประโยค แต่วันนี้ เราถามตารางงานของแฟน และเราพิมพ์เวลา ไปผิด แต่โดนเขาตอกกลับมาว่า " เวลาทั้งโลกเป็นแบบนี้ คุณทำไมถึงไม่รู้ละ มันน่าเหลือเชื่อที่คุณจะไม่รู้จัก24ชั่วโมงในหนึ่งวัน" เราเพียงแค่ยังสับสน ระหว่างPM กับ AM เพราะไม่ได้ใช้ในชีวิตประจำวันมันเลยหลงๆกันบ้าง แต่เราเลยพิมพ์เวลาของไทยไป เพียงแค่นี้เขาถึงกับต้องใช้คำพูดทำให้เรารู้สึกว่าตัวเองโง่จัง เพียงแค่นี้ทำไมต้องว่ากันแรงด้วย และหลายเรื่องสำหรับภาษาอังกฤษ เวลาเขาสอนเรา เขามักจะพูดเหน็บแนมก่อนสอนเสมอ เสียใจนะคะ มันรู้สึกบั้นทอนจิตใจมากอะ และมันทำให้เรารู้สึกไม่มั่นใจเวลาคุยกับเขา เพราะเวลาเราไม่เข้าใจสิ่งที่เขาพูด เขาไม่เคยใช้ทรานสเลทเลย เขาจะพูดจนกว่าเราจะเข้าใจ ซึ่งเราไม่เข้าใจในคำศัพท์บางคำของเขา และมันทำให้เป็นอุปสรรคตลอดระยะเวลาที่คบกันมา เราคิดว่าถ้าเขาช่วยสอนเราด้วยเราคงพูดและเข้าใจกันได้มากกว่านี้ แต่ทำไมมันรู้สึกจะพูดไรออกไป ก็กลัวผิดไปหมด จนบางครั้งเวลาเขามาหา เราก็คุยกันน้อยลง เพราะถ้าเราไม่เข้าใจแล้ว เขาก็บอกว่าช่างเหอะ แบบนี้ทุกครั้ง แต่เราก็บอกนะคะว่าไม่เข้าใจ พิมแล้วแปลให้ได้ไหม เขาส่ายหัวและบอกช่างเถอะ  แบบนี้ จะไปกันได้ไกลแค่ไหน ทำไมทุกวันนี้เริ่มรู้สึกบั้นทอนจิตใจจังเลยคะ คบกันจะเข้าปีที่สามแล้ว