คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล

ทุกวันนี้หาไม่ได้เลยครับ หนังสือ the world of ice and fire แล้วก็ A Knight of The Seven Kingdoms ใครมีมือสองอยากขายบ้างครับ ถ้ามีเม้นท์ไว้นะครับ

ตามที่กล่าวไว้ข้างต้นค่ะ จะเป็นนิยายของสำนักพิมพ์แจ่มใสที่เคยอ่านตอนม.ต้นเนื้อเรื่องที่จำได้คร่าวๆ ""นางเอกชื่อโซระเป็นนักเรียนไทยไปเรียนแลกเปลี่ยนที่ญี่ปุ่นแล้วก็พบรักกับนายเอกที่เป็นนักเบส

เนื้อเรื่องที่เราจำได้คือ นางเอกเป็นนัก เขียนแล้วเขียนพล็อตเนื้อเรื่องไว้ใน สมุดแล้วทีนี้นางเอกมีแฟนแล้วนางเอกก็ ไปเจอพระเอกที่ประตูที่มีความเชื่อเรื่องที่ ว่าถ้าจูบใครที่ประตูคนๆนั้ยคือเนื้อคู่ของ ตั

อย่างพวกหนังสือทำมือตามหาเจ้าของไม่ได้ ลิขสิทธิ์เนื้อเรื่องจะเจอที่เอาไปดัดแปลงแล้ว เลยไม่รู้ว่าเจ้าของลิขสิทธิ์เขาจะเจอแล้วตามต่อไหมครับหรือจำยอมปล่อยไป