ชื่อทางเหนือที่มีคำว่าเกี๋ยงนั้น เช่นว่า บัวเกี๋ยง  เกี๋ยงคำ  เกี๋ยงพา  ส่วนใหญ่เป็นชื่อของผู้หญิง  แต่ถ้าเป็นผู้ชายอาจมีแค่ชื่อเล่นว่า  เกี๋ยง  ซึ่งมีความหมายที่ต่างกัน  

บัวเกี๋ยง คือ ดอกลำเจียก หรือเตยทะเลที่ดอกมีเกสรตัวผู้
ส่วนต้นที่เป็นดอกเกสรตัวเมีย เรียก " การะเกด "  การะเกดของท่านพี่หมื่นแห่งบุพเพฯ นั่นแหละค่ะ
บัวเกี๋ยงจึงไม่ได้เป็นดอกบัวสายพันธุ์ใดสายพันธุ์หนึ่งแต่ประการใด  เช่นเดียวกับคำว่า 
บัวระวง  ที่หมายถึง ดอกพุทธรักษา

ดอกลำเจียก ชื่อทางวิทยาศาสตร์และลักษณะ
https://medthai.com/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%A2%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5/

** ตรงนี้ขออนุญาตแท็กห้องจตุจักรนะคะ  เผื่อว่ามีผู้รู้มาอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ลำเจียก และ การะเกด ค่ะ

ดังนั้นชื่อของย่าบัวเกี๋ยง จากละครเรื่องกลิ่นกาสะลอง ในความหมายภาษากลางก็คือ คุณย่าลำเจียก นั่นเอง