สวัสดีค่ะ ต้องการแชร์ประสบการณ์สอบใบขับขี่ญี่ปุ่น หรือเรียกให้ถูกคือการแปลงใบขับขี่ไทยเป็นใบขับขี่ญี่ปุ่นนะคะ
หลายท่านคนทราบว่า เวลาไปต่างประเทศเราสามารถใช้ใบขับขี่สากลขับรถได้เกือบทุกประเทศทั่วโลกที่ยอมรับใบขับขี่สากล แต่จะใช้ได้เต็มที่ไม่เกินหนึ่งปี กรณีคนที่ย้ายไปอยู่ต่างประเทศเป็นเวลานานเกินหนึ่งปี ต้องสอบใบขับขี่ของประเทศนั้นถึงจะขับรถได้ตามปรกติค่ะ
ของญี่ปุ่นจะเรียกว่าการแปลงใบขับขี่ต่างประเทศเป็นใบขับขี่ญี่ปุ่น หลัก ๆ เลยประเทศแถบยุโรป เกาหลี อเมริกาบางรัฐ ได้รับการยกเว้นไม่ต้องสอบปฏิบัติ ยื่นเอกสารแล้วแปลงใบขับขี่ได้เลย แต่เราชาวไทย ต้องสอบขับด้วยนะคะ
คิดว่าน่าจะเป็นประโยชน์สำหรับคนที่ใช้ชีวิตอยู่ที่ญี่ปุ่นเลยมาเขียนบันทึกเอาไว้
เอกสาร
1. 住民票 (อ่านว่า Juminhyo คล้ายทะเบียนบ้านแต่ไม่ใช่นะคะ) ต้องไปขอที่สำนักงานเขต แจ้งเขาว่าให้ระบุสัญชาติ แต่
ห้ามระบุ my number
2. ใบขับขี่ไทยตัวจริง
3. รูปถ่ายสีสองใบขนาด 3*2.4 cm มีเครื่องตัดที่สนามสอบ
4. คำแปลใบขับขี่ไทยโดย JAF ค่าแปล 3000 เยน สามารถส่งไปรษณีย์ไปให้แปลได้ ใช้เวลาราวสองสัปดาห์ เราสะดวกฟุกุโอกะ ถ้าไปเองลงสถานี Muromi เดินไปห้านาที
JAF福岡支部
〒814-8505 福岡県福岡市早良区室見5丁目12−27
https://maps.google.com?q=%EF%BC%AA%EF%BC%A1%EF%BC%A6%E7%A6%8F%E5%B2%A1%E6%94%AF%E9%83%A8%20%E3%80%92814-8505%20%E7%A6%8F%E5%B2%A1%E7%9C%8C%E7%A6%8F%E5%B2%A1%E5%B8%82%E6%97%A9%E8%89%AF%E5%8C%BA%E5%AE%A4%E8%A6%8B%EF%BC%95%E4%B8%81%E7%9B%AE%EF%BC%91%EF%BC%92%E2%88%92%EF%BC%92%EF%BC%97&ftid=0x0:0xd99869957657203c&hl=en-JP&gl=jp
5. ใบรับรองใบขับขี่จากกรมขนส่งฯไทย ภาษาอังกฤษ ที่ระบุตั้งแต่วันแรกที่คุณลืมตาอ้าปากได้รับใบอนุญาตขับรถในแดนสยาม ต้องไปขอที่ขนส่งฯหมอชิตเท่านั้น ไปบ่ายก็ทัน ถ้าไม่มีต้องมีเอกสารอะไรก็ได้ที่สืบความได้ว่าคุณอยู่ในประเทศไทยไม่ต่ำกว่าสามเดือนหลังได้ใบขับขี่ไทย
6. พาสปอร์ตตัวจริงทุกเล่ม (กรุณาขนมาจากบ้านที่ไทยให้หมด)
7. ใบขับขี่สากล (ถ้ามี)
8. 在留カード (ไซริวการ์ด บัตรประจำตัวต่างด้าวในญี่ปุ่น)
9. ล่าม (กรณีพูดญี่ปุ่นไม่ได้)
ขั้นตอน
1. เดินทางไปศูนย์สอบที่สะดวก ใกล้บ้านเราสุดคือ
福岡県警察 筑豊自動車運転免許試験場
1518−1 Tsurumio, Iizuka, Fukuoka 820-0014
https://maps.google.com?q=%E7%A6%8F%E5%B2%A1%E7%9C%8C%E8%AD%A6%E5%AF%9F%20%E7%AD%91%E8%B1%8A%E8%87%AA%E5%8B%95%E8%BB%8A%E9%81%8B%E8%BB%A2%E5%85%8D%E8%A8%B1%E8%A9%A6%E9%A8%93%E5%A0%B4%20%EF%BC%91%EF%BC%95%EF%BC%91%EF%BC%98%E2%88%92%EF%BC%91%20Tsurumio,%20Iizuka,%20Fukuoka%20820-0014&ftid=0x3543d640587a91af:0x9afe63f51dc02db5&hl=en-JP&gl=jp
ที่ว่าสะดวกแล้วคือเดินเกือบยี่สิบนาทีจากสถานี Iizuka ซึ่งอยู่ใกล้สุด เราเดินเร็วกว่าสปีดคนไทยปรกติหลายขุมนะ
25 พ.ย. 2019
วันแรกกับการมาเยือนสนามสอบ
เจ้าหน้าที่เปิดรับเอกสาร 13:00-13:30 เท่านั้น ไปก่อนก็พะงาบรอ ใกล้ ๆ บ่ายโมงเขาจะเริ่มต่อคิวกัน
ระหว่างรอ หยิบเอกสารใบสมัครสอบมากรอกพร้อมติดรูป ถ้าถ่ายมาไม่พอดีมีเครื่องตัดวางไว้ให้พร้อมกาว เขียนชื่อด้านหลังก่อนแปะ มีตัวอย่างการกรอก
กรอกเอกสารตอบคำถามสุขภาพ
ยื่นครั้งแรกช่อง5 ด้านซ้าย
ต่อคิวรอเลย ถึงเวลายื่นเอกสารให้เจ้าหน้าที่ จะได้รับบัตรคิว ไปเข้าห้องน้ำ วิดพื้น สควอตรอได้ นานมาก
ผ่านไปชั่วโมงกว่า คุณลุงตำรวจแก่ๆเดินมาบอกว่าหาหลักฐานไม่ได้ว่า หลังได้ใบขับขี่ไทยเราอยู่ไทยเกินสามเดือน แถมถามว่าจากไทยมาญี่ปุ่นแล้วตรงไปมัลดีฟเลยเหรอ !?
นี่ลุงกวนบาทาหรือซื่อบื้อจริง
คือปีก่อนโน้นเรามาดูคอนที่ญี่ปุ่นตามปรกติ ผ่านไปราวสี่เดือนเราไปมัลดีฟส์กับที่บ้าน ลุงคะ นักท่องเที่ยวไทยเข้าญี่ปุ่นโนวีซ่าอยู่ได้ไม่เกินสองสัปดาห์ ระหว่างนั้นถ้าไม่กลับประเทศให้หนูมุดอยู่ใต้น้ำหรือว่ายน้ำไปมัลดีฟส์คะ !? ถังไนโตรเจนนักดำน้ำเต็มที่หายใจเยี่ยงปลาก็ไม่เกินสองชั่วโมงนะคะคุณลุง
กราบคุณลุงบอกช่วยดูใหม่นะคะ หนูขนพาสปอร์ตเก่ามาทุกเล่มแล้ว มันต้องมีสักช่วงที่ยืนยันได้ว่าอยู่ไทยเกินสามเดือนหลังได้ใบขับขี่ค่ะ
ผ่านไปอีกเกือบชั่วโมงคราวนี้เปลี่ยนเป็นนายตำรวจหนุ่มขาวอวบรับหน้าที่มาอธิบาย บอกงมเจอแล้วว่าอยู่เกินสามเดือน จากนั้นพี่ขาวอวบเริ่มสัมภาษณ์ทันที เนื้อหาเกี่ยวกับการสอบใบขับขี่ที่ไทย ไปเรียนแล้วไปสอบหรือยังไง เรียนอย่างไรบ้าง สอบอะไรบ้าง ใช้เอกสารอะไรบ้างในการสอบ สอบผ่านแล้วรอรับบัตรได้เลยไหม เสียค่าเรียนค่าสอบค่าทำบัตรเท่าไร ประมาณนี้
เพราะงั้นถ้าพูดญี่ปุ่นไม่ได้ กรุณาหาล่ามไปด้วย
จากนั้นพี่ขาวอวบยื่นลายแทงให้ เป็นผังคอร์สสอบขับ
ไม่ต้องจำ เจ้าหน้าที่จะคอยบอกว่าตอนไหนให้เลี้ยวยังไงบ้าง มาสอบคราวหน้าให้พกเอกสารเหล่านี้มา เราขอเขาไปดูคนที่ได้สอบวันนั้น เขาโอเค ก็เดินไปดูค่ะ เท่าที่เราได้ดู คือคนสุดท้ายเป็นคนจีน ตกค่ะ แอบใจหายแวบ
คาาวหน้าเราจะต้องไปสอบข้อเขียนและขับจริงละ ยังหาวันลาไม่ได้เลยยุ่งมาก
ประสบการณ์สอบใบขับขี่ญี่ปุ่น
หลายท่านคนทราบว่า เวลาไปต่างประเทศเราสามารถใช้ใบขับขี่สากลขับรถได้เกือบทุกประเทศทั่วโลกที่ยอมรับใบขับขี่สากล แต่จะใช้ได้เต็มที่ไม่เกินหนึ่งปี กรณีคนที่ย้ายไปอยู่ต่างประเทศเป็นเวลานานเกินหนึ่งปี ต้องสอบใบขับขี่ของประเทศนั้นถึงจะขับรถได้ตามปรกติค่ะ
ของญี่ปุ่นจะเรียกว่าการแปลงใบขับขี่ต่างประเทศเป็นใบขับขี่ญี่ปุ่น หลัก ๆ เลยประเทศแถบยุโรป เกาหลี อเมริกาบางรัฐ ได้รับการยกเว้นไม่ต้องสอบปฏิบัติ ยื่นเอกสารแล้วแปลงใบขับขี่ได้เลย แต่เราชาวไทย ต้องสอบขับด้วยนะคะ
คิดว่าน่าจะเป็นประโยชน์สำหรับคนที่ใช้ชีวิตอยู่ที่ญี่ปุ่นเลยมาเขียนบันทึกเอาไว้
เอกสาร
1. 住民票 (อ่านว่า Juminhyo คล้ายทะเบียนบ้านแต่ไม่ใช่นะคะ) ต้องไปขอที่สำนักงานเขต แจ้งเขาว่าให้ระบุสัญชาติ แต่ห้ามระบุ my number
2. ใบขับขี่ไทยตัวจริง
3. รูปถ่ายสีสองใบขนาด 3*2.4 cm มีเครื่องตัดที่สนามสอบ
4. คำแปลใบขับขี่ไทยโดย JAF ค่าแปล 3000 เยน สามารถส่งไปรษณีย์ไปให้แปลได้ ใช้เวลาราวสองสัปดาห์ เราสะดวกฟุกุโอกะ ถ้าไปเองลงสถานี Muromi เดินไปห้านาที
JAF福岡支部
〒814-8505 福岡県福岡市早良区室見5丁目12−27
https://maps.google.com?q=%EF%BC%AA%EF%BC%A1%EF%BC%A6%E7%A6%8F%E5%B2%A1%E6%94%AF%E9%83%A8%20%E3%80%92814-8505%20%E7%A6%8F%E5%B2%A1%E7%9C%8C%E7%A6%8F%E5%B2%A1%E5%B8%82%E6%97%A9%E8%89%AF%E5%8C%BA%E5%AE%A4%E8%A6%8B%EF%BC%95%E4%B8%81%E7%9B%AE%EF%BC%91%EF%BC%92%E2%88%92%EF%BC%92%EF%BC%97&ftid=0x0:0xd99869957657203c&hl=en-JP&gl=jp
5. ใบรับรองใบขับขี่จากกรมขนส่งฯไทย ภาษาอังกฤษ ที่ระบุตั้งแต่วันแรกที่คุณลืมตาอ้าปากได้รับใบอนุญาตขับรถในแดนสยาม ต้องไปขอที่ขนส่งฯหมอชิตเท่านั้น ไปบ่ายก็ทัน ถ้าไม่มีต้องมีเอกสารอะไรก็ได้ที่สืบความได้ว่าคุณอยู่ในประเทศไทยไม่ต่ำกว่าสามเดือนหลังได้ใบขับขี่ไทย
6. พาสปอร์ตตัวจริงทุกเล่ม (กรุณาขนมาจากบ้านที่ไทยให้หมด)
7. ใบขับขี่สากล (ถ้ามี)
8. 在留カード (ไซริวการ์ด บัตรประจำตัวต่างด้าวในญี่ปุ่น)
9. ล่าม (กรณีพูดญี่ปุ่นไม่ได้)
ขั้นตอน
1. เดินทางไปศูนย์สอบที่สะดวก ใกล้บ้านเราสุดคือ
福岡県警察 筑豊自動車運転免許試験場
1518−1 Tsurumio, Iizuka, Fukuoka 820-0014
https://maps.google.com?q=%E7%A6%8F%E5%B2%A1%E7%9C%8C%E8%AD%A6%E5%AF%9F%20%E7%AD%91%E8%B1%8A%E8%87%AA%E5%8B%95%E8%BB%8A%E9%81%8B%E8%BB%A2%E5%85%8D%E8%A8%B1%E8%A9%A6%E9%A8%93%E5%A0%B4%20%EF%BC%91%EF%BC%95%EF%BC%91%EF%BC%98%E2%88%92%EF%BC%91%20Tsurumio,%20Iizuka,%20Fukuoka%20820-0014&ftid=0x3543d640587a91af:0x9afe63f51dc02db5&hl=en-JP&gl=jp
ที่ว่าสะดวกแล้วคือเดินเกือบยี่สิบนาทีจากสถานี Iizuka ซึ่งอยู่ใกล้สุด เราเดินเร็วกว่าสปีดคนไทยปรกติหลายขุมนะ
25 พ.ย. 2019
วันแรกกับการมาเยือนสนามสอบ
เจ้าหน้าที่เปิดรับเอกสาร 13:00-13:30 เท่านั้น ไปก่อนก็พะงาบรอ ใกล้ ๆ บ่ายโมงเขาจะเริ่มต่อคิวกัน
ระหว่างรอ หยิบเอกสารใบสมัครสอบมากรอกพร้อมติดรูป ถ้าถ่ายมาไม่พอดีมีเครื่องตัดวางไว้ให้พร้อมกาว เขียนชื่อด้านหลังก่อนแปะ มีตัวอย่างการกรอก
กรอกเอกสารตอบคำถามสุขภาพ
ยื่นครั้งแรกช่อง5 ด้านซ้าย
ต่อคิวรอเลย ถึงเวลายื่นเอกสารให้เจ้าหน้าที่ จะได้รับบัตรคิว ไปเข้าห้องน้ำ วิดพื้น สควอตรอได้ นานมาก
ผ่านไปชั่วโมงกว่า คุณลุงตำรวจแก่ๆเดินมาบอกว่าหาหลักฐานไม่ได้ว่า หลังได้ใบขับขี่ไทยเราอยู่ไทยเกินสามเดือน แถมถามว่าจากไทยมาญี่ปุ่นแล้วตรงไปมัลดีฟเลยเหรอ !?
นี่ลุงกวนบาทาหรือซื่อบื้อจริง
คือปีก่อนโน้นเรามาดูคอนที่ญี่ปุ่นตามปรกติ ผ่านไปราวสี่เดือนเราไปมัลดีฟส์กับที่บ้าน ลุงคะ นักท่องเที่ยวไทยเข้าญี่ปุ่นโนวีซ่าอยู่ได้ไม่เกินสองสัปดาห์ ระหว่างนั้นถ้าไม่กลับประเทศให้หนูมุดอยู่ใต้น้ำหรือว่ายน้ำไปมัลดีฟส์คะ !? ถังไนโตรเจนนักดำน้ำเต็มที่หายใจเยี่ยงปลาก็ไม่เกินสองชั่วโมงนะคะคุณลุง
กราบคุณลุงบอกช่วยดูใหม่นะคะ หนูขนพาสปอร์ตเก่ามาทุกเล่มแล้ว มันต้องมีสักช่วงที่ยืนยันได้ว่าอยู่ไทยเกินสามเดือนหลังได้ใบขับขี่ค่ะ
ผ่านไปอีกเกือบชั่วโมงคราวนี้เปลี่ยนเป็นนายตำรวจหนุ่มขาวอวบรับหน้าที่มาอธิบาย บอกงมเจอแล้วว่าอยู่เกินสามเดือน จากนั้นพี่ขาวอวบเริ่มสัมภาษณ์ทันที เนื้อหาเกี่ยวกับการสอบใบขับขี่ที่ไทย ไปเรียนแล้วไปสอบหรือยังไง เรียนอย่างไรบ้าง สอบอะไรบ้าง ใช้เอกสารอะไรบ้างในการสอบ สอบผ่านแล้วรอรับบัตรได้เลยไหม เสียค่าเรียนค่าสอบค่าทำบัตรเท่าไร ประมาณนี้
เพราะงั้นถ้าพูดญี่ปุ่นไม่ได้ กรุณาหาล่ามไปด้วย
จากนั้นพี่ขาวอวบยื่นลายแทงให้ เป็นผังคอร์สสอบขับ
ไม่ต้องจำ เจ้าหน้าที่จะคอยบอกว่าตอนไหนให้เลี้ยวยังไงบ้าง มาสอบคราวหน้าให้พกเอกสารเหล่านี้มา เราขอเขาไปดูคนที่ได้สอบวันนั้น เขาโอเค ก็เดินไปดูค่ะ เท่าที่เราได้ดู คือคนสุดท้ายเป็นคนจีน ตกค่ะ แอบใจหายแวบ
คาาวหน้าเราจะต้องไปสอบข้อเขียนและขับจริงละ ยังหาวันลาไม่ได้เลยยุ่งมาก