ช่วยตีความหัวข้อประกวดหนังสั้นหน่อยครับ ผมแปลแล้วมันงงๆ

กระทู้คำถาม
คือจะส่งผลงานประกวดหนังสั้นครับ หัวข้อมันคือ
“How do you think about causing others trouble. Is it okay if only you are good? Can you think about other people?”
ผมแปลว่า "คุณคิดอย่างไรถ้าสร้างความเดือดร้อนให้กับคนอื่น มันโอเคมั้ยถ้าคุณเป็นคนเดียวที่ดี คุณคิดถึงคนอื่นไดัไหม
      ผมแปลถูกไหมครับ ถ้าถูกมันหมายความว่ายังไงอ่ะครับ ตอนนี้งงมากกกกก

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่