ขอสอบถามแฟนๆหนังและนิยายจีนตามหัวข้อเลยค่ะ ตอนนี้เจ้าของกระทู้ค่อนข้างติดนิยายจีน แต่ยังอ่านไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่เพราะแยกสี่อย่างนี้ไม่ออก แถมยังอยากได้ข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องพวกนี้ด้วย จึงสงสัยว่าแต่

เราดูเรื่องสามภพสามชาติลิขิตเหนือเขนยมา แล้วคือในเรื่องจะมีการเรียกชื่อตามด้วยยศตำแหน่งของแต่ละคน อย่างเช่น ตงหัวตี้จวิน ก็แปลว่ามหาเทพตงหัวใช่มั้ยคะ เราเลยสงสัยว่าคนที่เหลือละเขาจะมีตำแหน่งของแต่ละคน

ตามนั้น

อยากรู้ว่าในตำนานของประเทศจีนนั้นเทพและเซียนต่างกันอย่างไร แล้วมีการแบ่งกลุ่มชนชั้นกันมั้ย อย่างเช่น เซียนบำเพ็ญมากถือว่าอยู่ในระดับสูง ป.ล. งดเอาฮานะ

นักพรต เทพเซียน เจ้าสำนัก เจ้ายอดเขา ปรมจารย์ ต่างกันยังไงหรอคะ มีหน้าที่ต่างกันยังไง ใช้กับใครได้บ้างตระกูล กับ สกุล มีความหมายต่างกันยังไงคะ บางครั้งเราก็เจอแบบ คนตระกูลเฉิน ไม่ก็ คนสกุลเฉิน เลยงงว่