เนื้อหาจากกระทู้นี้เป็นเนื้อหาที่ผมเคยโพสต์ไปแล้วในเฟซบุ๊คกลุ่ม พิพิธประวัติศาสตร์ และจะขอนำมาลงอีกครั้งในที่นี้

ท่านที่ติดตามรายการมาสเตอร์เชฟ ไทยแลนด์ คงจะรู้จัก ๒ ใน ๓ กรรมการสุดโหด คือ ม.ล.ภาสันต์ สวัสดิวัตน์ หรือ คุณอิ๊งค์ และ ม.ล.ขวัญทิพย์ เทวกุล หรือ เชฟป้อม กรรมการทั้งสองท่าน เป็นสมาชิกที่มาจากสองราชสกุล คือ เทวกุล และสวัสดิวัตน์

และที่สำคัญคือ ต้นราชสกุลทั้งสองนั้น ทรงเป็นพี่น้องร่วมพระบิดาพระมารดากัน โดยต้นราชสกุลเทวกุล คือ สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าเทวัญอุไทยวงศ์ กรมพระยาเทวะวงศ์วโรปการ ส่วนต้นราชสกุลสวัสดิวัตน์ คือ สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าสวัสดิโสภณ กรมพระสวัสดิวัดนวิศิษฎ์

ทั้งสองพระองค์เป็นพระราชโอรสในพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๔ กับสมเด็จพระปิยมาวดี ศรีพัชรินทรมาตา (เจ้าจอมมารดาเปี่ยม) โดยกรมพระยาเทวะวงศ์วโรปการเป็นพระเชษฐา ส่วนกรมพระสวัสดิวัดนวิศิษฎ์ เป็นพระอนุชาพระองค์เล็ก ในบรรดาพี่น้องทั้งหมด และเป็นพระเชษฐากับพระอนุชาร่วมพระชนนีกับ ๓ พระมเหสีไทย คือ สมเด็จพระนางเจ้าสุนันทากุมารีรัตน์ พระบรมราชเทวี,สมเด็จพระศรีสวรินทิรา บรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า และสมเด็จพระศรีพัชรินทรา บรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง และเป็นพระมาตุลาของพระมหากษัตริย์ ๒ รัชกาล คือ รัชกาลที่ ๖ และรัชกาลที่ ๗ และกรมพระยาเทวะวงศ์วโรปการนั้นทรงมีศักดิ์เป็นพระอัยกา (ปู่) ของรัชกาลที่ ๘ และรัชกาลที่ ๙ ด้วย

นอกจากนี้ สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าเทวัญอุไทยวงศ์ กรมพระยาเทวะวงศ์วโรปการ ยังเป็นพระปัยกา (ทวด) ของสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวงด้วย โดยพระองค์เป็นพระบิดาของหม่อมเจ้าอัปษรสมาน กิติยากร (ราชสกุลเดิม เทวกุล) ที่ต่อมาได้เป็นชายาของ พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้ากิติยากรวรลักษณ์ กรมพระจันทบุรีนฤนาถ ในเวลาต่อมา มีพระโอรสด้วยกัน คือ พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้านักขัตรมงคล กรมหมื่นจันทบุรีสุรนาถ ซึ่งก็คือพระราชบิดาของสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง นั่นเอง

ทรงได้รับการยกย่องเป็น "พระบิดาแห่งการต่างประเทศไทย" เนื่องจากในสมัยรัชกาลที่ ๕ ได้รับโปรดเกล้าฯ ให้ทรงดำรงตำแหน่ง ไปรเวตสิเกรตารีฝรั่ง หรือ ราชเลขานุการต่างประเทศ ทรงมีบทบาทสำคัญด้านการทูตมากมาย เช่น เจรจาข้อพิพาทกับฝรั่งเศสในเหตุการณ์ ร.ศ.๑๑๒ และยังทรงดำรงตำแหน่งเป็นเสนาบดี (รัฐมนตรี) ว่าการกระทรวงการต่างประเทศถึงสองแผ่นดิน คือ รัชกาลที่ ๕ และรัชกาลที่ ๖ 

และพระองค์ยังทรงเป็นผู้บัญญัติชื่อเดือนทั้ง ๑๒ เดือนโดยนำมาจากชื่อราศี และมาสมาสกับคำว่า อาคม และ อายน ที่มีความหมายว่า การมาถึง ทำให้ทุกวันนี้พวกเราคนไทยไม่สับสนว่าเดือนนี้มี ๓๐ หรือ ๓๑ วันกันแน่นะ

พระองค์ทรงเป็นต้นราชสกุล เทวกุล ซึ่งผู้มีชื่อเสียงในราชสกุลเทวกุลที่เรารู้จักกันในทุกวันนี้ก็เช่น
-ม.ร.ว.ปรีดิยาธร เทวกุล หรือ หม่อมอุ๋ย (ที่ถูกต้องเรียกว่า คุณชายอุ๋ย ตามยศที่เป็นหม่อมราชวงศ์)
-ม.ล.ณัฏฐกรณ์ เทวกุล หรือ คุณปลื้ม (อันนี้ถูกแล้ว เป็นหม่อมหลวง ต้องเรียกคุณ)
-ม.ล.พันธุ์เทวนพ เทวกุล หรือ หม่อมน้อย (ที่ถูกต้องเรียก คุณน้อย คำขึ้นต้นว่าหม่อมจะใช้เรียกหญิงสามัญชนที่ได้เป็นภรรยาของหม่อมเจ้าชาย,พระองค์เจ้าชาย หรือเจ้าฟ้าชายเท่านั้น) ผู้กำกับชื่อดัง 
-ม.ล.ขวัญทิพย์ เทวกุล หรือ เชฟป้อม กรรมการสุดโหดจากรายการมาสเตอร์เชฟ ไทยแลนด์

ส่วนสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าสวัสดิโสภณ กรมพระสวัสดิวัดนวิศิษฎ์ ทรงดำรงตำแหน่งเป็นเสนาบดี (รัฐมนตรี) กระทรวงยุติธรรมพระองค์แรก ทั้งยังทรงดำรงตำแหน่งเป็นอธิบดีศาลฎีกาในช่วงปี พ.ศ.๒๔๕๕-พ.ศ.๒๔๖๑ (ตรงกับสมัยรัชกาลที่ ๖)

โดยปกติแล้ว หากเป็นเจ้านายชั้นพระองค์เจ้า เมื่อเอ่ยพระนาม จะไม่มีคำว่า สมเด็จ- นำหน้า ยกตัวอย่างเช่น พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์ ยกเว้นแต่ว่า จะทรงกรมเป็น กรมพระยา- ดังเช่น สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าเทวัญอุไทยวงศ์ กรมพระยาเทวะวงศ์วโรปการ หรือ สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้ารังสิตประยูรศักดิ์ กรมพระยาชัยนาทนเรนทร

แต่พระองค์เจ้าสวัสดิโสภณนั้น พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๗ ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ เฉลิมพระเกียรติยศให้เป็น สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ แม้จะทรงกรมเป็นเพียง กรมพระ- มิใช่ กรมพระยา- ก็ตาม ซึ่งในเรื่องนี้ก็มีการกล่าวถึงในพระนิพนธ์ เกิดวังปารุสก์ ของ พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าจุลจักรพงษ์

โดยเหตุที่ทรงได้รับพระกรุณานั้น ก็เป็นเพราะว่า พระองค์เป็นพระบิดาของสมเด็จพระนางเจ้ารำไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ ๗ ทำให้พระองค์ทรงมีฐานะเป็น พระสัสสุระ (พ่อตา) และยังเป็นพระมาตุลา (น้าชาย) พระองค์เดียวที่ยังเหลืออยู่ของรัชกาลที่ ๗
ทรงเป็นต้นราชสกุล สวัสดิวัตน์ ซึ่งทุกวันนี้ คนในราชสกุลสวัสดิวัตน์ที่เราพอจะรู้จักกันก็เช่น

-ม.จ.ปุสาณ สวัสดิวัตน์ (พระโอรสในกรมพระสวัสดิวัดนวิศิษฎ์) ปัจจุบันยังปรากฏองค์ในข่าวในพระราชสำนักอยู่บ้างในยามเสด็จแทนพระองค์
-ม.ร.ว.ถนัดศรี สวัสดิวัตน์ 
-ม.ล.สิริเฉลิม สวัสดิวัตน์ (คุณหมึกแดง)
-ม.ล.ภาสันต์ สวัสดิวัตน์ (คุณอิ๊งค์)
-กรรณ สวัสดิวัตน์ ณ อยุธยา นักแสดงหนุ่ม (อายุเท่าผมเลยคนนี้) ซึ่งเป็นบุตรชายของ ม.ล.เพิ่มวุทธิ์ สวัสดิวัตน์ บุตรชายอีกคนของ ม.ร.ว.ถนัดศรี สวัสดิวัตน์

สำหรับคำลงท้าย ณ อยุธยา นั้น เป็นคำสร้อยที่ต่อท้ายนามสกุลของผู้ที่สืบเชื้อสายจากราชตระกูลตามพระราชบัญญัตินามสกุลของรัชกาลที่ ๖ แต่แรกให้เรียกว่า ณ กรุงเทพ แต่ต่อมา ก็โปรดเกล้าฯ ให้แก้ไขเป็น ณ อยุธยา ด้วยรัชกาลที่ ๖ ทรงพิจารณาแล้วว่า คำว่า กรุงเทพฯ นั้น เป็นคำขึ้นต้นของเมืองหลวงทั้งสองแห่ง คือ กรุงเทพทวารวดีศรีอยุธยา และ กรุงเทพมหานครอมรรัตนโกสินทร์ อาจจะทำให้สับสนได้ว่าหมายถึงกรุงเทพฯ ไหนกันแน่ และอีกประการ คือ ตระกูลของราชวงศ์จักรีนั้นก็สืบเชื้อสายกันมาตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยา จึงน่าจะใช้ ณ อยุธยา มากกว่า

ซึ่งลำดับชั้นที่เริ่มใช้ ณ อยุธยา ก็คือตั้งแต่ชั้นลูกของหม่อมหลวงลงไป อย่างที่ผมยกตัวอย่าง กรรณ สวัสดิวัตน์ ณ อยุธยา ไป ยกเว้นแต่ว่าจะสืบราชสกุลจากฝั่งแม่ จึงจะไม่มี ณ อยุธยาต่อท้าย เช่น คลาวเดีย จักรพันธุ์,คุณหน่อง-อรุโณชา ภาณุพันธุ์,ฮิวโก้-จุลจักร จักรพงษ์ คนที่ผมกล่าวมานี้สืบราชสกุลจากฝั่งแม่ทั้งสิ้น จึงไม่มี ณ อยุธยา ต่อท้าย

จบแต่เพียงเท่านี้ครับ หากมีข้อผิดพลาดประการใดก็ขออภัยด้วยครับ

เครดิตภาพ : https://www.sanook.com/movie/76705/
https://th.wikipedia.org
https://www.photoontour.com/SpecialPhotos_HTML/data_king_family/Chakri_Dynasty/king_4.htm
https://women.kapook.com/view166362.html
https://m.mgronline.com/celebonline/detail/9590000074064
https://www.thebangkokinsight.com/132402/
https://www.bangkokair.com/tha/press-release/view/Bangkok%20Airways%20serves%20special%20menu%20for%20Father%E2%80%99s%20Day%20%20Created%20by%20Chef%20McDang
https://search.bangkokpost.com/search/image_detail?imageId=50180
https://ppantip.com/topic/31400988
https://ppantip.com/topic/36130996
https://sistacafe.com
https://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=poungchompoo&month=06-2015&date=27&group=47&gblog=126
http://www.welovemyking.com/107334/
http://topicstock.ppantip.com/library/topicstock/K3073503/K3073503.html