ตามหัวโพสเลยครับ พอดีจะหามาใช้เขียนนิยาย แต่หาดีๆไม่ได้เลย แต่ส่วนใหญ่จะแปลจนกลายเป็นคนละใจความกับที่ซะเยอะเท่าที่ผมหาเอง

ปีหน้าจะสอบเอเลเวลญี่ปุ่นค่ะ เราเรียนศิลป์-ญี่ปุ่นมานะคะ จำคำศัพท์+คันจิn4 ได้นิดหน่อยแต่ไม่แม่นไวยากรณ์เลยค่ะ ในระยะเวลาเท่านี้ควรเอาข้อสอบมาทำเลยดีไหมคะ (ทั้งข้อสอบเก่า pat 7.3 แล้วก็ข้อสอบวัดระดับ

ロボットの名前は、もう少しおぼえやすいのにしませんか。 คือเราแปลว่า ชื่อหุ่นยนต์จำง่ายนิดหน่อยค่ะ แต่ทำหรือไม่คะ? งงอะค่ะ แปลเพี้ยนมาก ในหนังสืออะกิโกะไม่มีไวยากรณ์ตัวนี้ มีแค่ตัวคล้ายๆกันคือので คือไม่บอกการใช้เลย แล้วเอามาลงแบบ

เราศึกษามาเห็นส่วนใหญ่จะอ่านมินนะ 4 เล่มเลยแต่หลักสูตร รร เราใช้อะกิโกะเราเลยไม่แน่ใจว่าเนื้อหาจะแน่นพอสอบได้มั้ยแต่ส่วนตัวเปิดคลิปหาไฟล์สรุปคันจิไวยากรณ์คำศัพท์ของ n4เพิ่มเติมเองอยู่แล้วลองทำพวกข้อสอ

ผมพอจะมีความสามารถในการอ่านภาษาอังกฤษ แต่ไม่ค่อยจะรู้ความหมายขอศัพท์คำนั้น พยายามที่จะทำแต่แค่ตื่นมาอีกวันก็ลืมแล้วครับ พอจะมีเทคนิคการจำบ้างมั้ยครับ