จขกท ไม่เคยดูฉบับการ์ตูนมาก่อน(เพราะเกิดไม่ทัน 555)

แต่ก็รู้มาว่าเป็นหนังแนว รีเมค live action จึงไม่ได้คาดหวังอะไรมาก 

เคยคุยกับเพื่อนว่า คงขายพลอตซ้ำ ขายพวกกำกับศิลป์(ฉาก คอสตูม บลาๆๆ) ก็ขายจริงแหละ แต่เล่นใหญ่เกินคาดจริงๆ

พอได้ดูเท่านั้นแหละ ยกให้เป็นหนังที่ดีอันดับหนึ่งในดวงใจเลย 

วันนี้เลยจะมาตั้งกระทู้แบบเจาะรายละเอียด จะบอกว่าไปดูในโรงมา 4 รอบแล้ว(ก็เกินไป) ทั้งพากย์อังกฤษและพากย์ไทย

เอาเป็นว่า อันนี้เป็นรายละเอียดที่สังเกตและเก็บมาได้ ผิดถูกอย่างไรคอมเมนต์มาได้ครับ 

1 คนเล่าเรื่องไม่ได้มาลอยๆนะเออ
ฉากแรกเลย คือพ่อเล่าเรื่องอะลาดินให้ลูกฟัง เราก็เอ้ะ แค่มาเล่าเรื่องป่าวว ไม่จ้าาา มาเฉลยตอนท้าย ดูไม่ออกเลยอะ ทั้งที่ฉากนั้นตั้งหลายนาที
พ่อ: ถึงเวลาที่พ่อจะเล่าเรื่องของอะลาดิน เจ้าหญิง และตะเกียง
ลูก: ตะเกียงพิเศษตรงไหน
พ่อ: มันคือตะเกียงวิเศษ
.
.
.
แล้วนางก็เล่าไป 
.
.
.
ลูก: พ่อเล่าเรื่องตัวเองใช่ไหม
พ่อ: ใช่ เพราะพ่อคือจีนี่!!!!!
(ประโยคสนทนาหลังนี่เติมเองนะ)
ถือว่าทำได้ดีในจุดนี้ 
เพลง Arabian nights สุดยอดมาก ในโรงเสียงดังกระหึ่ม ขนลุกแบบสุด อาหรับราตรีรีรีรีรีรีรีรีรีรี!!!!!!!!!!!!!!! คงไม่มีใดเหมือนนนนนนนน!!!!!!! 
เป็นการเกริ่นเรื่องไปพลางๆ เราจะได้เห็นตัวละครสำคัญในเมืองอัคราบาห์ ทั้งอะละดิน ลิงอาบู สุลต่าน เจ้าหญิงจัสมิน ดาเลีย จาฟาร์ และนกแก้วของเค้าา

2 ถือเป็นแนวอาหรับใช่ไหม? 
อืมม จขกท ว่ามันออกแนวผสมนะ ถึงเพลง Arabian nights จะบอกว่าเป็นอาหรับ และในเรื่องปูให้เป็นอาหรับก็เถอะ 
มาดูที่จุดนี้ พระราชวังก็คล้ายมัสยิดที่อิสตัลบูลเลยนะเออ ตุรกีนี้หว่าา (ภาพจาก HITC และ lastminute.com)
ฉากทะเลทรายไปถ่ายที่จอร์แดนนะ(Wadi rum) เดี๋ยวนี้คนไปเที่ยวเยอะมากกก (ภาพจาก Slash Film และ Lonely Planet)
หลายคนคิดว่าเป็นแนวอินเดีย ดูจากชุดคอสตูม การเต้นรำต่างๆ แต่มันคือชาติอาหรับจ้ะ (ภาพจาก Quickgs)
3 ร้องเพลงเยอะจริง ไม่ว่าจะอารมณ์สนุก ตื่นเต้น สุข ทุกข์ เศร้า ร้องให้หมด ร้องให้สุดไปเลยยยยยย
เอาจริงคือเพลงดีมาก มีตามนี้ 
- Arabian nights ทรงพลังสุด ครอบคลุมเนื้อเรื่อง 
- One jump ahead แนวหนุกหนาน ตลาดแตก
- Friend like me จีนี่จัดให้ ชุดใหญ่ไฟกระพริบ
- Prince Ali เล่นใหญ่ต่ออีก จีนี่อีกแล้ววว 
- A whole new world คลาสสิกมานาน แต่เวอร์ชั่นไทยแปลแปลกๆไปหน่อย
- Speechless เพลงใหม่ แฝงสตรีนิยม (ฉันมีสิทธิ์พูดแสดงความคิดเห็น)

4 ตัวละคร และเส้นเรื่อง(ลองกดซูมดู จขกท พยายามทำแบบละเอียดพอควร ตามที่นึกออก)
5 ประโยคโดนๆ ไม่พูดถึงไม่ได้

จาฟาร์: "ขโมยแอบเปิ้ลเป็นแค่โจร ขโมยอาณาจักรจะเป็นรัฐบุรษ" อันนี้อยู่ฉากที่จาฟาร์พูดคุยกับอะลาดินกลางทะเลทราย แสดงถึงภูมิหลังและความทะเยอทะยานของเขา เอ้ะ รึเค้าพาดพิงใคร

จีนี่: "ข้าเปลี่ยนแค่ภายนอก ไม่ได้เปลี่ยนอะไรข้างในตัวเจ้า เจ้าชายอาลีส่งถึงประตู อะลาดินต้องเป็นคนเปิดมันเอง" ตอนพูดกับอะลาดินในงานเลี้ยง เพราะเขาไม่มีความมั่นใจในตัวเอง พยายามสื่อกลายๆว่า ให้เป็นตัวของตัวเอง (Just be yourself) และสุดท้ายความจริงจะเผยออกมา

อะลาดิน: "คนเห็นแค่สิ่งที่เขาอยากจะเห็น คนอย่างข้าถ้าไม่แสแสร้ง ก็ไม่เคยได้อะไร" เป็นปมในใจของอะลาดิน ตอนเขาพูดกับจีนี่ ตอนนี้เขาเหมือนจะได้สิ่งที่ต้องการแล้วคือรักกับเจ้าหญิงจัสมิน แม้จะต้องแสแสร้งเป็นเจ้าชายอาลี ซึ่งจีนี่ไม่เห็นด้วยที่จะไม่บอกความจริง

จัสมิน "เราฐานะเหมือนกัน แต่ถูกกล่าวถึงต่างกัน" อันนี้ตอนต้อนรับเจ้าชายอันเดอร์ส กล่าวเป็นนัยๆว่า เจ้าหญิงทำอะไรไม่ได้มาก ต่างจากเจ้าชาย

6 ฉากประทับใจ 
ทีมงานต้องหา Reference เยอะมากสำหรับการเซตฉาก พรอพ ต่างๆ ต้องดูว่าควรจะมีอะไรในฉากนั้นบ้าง ถือว่าทำได้สุดยอดและไม่ผิดหวังจริงๆ
ผู้กำกับทั้งการแสดง มุมกล้อง ถือว่าสมบูรณ์แบบ มีจังหวะการตัด CG ยกมาแบบจัดเต็ม โดยเฉพาะช่วงร้องเพลงและการเต้น 
ฉากที่ จขกท ชอบมากสุด คือเต้นรำในงานเลี้ยง ที่จีนี่ควบคุมเจ้าชายอาลีให้เต้น ดูเรียลลมากก และต้องเล่นใหญ่ไว้ก่อน(ตามแนวหนัง)
พระเอกดูหล่อมากในลุคเจ้าชาย ยิ่งตอนเต้นผมด้านข้างแตกหน่อยๆ คูลสุดๆ ยกนิ้วในเลย ถึงขึ้นที่ต้องกลับไปติดตามไอจีนักแสดงอย่างมีนา มาซูด
(ภาพจาก rogerebert)
ฉากเปิดตัวเจ้าหญิงจัสมินในท้องพระโรง ชุดคือปังมากก แต่ดูที่ไรนึกว่าตาเบลอหรือกล้องไม่ค่อยโฟกัส ขอติจุดนี้นิดนึง เพราะมีหลายซีนที่ดูเบลอเพราะเลื่อนกล้อง เช่น ในถ้ำ  (ภาพจาก The Geekiary)
7 ไขข้อสงสัย หรือสงสัยกว่าเดิมง่ะ 

7.1 รู้ได้ไงว่าอะลาดินคือเพชรในตมที่สามารถเข้าถ้ำมหัศจรรย์ได้
Ans. จากในเรื่อง นกแก้วอิอาโกของจาฟาร์เป็นคนบอก แต่นกแก้วรู้ได้ไง หรือเพราะอะลาดินเป็นขโมย(ตม)แต่มีจิตใจดี(เพชร) งี้เหรอ 
บางทีนางอาจจะเดาเอาก็ได้นะ เพราะมีคนที่ถูกบังคับให้เข้าถ้ำ แต่ไม่สามารถเข้าได้เพราะไม่ใช่เพชรในตม (ลองไปเรื่อยๆ)
หรือจาฟาร์หยั่งรู้อยู่แล้ว แค่สัมผัสใกล้ๆ (เห็นจากฉากที่จับคนสองคนมา แต่จาฟาร์บอกว่าเป็นคนต่ำตม ไม่ใช่เพชรในตม)

7.2 จัสมินรู้ได้ไงว่าเจ้าชายอาลีคืออะลาดิน
Ans. ข้อสังเกตง่ายๆคือจัสมินมีเสือที่ไม่ค่อยถูกกับคนแปลกหน้าเท่าไหร่ ตอนที่อะลาดินแอบเข้าวังมาคืนกำไล เสือดูท่าทางเชื่องกับเขา(ดมมือ)
พอตอนเป็นเจ้าชายอาลีแอบเข้ามาที่ห้อง ตอนทำแอปเปิ้ลตกแล้วก้มเก็ม เสือก็เข้ามาเลียหน้าเลยจ้าาาา (คงเริ่มดูออกตั้งแต่ตอนนี้)
บวกกับประโยคตราตรึงใจ Do you trust me? อะลาดินเคยพูดย่อๆ(trust me)ที่ตลาดรอบนึงแล้ว และพูดอีกรอบตอนขี่พรม
และก็อะลาดินเคยใช่มือทัดผมให้จัสมินตอนที่มาคืนปิ่นในวังนั่นแหละ พอกลายเป็นเจ้าชายอาลี ตอนอยู่บนพรมวิเศษดูผู้คนเฉลิมฉลอง
อะลาดินทัดผมให้จัสมินอีกครั้ง (นางเริ่มมั่นใจขึ้นละ จึงออกกลอุบาย ถามถึงลิงอาบู แล้วก็โป๊ะ)

ถ้ามีคำถามอื่น ถามมาได้เลยครับ อาจตอบให้ได้ 
ทั้งนี้ก็เป็นข้อสังเกตส่วนตัวนะครับ 

อยากให้ดู มันดีจริงๆ ผมให้ 10/10 เต็ม