TREASURE - Members Twitter Update_040120

💎TREASURE💎
(트레저)


Members Twitter Update 01/04/20
วันนี้หนุ่มๆ เทรเชอร์มีแอคเคาท์ทวิตเตอร์แยกอีกอันจาก Official Twitter แล้วนะคะทุกคน
via : treasuremembers (Members Twitter Account)

Credit คำแปลบางส่วน : TREASURE TH
*บางส่วนเราแปลจากภาษาอังกฤษเอง ผิดพลาดยังไงทักท้วงได้เลยนะคะ และขออภัยมา ณ ที่นี้ค่ะ 🙏🏻*


트하~ 트레저의 든든한 리더 현석이에요💜
오래 기다렸죠?🎉🎉
앞으로 계속 붙어있구
이제부터 우리 하고싶은거 다해요😌😘

Trans [🇹🇭]: ทึฮา~ ลีดเดอร์ที่แข็งแกร่งของเทรเชอร์ ฮยอนซอกเองครับ
รอนานเลยใช่ไหมครับ?
ต่อไปก็จะมาอยู่เรื่อยๆ
ตั้งแต่นี้ไปเราจะได้ทำทุกอย่างที่อยากทำครับ


안녕하세요! 지훈입니다👏🏻👏🏻
다들 건강관리 잘하고 계시죠 ?! 🙆🏻‍♂️
직접 트위터에 글을 올려보는 게 처음이라 많이 떨리네요😂 자주 자주 봐요 우리💕

Trans [🇹🇭]: สวัสดีครับ! จีฮุนนะครับ ทุกคนดูแลสุขภาพตัวเองกันอย่างดีอยู่ตลอดใช่ไหมครับ ?!
เป็นครั้งแรกที่ได้มาโพสต์ทวิตเตอร์ด้วยตัวเอง ตื่นเต้นมากเลยครับ
แล้วเรามาเจอกันบ่อยๆ นะครับ


여러분 안녕하세요!! 요시입니다!
트메 여러분들을 위해 앞으로 많은 걸 보여드릴 수 있도록 열심히 할게요!!
고고싱💪🏼💪🏼🔥🔥

Trans [🇹🇭]: สวัสดีครับทุกคน!! โยชิครับ!
เพื่อทึเมทุกคน ผมจะทำให้ดีที่สุดเพื่อแสดงให้ทุกคนเห็นมากขึ้นในอนาคตครับ!!
ไปกันเลย ชวิ้ง


안녕하세요 준규입니다!
트레저 트위터를 시작하게 되었습니다!!!
요즘 밖에 못 나가서 답답하실텐데
저희 보고 힘내세요!!!🖤
여러분 그럼 자주 봐요~😝😝😝

Trans [🇹🇭]: สวัสดีครับ จุนกยูนะครับ!
เทรเชอร์มีแอคเคาท์ทวิตเตอร์แล้วนะครับ!!!
ช่วงนี้ออกไปข้างนอกไม่ได้คงอึดอัดแน่เลย
มองมาที่ผมแล้วก็สู้ๆ นะครับ!!!
แล้วมาเจอกันบ่อยๆ นะครับทุกคน


안녕하세요!!! 트레저 마시호입니다😆
제가 앞으로 많은 에너지를 전달하겠습니다!
여러분들도 몸 조심하시고 오늘 하루도 잘 보내세욥😊

Trans [🇹🇭]: สวัสดีครับ!!! เทรเชอร์ มาชิโฮะครับ
ต่อไปนี้ผมก็จะมอบเอเนอร์จี้ให้เยอะๆ เลยครับ!
ทุกคนเองก็ดูแลสุขภาพด้วยนะครับ แล้วก็ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีนะครับ


여러분들 !!😄 이제 보고싶을때마다 볼 수 있게 되었어요!
앞으로 정말 많이 놀러 올테니 자주 봐요 알겠죠?!
기다려주셔서 너무 감사해요.. 진심으로 사랑합니다 ! ❤️❤️❤️ 맨날 봐요 ! 😄❤️

Trans [🇹🇭]: ทุกคนครับ!! ผมจะมาเจอทุกคนทุกครั้งที่คิดถึงเลยนะครับ
ต่อจากนี้ไป พวกเราจะมาให้บ่อยขึ้นเพื่อให้ทุกคนได้เห็นพวกเรา โอเคไหมครับ!?
ขอบคุณที่รอพวกเรานะครับ รักทุกคนครับ แล้วพบกันบ่อยๆ นะครับ!


안녕하세요 아사히에요🤖
저희 트위터가 오픈되었습니다
잘 부탁해용💁🏻‍♂️
여러분 건강하시고, 감기 조심하세욥🌞

Trans [🇹🇭]: สวัสดีครับ อาซาฮินะครับ
พวกเราได้เปิดแอคเคาท์ทวิตเตอร์แล้วนะครับ
ฝากตัวด้วยครับ
ทุกคนดูแลสุขภาพ และระวังอย่าเป็นหวัดนะครับ


안녕하세요 트메~! 예담이에요
요즘 코로나 19 때문에 평소같지 않고 무기력하고 답답하겠지만..ㅠ 저희의 많은 컨텐츠들과 노래들 들으면서 같이 이겨나가요💜
앞으로 트위터로 소통 많이 하면서 더욱 돈독해지는 트레저&트메 되었음 해요!!
자주 찾아올게요 건강하세용👍🏻♥️

Trans [🇹🇭]: สวัสดีครับ ทึเม~! นี่เยดัมนะครับ
เพราะสถานการณ์ไวรัสโควิด-19 ที่ไม่ปกติอาจจะทำให้ทุกคนรู้สึกแย่และอึดอัด
แต่มาเอาชนะมันด้วยคอนเทนต์และฟังเพลงของพวกเรานะครับ
ตั้งแต่นี้ไป พวกเราจะใช้ช่องทางทวิตเตอร์ในการสื่อสารและใช้เวลากับทึเมนะครับ!!
แล้วจะมาบ่อยๆ นะครับ


안녕하세요 트레저 도영입니다
코로나19로 인하여 방콕 하시고 계실 트메분들을 위해 많은 소통을 하러 왔어요!!
앞으로 많은 소식으로 찾아 올게요 ~

Trans [🇹🇭]: สวัสดีครับ เทรเชอร์ โดยองเองนะครับ
เนื่องจากไวรัสโควิด-19 ทำให้ทุกคนต้องอยู่แต่ในห้อง ผมจะมาสื่อสารกับทึเมทุกคนเองนะครับ!!
ผมจะมาพร้อมกับข่าวสารบ่อยๆ นะครับ


여러분 안녕하세용💓💓
하루토입니당!!ㅎㅎㅎㅎ
저희 트위터가 오픈 되었어용!
많이 보고 싶어 죽을 것 같았어용ㅠㅠ
여러분 자주 봐용💓💓💓

Trans [🇹🇭]: สวัสดีครับทุกคน ฮารูโตะเองนะครับ!! ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า
พวกเรามีทวิตเตอร์แล้วครับ!
ผมคิดถึงทุกคนมากเหมือนจะขาดใจเลยครับ
มาเจอกันบ่อยๆ นะครับ


여러분들 안녕하세요!! 다들 코로나 조심하고 계시죠??
너무 보고 싶었어요 😭😭😭😭
저희들만의 공간이 드디어 개설되었어요! 앞으로 많이 여러분들과 공유 할테니까 많이 봐주세요!! 사랑해요 ❤️❤️

Trans [🇹🇭]: สวัสดีครับทุกคน!! ทุกคนปลอดภัยดีใช่ไหมครับ??
ผมคิดถึงทุกคนมากครับ ในที่สุดพวกเราก็ช่องส่วนตัวแล้วนะครับ
พวกเราจะมาแบ่งปันเรื่องราวกับทุกคนเองครับ มาเจอกันบ่อยๆ นะครับ!!
รักนะครับ



안녕하세요 트메분들 정환이에요~
저희 트레저 트위터가 오픈되었어여!
앞으로 트위터로 소통 많이 하며
재밌는 시간 만들어봐여
항상 응원해주셔서 정말 감사드립니다!
사랑합니다 트바~~🥰🥰

Trans [🇹🇭]: สวัสดีครับ ทึเม! จองฮวานนะครับ~
ทวิตเตอร์เทรเชอร์ของพวกเราเปิดแล้วนะครับ
ต่อจากนี้ไป พวกเราจะสื่อสารให้มากขึ้นและสร้างแต่ความสนุกครับ
ขอบคุณทุกคนที่คอยสนับสนุนพวกเราครับ รักทุกคนนะครับ ทึ-บา~~

_________________________________________

ติดตามข่าวสารความเคลื่อนไหวของ Treasure ได้ตามช่องทางดังนี้

แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่