พอดีเข้าไปดูมา แล้วเดินออกจากโรงได้ยินเสียงคนบ่นสองสามคน เค้าเดินคุยกันบังเอิญหูดี
ประมาณว่าถ้ารู้ว่าต้องมาอ่านซับ จะไม่มาดูหรอก
คือตัวหนังมีตัวละครพูดภาษาเขมรอยู่ แล้วผมคิดเองนะว่าคนไทยส่วนมากฟังไม่ออกหรอก
แล้วตลาดหนังหม่ำ ทั่วไปก็เป็นคนต่างจังหวัดที่ชอบดูหนังพากย์ไทย ไม่ชอบอ่านซับอยู่แล้ว
นี่เป็น 1 ในสาเหตุที่มีส่วนทำให้หนังไม่เป็นที่นิยมเท่าที่ควรหรือเปล่าครับ
หนังหม่ำล่าสุด ที่รายได้ไม่สู้ดีเท่าที่ควร เพราะเป็นหนังกึ่งซับไทยด้วยหรือเปล่าครับ
ประมาณว่าถ้ารู้ว่าต้องมาอ่านซับ จะไม่มาดูหรอก
คือตัวหนังมีตัวละครพูดภาษาเขมรอยู่ แล้วผมคิดเองนะว่าคนไทยส่วนมากฟังไม่ออกหรอก
แล้วตลาดหนังหม่ำ ทั่วไปก็เป็นคนต่างจังหวัดที่ชอบดูหนังพากย์ไทย ไม่ชอบอ่านซับอยู่แล้ว
นี่เป็น 1 ในสาเหตุที่มีส่วนทำให้หนังไม่เป็นที่นิยมเท่าที่ควรหรือเปล่าครับ