เห็นหัวข้อกระทู้แล้วสนใจเลยไปหาอ่านดูค่ะ แล้วได้ข้อสรุปมาคือไม่มีที่มาที่ไปที่แน่ชัดค่ะ แต่มีบันทึกเริ่มใช้ในช่วงศตวรรษที่ 13 ที่อังกฤษ ใช้เรียกแทนถึงบุคคลสมมติ หรือไม่มีตัวตนอยู่จริงเวลาที่มีการฟ้องร้องกันระหว่างผู้เช่ากับเจ้าของที่ดิน หรือใช้เป็นนามสมมุติเพื่อปกป้องตัวตนของคู่กรณีในเอกสารเวลามีการฟ้องร้อง แล้วก็มีการนิยมใช้มาเรื่อยไปหลังๆก็จะใช้กับศพที่ระบุตัวตนไม่ได้ค่ะ โดยไม่ได้มีแค่ John Doe นะคะที่มีการใช้ อีกชื่อที่มีการใช้คือ Richard Roe ค่ะ คำว่า Roe กับ Doe ก็เป็นคำเรียกกวางที่มีทั่วไปในอังกฤษค่ะ แล้วก็สันนิฐานกันว่า Roe กับ Doe เป็นชื่อที่ค่อนข้างได้รับความนิยมในยุคนั้น (ศตวรรษที่13) คนเลยนิยมเอามาใช้ ถ้าเปรียมคงคล่ายๆกับสมหญิง สมชาย นาย ก นาย ข บ้านเรา