ปฏิเสธรับข้อเสนองาน เป็นภาษาอังกฤษ

พอดีมีบริษัทนึงเขาเห็นประวัติของผมในเว็บหางาน แล้วเขาสนใจอยากนัดให้ไปสัมภาษณ์ ตอนแรกเขาโทรมาคุยกับผมก่อนรอบนึงแล้ว แต่ตอนนั้นผมยังตั้งตัวไม่ทัน เลยขอให้ส่งรายละเอียดมาให้ทางอีเมลล์ก่อน เค้าก็ส่งอีเมลล์มาให้เป็นภาษาอังกฤษครับ ทีนี้ผมอยากจะปฏิเสธงานนี้เพราะผมได้ตัดสินใจว่าจะรอดูผลการสมัครงานของอีกที่นึงก่อน แต่ผมไม่เก่งภาษาอังกฤษเลย ถ้าจะตอบเขาไปว่า "Thank you for the offer, but I apologize for being unable to accept this offer." มันจะดูห้วนๆไปมั๊ยครับ อยากให้ช่วยผมแต่งประโยคปฏิเสธเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ แบบที่ดูไม่น่าเกลียดไม่เสียน้ำใจกันน่ะครับ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่