มารู้จัก yuyan กันค่ะ เราได้อ่านแล้วรู้สึกประทับใจในตัว yuyan มาก น้องเป็นคนเข้มแข็ง มุ่งมั่น พยายาม มีวินัยต่อตัวเองมาก(เห็นพูดบ่อย)และให้ความสำคัญกับแฟนคลับมากๆ (มารายการนี้ก็เพราะว่าแฟนคลับอยากให้มา555) เลยอยากมาแชร์คนที่ไม่ได้ติดตามน้อง ได้รู้จักตัวตนของ yuyan 



แปลเรื่องเล่าของแฟนคลับจากเว่ยป๋อ
“ฉันยังจำได้ตอนที่ Yuyan มาถึงกวางโจวเพื่อถ่าย YouthWithYou2 ได้ดี ฉันกับเพื่อนอีกคนไปรอเพื่อมอบดอกไม้ให้ เมื่อพี่สาวเห็นพวกเราดวงตาของเค้าก็เปล่งประกายขึ้นมาทันที ฉันมอบดอกไม้และถามพี่สาวว่าช่วยเซนต์ชื่อให้หน่อยได้มั้ยคะ?  พี่เค้ารับดอกไม้อย่างมึนๆ พยายามหอบของทั้งหมดไว้มือนึงเพื่อใช้มืออีกข้างเซนต์ชื่อ หลังจากรับลายเซนต์มา ฉันยังมีคำพูดอยากบอกเธอ พี่สาวสังเกตเห็นจึงเขยิบเข้ามาใกล้และตั้งใจฟังเป็นอย่างมาก แต่เพราะว่าตื่นเต้นเกินไป คิดคำพูดไม่ออกเลย สุดท้ายฉันได้แค่บอกว่า “พี่คะสู้ๆนะคะ” เธอฟังแล้วสตั้นท์งุนงงไปแป๊ปนึง แล้วจึงหัวเราะออกมา (โอย...พี่ยิ้มแล้วสวยจังเลย) พร้อมกับผงกหัวบอกว่า “ได้เลย!”  ยังมีอีก ฉันเอาที่ห้อยกระเป๋ารูปหมูส่งให้พี่สาวถามว่าพี่ช่วยรับไปได้มั้ยคะ นอกจากเค้าจะรับไปแล้วยังติดไว้ที่ตัวอีก ในรายการฉันก็เห็นเค้าติดด้วยนะ  ยวี่เหยียนคือเด็กน้อยของฉัน ฉันหวังว่าเค้าจะได้อยู่บนเวทีและทำในสิ่งที่เค้าชอบ สู้ๆนะคะ พวกเราก็จะสู้เพื่อพี่สาวเหมือนกัน











แปลโดย Twitter : WenDie@szonemyspace