เราคุยกับน้องในที่ทำงานเรื่องพระเอกในนิยาย คุยหลายเรื่องเลยค่ะ
จนกระทั่งถามน้องเกี่ยวคาร์แรคเตอร์พระเอกที่ชอบ
น้องเขาก็ตอบว่า "ชอบแบบยั่วๆบดๆอะพี่"
เราเลยสงสัยว่าไอ้ ยั่วๆบดๆ มันเป็นแบบไหน พอถามไปก็ยังงง นึกภาพไม่ออก
แบบพระเอกชอบตำน้ำพริกกินเป็นประจำหรือว่านักตำส้มตำดีเด่นเหรอ?
เลยมาตั้งคำถามใน pantip ดูค่ะว่าตกลงแล้วมันคืออะไร? แล้วมันต้องเป็นแบบไหน ยังไง?
พอมีใครยกตัวอย่าง หรืออธิบายให้เข้าใจได้มั้ย
ขอบคุณค่ะ
ขออภัยที่คำถามค่อนข้างไร้สาระนิดนึงนะคะ
คำว่า "ยั่วๆบดๆ" นี่เป็นยังไงคะ? แล้วมีที่มาจากไหน?
จนกระทั่งถามน้องเกี่ยวคาร์แรคเตอร์พระเอกที่ชอบ
น้องเขาก็ตอบว่า "ชอบแบบยั่วๆบดๆอะพี่"
เราเลยสงสัยว่าไอ้ ยั่วๆบดๆ มันเป็นแบบไหน พอถามไปก็ยังงง นึกภาพไม่ออก
แบบพระเอกชอบตำน้ำพริกกินเป็นประจำหรือว่านักตำส้มตำดีเด่นเหรอ?
เลยมาตั้งคำถามใน pantip ดูค่ะว่าตกลงแล้วมันคืออะไร? แล้วมันต้องเป็นแบบไหน ยังไง?
พอมีใครยกตัวอย่าง หรืออธิบายให้เข้าใจได้มั้ย
ขอบคุณค่ะ
ขออภัยที่คำถามค่อนข้างไร้สาระนิดนึงนะคะ