จะตั่งชื่อเล่นภาษาอังกฤษว่าอะไรดี

กระทู้คำถาม

คือตามหัวข้อเลยคะ
^{ชื่อจริงสิรินทรา(sirintra)}
^{ชื่อเล่นภาษาไทย ขนุน(Kanoon)}
^{เเต่ทีนี้มันมีปัญหาตรงที่เวลาฝรั่งออกเสียงจะออกว่า "ขะ-นู่น"}
^{คำถาม}
^{วิธีที่1ตัดคำจากชื่อจริง}
^{1.เปลี่ยนชื่อเล่นเป็นSiri จะดูเเปลกไหม เพราะเหมือนsiriในไอโฟน}
^{2.ถ้าใช้ชื่อเล่นrin,rinne มันจะแปลกไหม rinne แปลว่าอะไรนักวิ่งหรอ}
^{วิธีที่2. หาชื่อเล่นใหม่}
^{1.เล่นเสียง ขนุน/โคอี้...}
^{2.ชื่อที่ความหมายเดียวกันในภาษาอังกฤษขนุน= jack fruit(...)}

^{รบกวนทุกคนช่วยออกความนะคะ คือคิดมาหลายวัน ดูมาหลายชื่อ เเต่ตอนนนี้ความคิดตันจริงๆ}