ในเว็บไซต์ www.reddit.com นั้น สำหรับคนที่ชื่นชอบด้านความสยอง นอกจากจะมี r/nosleep อันขึ้นชื่อแล้ว ยังมีหมวด r/TwoSentenceHorror ซึ่งไม่ต่างอะไรจากเพจ “เรื่องสยองสองบรรทัด” ของบ้านเรา โดยในนั้นจะรวบรวมไว้ซึ่งเรื่องราวสยองขวัญหลากหลายแนว แต่สิ่งทุกเรื่องมีเหมือนกันก็คือ ต้องประกอบไปด้วย 2 ประโยคเท่านั้น(วัดกันที่จุด full stop) เงื่อนไขนี้จึงทำให้เรื่องราวต่างๆมีความลึกลับ และน่ากลัวในแบบของมันโดยไม่จำเป็นต้องบรรยายอะไรมาก เป็นการเปิดโอกาสให้คนอ่านจินตนาการเอาเอง
สำหรับเรื่องที่ผมรวบรวม คัดกรอง แปล และเรียบเรียงมานี้ ล้วนเป็นเรื่องๆสั้นๆ มีหักมุมบ้าง แต่ทุกเรื่องเมื่ออ่านแล้วจะทำให้ผมต้องขนลุกซู่อย่างบอกไม่ถูก เพื่อไม่รอช้า ลองมาดูกันครับว่า ข้อความแค่ไม่กี่คำ จะทำให้คุณหลอนได้ขนาดไหน
---
#1 ฉันตัดสินใจลงมือฆ่าตัวละครบางตัวในหนังสือที่ฉันเขียนอยู่
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้หวังว่ามันจำทำให้หนึงสือชีวประวัติของฉันอ่านสนุกขึ้นนะ
ที่มา: https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/c0ykfl/i_decided_to_kill_off_a_few_characters_in_the/
#2 “เราพบลูกสาวคุณแล้ว” จนท.ตำรวจกล่าวขณะวาดกากบาทลงบนแผนที่
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้จากนั้นเขาก็วาดกากบาทอีกอัน อีกอัน อีกอัน และก็อีกอัน
ที่มา: https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/aorfvm/we_found_your_daughter_the_officer_said_as_he/
#3 ได้ยินเสียงจากอนาคต 1 ปีข้างหน้าได้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้แต่แล้วอยู่ๆ เสียงนั้นก็เงียบไป
ที่มา: https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/a1mvij/i_can_hear_1_year_into_the_future/
#4 ตอนเอ่ยปากถามลูกแก้ววิเศษว่าจะหนีจากความตายได้อย่างไร ผมกลับได้รับคำตอบว่า “ไม่อ่ะที่รัก ผมอิ่มแล้ว”
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้แต่แล้วก็เข้าใจทุกอย่าง เมื่อภรรยาผมเดินมาพร้อมกับถือเค้กชิ้นโต
ที่มา: https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/ch7z4j/after_i_asked_the_crystal_ball_to_tell_me_how_to/
#5 “แบ่งกันกินให้อร่อยนะ ทั้งสองคนเลย” คนส่งพิซซ่ากล่าวทิ้งท้ายก่อนเดินจากไป
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ดีใจเหลือเกินที่ผมไม่ใช่คนเดียวที่เห็นมัน
ที่มา: https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/ce58bg/pizza_guy_delivered_my_pizza_and_said_enjoy_it/
#6 หมอบอกว่าแค่นัดเดียวทุกอย่างก็จะหายเป็นปลิดทิ้ง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ไม่เข้าใจเหมือนกันว่าทำไมเจ้านายเราต้องร้องไห้ด้วย
ที่มา: https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/dbathx/hearing_the_doctor_say_the_shot_would_be_quick/
#7 ผมกับพี่ชายเล่นผีถ้วยแก้ว
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้พี่ถามว่า “น้องอยู่นี่มั้ย?” ผมเลื่อนแก้วไปที่ “ใช่”
ที่มา: https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/cpkh5i/my_brother_and_i_sat_down_with_the_ouija_board/
#8 มีคนบอกว่าเป็นเรื่องปกติที่หลุมดำจะมีลักษณะเหมือนดวงตา
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้จนกระทั่งมีคนเห็นมันกระพริบ
ที่มา: https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/bbmn7v/they_said_it_was_normal_for_the_black_hole_to/
#9 เพื่อนที่เพิ่งตายไปส่งข้อความมาหา
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ลองรูดซิบกระเป๋าเดินทางที่ซ่อนศพไว้ ปรากฏว่าไม่มีอะไรอยู่ข้างใน
ที่มา: https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/by8ftd/i_dropped_my_phone_in_horror_upon_receiving_a/
#10 สลด! ควันหลงบุกฐานทัพเอเรีย 51 มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 480 ราย
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้จากสถานที่เกิดเหตุฆ่าตัวตายหมู่อันน่าสยดสยอง จนท.พบเพียงกระดาษโน๊ตเขียนข้อความว่า “ไม่น่าไปอยากรู้เลย”
ที่มา: https://www.reddit.com/r/TwoSentenceHorror/comments/cec5kx/480_dead_following_area_51_raid/
---
เดี๋ยวมาต่อนะครับ
ประโยคสั้นๆ แต่หลอนยาวๆ: รวม “เรื่องสยองสองบรรทัด” จากเว็บไซต์ reddit ที่ผมชื่นชอบ
สำหรับเรื่องที่ผมรวบรวม คัดกรอง แปล และเรียบเรียงมานี้ ล้วนเป็นเรื่องๆสั้นๆ มีหักมุมบ้าง แต่ทุกเรื่องเมื่ออ่านแล้วจะทำให้ผมต้องขนลุกซู่อย่างบอกไม่ถูก เพื่อไม่รอช้า ลองมาดูกันครับว่า ข้อความแค่ไม่กี่คำ จะทำให้คุณหลอนได้ขนาดไหน
---
#1 ฉันตัดสินใจลงมือฆ่าตัวละครบางตัวในหนังสือที่ฉันเขียนอยู่
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
#2 “เราพบลูกสาวคุณแล้ว” จนท.ตำรวจกล่าวขณะวาดกากบาทลงบนแผนที่
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
#3 ได้ยินเสียงจากอนาคต 1 ปีข้างหน้าได้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
#4 ตอนเอ่ยปากถามลูกแก้ววิเศษว่าจะหนีจากความตายได้อย่างไร ผมกลับได้รับคำตอบว่า “ไม่อ่ะที่รัก ผมอิ่มแล้ว”
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
#5 “แบ่งกันกินให้อร่อยนะ ทั้งสองคนเลย” คนส่งพิซซ่ากล่าวทิ้งท้ายก่อนเดินจากไป
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
#6 หมอบอกว่าแค่นัดเดียวทุกอย่างก็จะหายเป็นปลิดทิ้ง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
#7 ผมกับพี่ชายเล่นผีถ้วยแก้ว
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
#8 มีคนบอกว่าเป็นเรื่องปกติที่หลุมดำจะมีลักษณะเหมือนดวงตา
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
#9 เพื่อนที่เพิ่งตายไปส่งข้อความมาหา
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
#10 สลด! ควันหลงบุกฐานทัพเอเรีย 51 มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 480 ราย
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
---
เดี๋ยวมาต่อนะครับ