وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ ۖ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ ۖ فَلْيَسْتَجِيبُوا لِي وَلْيُؤْمِنُوا بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ
And when My servants ask you concerning Me, then surely I am very near; I answer the prayer of the suppliant when he calls on Me,
so they should answer My call and believe in Me that they may walk in the right way.
และเมื่อบ่าวของฉันถามเธอถึงฉัน อันที่จริงฉันนี้อยู่ใกล้ ฉันจะตอบรับคําวิงวอนของผู้ที่วิงวอน ถ้าเขาวิงวอนต่อฉัน
ดังนั้นพวกเขาจงตอบรับฉันและจงมีศรัทธาต่อฉัน เพื่อว่าพวกเขาจะได้รับการชี้นำ
(คัมภีร์กุรอ่าน 2:186)
ดุอาอ์ (دُعَاء = ดุอาอ์) ในภาษาอาหรับหมายถึง "การเรียก" - การกระทำในการจดจำอัลลอฮ์/พระเจ้าและเรียกร้อง
เพื่อขอพึ่งความกรุณาความเมตตาจากพระองค์ หรือขอบคุณพระองค์ ในกรณีต่างๆ
นอกเหนือจากการทำละหมาดประจำวันแล้ว ยังมีการสนับสนุนให้มุสลิม สวดมนต์วิงวอนขอพึ่งความกรุณาความเมตตาจากอัลลอฮ์ เพื่อรับการอภัยโทษและทรงแนะแนวทางและความแข็งแกร่งตลอดทั้งวัน
มุสลิมสามารถสร้างคำวิงวอนหรือคำอธิษฐาน เป็นส่วนตัว ด้วยคำพูดของตนเองในภาษาใดก็ได้ไม่จำเป็นจะต้องเป็นภาษาอรับ
ในอัลกุรอานมีดุอาอ์ที่เราอาจจะใชัเรียกร้องถึงอัลลอฮ์โดยตรงอยู่ประมาณ 63 อายะห์ ในที่นี้จะของยกต้วอย่างให้เห็น
เพียง 1 ตัวอย่าง:
ซูเราะฮฺอัลฟาติหะฮฺ บัญญัติที่ 6-7
{1:1} ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮฺ พระผู้ทรงเมตตายิ่ง พระผู้ทรงปรานียิ่ง
{1:2} มวลการสรรเสริญเป็นของอัลลอฮฺ พระเจ้าแห่งสากลโลก
{1:3} พระผู้ทรงเมตตายิ่ง พระผู้ทรงปรานียิ่ง
{1:4} พระผู้ทรงสิทธิอํานาจในวันตอบแทน
{1:5} พระองค์เท่านั้นที่พวกข้าฯเคารพสักการะ และพระองค์เท่านั้นที่พวกข้าฯขอความช่วยเหลือ
{1:6} โปรดชี้นำพวกข้าฯสู่แนวทางอันเที่ยงตรง
{1:7} แนวทางของบรรดาผู้ที่พระองค์ได้ทรงโปรดปรานแก่พวกเขา ไม่ใช่แนวทางของพวกที่ถูกกริ้ว และไม่ใช่ของพวกที่หลงผิด
เราอาจจะสร้างบทขอร้องด้วยคำพูดและความหมายที่เราต้องการสื่อต่อพระองค์ดังนี้คือ ก่อนอื่นให้เริ่มต้นบทดุอาอ์ด้วย
บัญญัติ 1-5 (หรือ6-7) ของซูเราะฮฺอัลฟาติหะฮฺ แล้วตามด้วยข้อความที่เราต้องการสื่อต่อพระองค์ ดังนี้:
ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮฺ พระผู้ทรงเมตตายิ่ง พระผู้ทรงปรานียิ่ง
มวลการสรรเสริญเป็นของอัลลอฮฺ พระเจ้าแห่งสากลโลก พระผู้ทรงเมตตายิ่ง
พระผู้ทรงปรานียิ่ง พระผู้ทรงสิทธิอํานาจในวันตอบแทนพระองค์เท่านั้นที่พวกข้าฯเคารพสักการะ
และพระองค์เท่านั้นที่พวกข้าฯขอความช่วยเหลือ
ข้าพระองค์ขอพระองค์ได้ทรงเมตตาประทานความสำเร็จในกิจการงานของข้าพระองค์ที่เริ่มต้นใหม่นี้
ให้สำเร็จลุล่วงไปด้วยดี ด้วยความพยายมของข้าพระองค์ อย่างสุดความสามารถของข้าพระองค์
การขอดุอาอ์จากอัลลอฮ์นี้ใช้ประกอบกับความพยายามอย่างสุดความสามารถของเราแล้ว เพื่อให้เป็นกำลังใจของเรา อัลลอฮ์จะไม่ให้อะไรกับผู้เกียจคร้านและผู้ที่ไม่พยายามจะช่วยตัวเอง
ดุอาอ์ (دُعَاء = ดุอาอ์) คือ คำอธิษฐาน
ในอัลกุรอานมีดุอาอ์ที่เราอาจจะใชัเรียกร้องถึงอัลลอฮ์โดยตรงอยู่ประมาณ 63 อายะห์ ในที่นี้จะของยกต้วอย่างให้เห็น
เพียง 1 ตัวอย่าง:
ซูเราะฮฺอัลฟาติหะฮฺ บัญญัติที่ 6-7
{1:1} ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮฺ พระผู้ทรงเมตตายิ่ง พระผู้ทรงปรานียิ่ง
{1:2} มวลการสรรเสริญเป็นของอัลลอฮฺ พระเจ้าแห่งสากลโลก
{1:3} พระผู้ทรงเมตตายิ่ง พระผู้ทรงปรานียิ่ง
{1:4} พระผู้ทรงสิทธิอํานาจในวันตอบแทน
{1:5} พระองค์เท่านั้นที่พวกข้าฯเคารพสักการะ และพระองค์เท่านั้นที่พวกข้าฯขอความช่วยเหลือ
{1:6} โปรดชี้นำพวกข้าฯสู่แนวทางอันเที่ยงตรง
{1:7} แนวทางของบรรดาผู้ที่พระองค์ได้ทรงโปรดปรานแก่พวกเขา ไม่ใช่แนวทางของพวกที่ถูกกริ้ว และไม่ใช่ของพวกที่หลงผิด
เราอาจจะสร้างบทขอร้องด้วยคำพูดและความหมายที่เราต้องการสื่อต่อพระองค์ดังนี้คือ ก่อนอื่นให้เริ่มต้นบทดุอาอ์ด้วย
บัญญัติ 1-5 (หรือ6-7) ของซูเราะฮฺอัลฟาติหะฮฺ แล้วตามด้วยข้อความที่เราต้องการสื่อต่อพระองค์ ดังนี้: