ช่วยแปลอิศรญาณภาษิตหน่อยได้ไหมคะ

กระทู้คำถาม
ตามหัวข้อเลยค่ะคือตอนนี้ตันไปหมดเลยอยากได้คนช่วยนะคะๆๆ
ช่วยแปลตรงนี้หน่อยนะคะ
อาวุธปากกล่าวดีมีคนเกรง    ยิงให้เป้งเดียวถูกทุกทุกคำ
ของเข้าที่ออกที่ทางพิเศษ     ถ้ารู้เหตุก็คงเห็นเป็นยังค่ำ
คว่ำหงายตำตอกบอกเเล้วจำ  กลางคืนกลางวันร่ำอยู่อัตรา
ดูตระกูลกิริยาดูอากัป.          ดูทิศจับเอาที่ผลต้นพฤกษา
ดูฉลาดเล่าก็เห็นที่เจรจา.      ดูคงคาก็พึงหมายสายอุบล
นกกระจาบเดิมหนักหนามากกว่าเเสน  ไม่เดือดเเค้นสามัคคีย่อมมีผล
ครั้นภายหลังอวดกำลังต่างถือตน  พรานก็ขนกระหน่ำมาพากันตาย
ดูโรงเรือนเปรียบเหมือนกับสังขาร  ปลูกไว้นานเก่าคร่ำฉล่ำฉลาย
ช่วยหน่อยนะคะๆๆๆ ถ้ามีใครก็ช่วยก็ขอบคุณล่วงหน้ามากๆเลยนะคะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่