ช่วยแปลจากเมนูไทย เป็นภาษาจีน กับอังกฤษหน่อยค่ะ🙏🏻 เพราะใช้กูเกิ้ลกลัวแปลออกมาจะแปลกๆ555
สถานที่ขาย มีคนจีนและต่างชาติแวะเวียนมาซื้อเรื่อยๆ จึงคิดว่าทำป้ายกำกับเมนูให้ลูกค้าเข้าใจง่ายๆ
เพราะแม้ค้าเองก็ไม่ได้ภาษาจีน ภาษาอังกฤษก็งูๆปลาๆ
1. เฉาก๊วย
2.เผือก
3.มันหวาน , มันเชื่อม
4. ลอดช่อง
5,ถั่วแดง
6. ลูกเดือย
7. ทับทิมกรอบ
8. แปะก๊วย
9.วุ้นมะพร้าว
10.ลูกชิด
11.ฟักทอง
12.ข้าวโพด
13.ไข่มุก (ที่อยู่ในชานม)
14.แห้ว
15. สัปปะรด
16. 3 อย่าง 40 บาท , 4 อย่าง 50 บาท
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
กำลังจะทำธงญี่ปุ่นหน้าร้านน้ำแข็งใส จะต้องมีเมนูกำกับ พี่ๆช่วยแปลเมนูภาษาจีน,อังกฤษหน่อยค่ะ
สถานที่ขาย มีคนจีนและต่างชาติแวะเวียนมาซื้อเรื่อยๆ จึงคิดว่าทำป้ายกำกับเมนูให้ลูกค้าเข้าใจง่ายๆ
เพราะแม้ค้าเองก็ไม่ได้ภาษาจีน ภาษาอังกฤษก็งูๆปลาๆ
1. เฉาก๊วย
2.เผือก
3.มันหวาน , มันเชื่อม
4. ลอดช่อง
5,ถั่วแดง
6. ลูกเดือย
7. ทับทิมกรอบ
8. แปะก๊วย
9.วุ้นมะพร้าว
10.ลูกชิด
11.ฟักทอง
12.ข้าวโพด
13.ไข่มุก (ที่อยู่ในชานม)
14.แห้ว
15. สัปปะรด
16. 3 อย่าง 40 บาท , 4 อย่าง 50 บาท
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ 🙏🏻🙏🏻🙏🏻