202
ตอนสปอยtextจีนออกมาครั้งแรกนึกว่าคานาโอะจะไม่โผล่มาแล้วนะเนี่ย

ปก
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

- คำเกริ่นที่ออฟฟิเชียลตัดออก(หน้า1): Tanjirou has turned into a demon! But then...
- เนซึโกะเข้ามาหยุดทันจิโร่ไม่ให้ทำร้ายอิโนะสึเกะ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ในที่สุดก็มาถึงหลังจากวิ่งมานาน


- เนซึโกะ เซ็นอิทซึ และอิโนะสึเกะพยายามดึงสติทันจิโร่กลับมา
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้


- แต่ทันจิโร่ยังอยู่ในโหมดคุ้มคลั่ง แถมงอกคากุเนะ+ปล่อยบอลสัตว์หาง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้




- ดูเหมือนดาบแดงเองก็ใช้ไม่ได้ผลด้วย
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้กิยูทำหน้าที่ได้สมกับตำแหน่งเสาหลัก


- กิยูสังเกตว่าทันจิโร่ไม่ได้ทำร้ายเนซึโกะที่บาดเจ็บอยู่ตรงหน้า แปลว่ายังมีหวังอยู่
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เล็บหลุดด้วย


- ชิโนบุทำยาเผื่อไว้ให้เนซึโกะ แต่เพราะทามาโยะทำยาไว้ถึง3ชุด ชิโนบุคิดว่ายาของตนเองไม่จำเป็นแล้ว จึงให้คานาโอะเก็บไว้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

- คานาโอะใช้ใช้กระบวนท่าสุดท้ายเพื่อฉีดยาให้ทันจิโร่ ก่อนจะโดนโจมตี
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้จริงๆแปลอิ้งออฟฟิเชียลน่าจะใช้sisterนะ ไม่ก็ชิโนบุกับคานาเอะ พอใช้แค่คานาเอะแล้วเราว่าแปลกๆไปยังไงไม่รู้
เกือบบอดสนิทสองข้างแล้ว



- ดูเหมือนเสียงเรียกจะส่งไปถึงทันจิโร่แล้ว
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ตัวตนของทันจิโร่ตาขวายังมีก้อนเนื้องอกอยู่เลย


- คำโปรยปิดท้ายที่ทางออฟฟิเชียลตัดออก: Her melancholic wish pierces through...

อื่นๆ:
- เนื่องจากCOVID-19 นิตยสารฉบับ21จึงเลื่อนวันจำหน่าย
- มนต์อสูรของยูจิโร่ถูกทำลายแปลว่าตอนนี้การสื่อสารกับฝั่งคิริยะโดนตัดขาดไปแล้ว
- ที่เน้นส่วน"คนคนนั้น" เราว่ามันเหมือนได้บอกว่าชิโนบุที่โกรธเกลียดไม่ใช่แค่ยอมรับความสามารถ แต่เหมือนได้ยอมรับทามาโยะในฐานะมนุษย์
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

- เรื่องยา จากบทสนทนาตัวที่ชิโนบุให้คานาโอะเป็นคนละตัวกับตัวหลักที่ให้เนซึโกะ
- ส่วนยา 3 ชุดของทามาโยะ ส่วนตัวเรามองว่าแบบนี้ 1ชุดใช้ทำยาสูตรพิเศษสำหรับมุซัน, 1ชุดให้เนซึโกะ และอีกชุดน่าจะให้อุโรโกะดาคิหรือใครสักคนไว้เผื่อใช้ชุดเดียวไม่พอ ยาของชิโนบุเลยไม่จำเป็น
- จริงๆ ยาอันนี้น่าจะเอาไว้ใช้กับเก็นยะได้นะ เพราะสกิลเสี่ยงกลายร่างตลอด เสียดายถ้าปูดีๆหน่อยเอาโยงกับเก็นยะด้วยก็จะไม่ดูบังเอิญจนเกินไป จริงๆก็หลายๆอย่างในเรื่องนั่นแหละ
- สกิลที่ทันจิโร่ใช้จริงๆก็ถอดแบบมาจากมุซัน คากุเนะ=แซ่ บอลสัตว์หางก็คล้ายๆท่าshockwave(แถมปล่อยจากปากเหมือนกันด้วย)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้


- คอมเม้นอ.จระเข้ประจำสัปดาห์นี้

- ตอนนี้ก็ติดเทรนด์ทวิตเตอร์ญี่ปุ่น
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

- ภาคมูฟวี่ประกาศฉายที่ญี่ปุ่นวันที่ 16 ตุลาคม 2020
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้https://ppantip.com/topic/39794050



ปล. ภาพสีนั้นปกติจะเป็นคอนเทนต์แถมให้คนที่ซื้อนิตยสารจัมป์แบบดิจิตอล ตอนสีของkimetsuจะเริ่มที่ตอนที่140 แต่คนที่ลงสีเป็นคนอื่นไม่ใช่อ.จระเข้ บางทีเลยมีerrorบ้าง