Google translate ดังนี้
Nikon เพิ่มเอาต์พุต RAW 12 บิตเป็น Z7 และ Z6
การอัพเดตเฟิร์มแวร์สำหรับกล้องมิเรอร์ฟูลเฟรมของ Nikon คือ Z 7 และ Z 6 จะเพิ่มการรองรับเอาต์พุต RAW 12 บิตท่ามกลางคุณสมบัติที่มีประโยชน์อื่น ๆ จากข้อมูลของนิคอนเฟิร์มแวร์ตัวใหม่นี้จะเปิดใช้งานฟังก์ชั่นใหม่ ๆ เช่น AF ตรวจจับดวงตาเพิ่มประสิทธิภาพ AF / AE และรองรับการ์ดหน่วยความจำ CFexpress แต่แน่นอนว่ามันรองรับการส่งสัญญาณวิดีโอแบบ RAW ที่สะดุดตาก่อน
รายละเอียดขาดแคลนเกินกว่าสามประโยคสั้น ๆ ในข่าวประชาสัมพันธ์ของ Nikon ระบุว่ารองรับการส่งออกข้อมูล 4K UHD และ Full HD RAW จากกล้องซึ่งสามารถบันทึกในรูปแบบ RAW ที่ใช้งานร่วมกันได้โดยใช้เครื่องบันทึกภายนอกและสิ่งนี้จะช่วยให้ผู้ใช้ "ใช้ประโยชน์จาก 12-bit ที่หลากหลาย สีเพื่อให้ได้เกรดสีที่ยืดหยุ่น”
Atomos ได้เพิ่มข้อมูลอีกเล็กน้อยโดยออกแถลงการณ์อย่างรวดเร็วซึ่งระบุว่าผู้ใช้ Ninja V จะสามารถบันทึกผลลัพธ์ 12 บิตใน Apple ProRes RAW ด้วยการอัพเดท AtomOS ในอนาคตสำหรับจอภาพ / เครื่องบันทึก
แน่นอนทั้งหมดนี้คือตัวอย่างที่บูธ Nikon ที่ CES ในเดือนมกราคม แต่ถึงกระนั้นความจริงก็คือมันทั้งหมดและทำงานไม่มีวันที่ปล่อยอย่างเป็นทางการจากทั้งสอง บริษัท ถึงกระนั้นความสามารถ 12 บิตนั้นหายากมากพอที่ระดับไฮเอนด์สุดขีดดังนั้นการค้นหาด้วยการรวมกันแบบไม่มีกระจก $ 2,500 อาจคุ้มค่าที่จะรอสักหน่อย
การย้ายกลับไปที่การอัพเดตเฟิร์มแวร์ของ Nikon วันที่วางจำหน่าย CFexpress ที่เข้ากันได้จะแสดงเป็น TBA ด้วย การตรวจจับตา AF และการปรับปรุง AF / AE ทั่วไปนั้นมีการกำหนดไว้ทั้งหมดในเดือนพฤษภาคม คำมั่นสัญญาการติดตาม AE เหล่านี้จะเกิดขึ้นได้ในโหมดความเร็วสูง (ขยาย) อย่างต่อเนื่องในขณะที่ประสิทธิภาพ AF ที่แสงน้อยจะได้รับการปรับปรุง AF ตรวจจับตาขณะเดียวกันก็ทำสิ่งที่มันบอกบนกระป๋องซึ่งจะเป็นประโยชน์สำหรับวัตถุที่ทำให้รำคญในขณะที่มันยังสามารถตรวจจับดวงตาหลายใบสำหรับการถ่ายหลายคน
วันที่วางจำหน่ายของเฟิร์มแวร์ยังไม่ได้รับการยืนยัน
อื่มรออีกหน่อย
https://www.redsharknews.com/production/item/6159-nikon-adds-12-bit-raw-output-to-z-7-and-z-6
https://www.newsshooter.com/2019/02/15/nikon-confirms-12-bit-raw-output-details-upcoming-firmware-update/
Nikon adds 12-bit RAW output to Z7 and Z6
Nikon เพิ่มเอาต์พุต RAW 12 บิตเป็น Z7 และ Z6
การอัพเดตเฟิร์มแวร์สำหรับกล้องมิเรอร์ฟูลเฟรมของ Nikon คือ Z 7 และ Z 6 จะเพิ่มการรองรับเอาต์พุต RAW 12 บิตท่ามกลางคุณสมบัติที่มีประโยชน์อื่น ๆ จากข้อมูลของนิคอนเฟิร์มแวร์ตัวใหม่นี้จะเปิดใช้งานฟังก์ชั่นใหม่ ๆ เช่น AF ตรวจจับดวงตาเพิ่มประสิทธิภาพ AF / AE และรองรับการ์ดหน่วยความจำ CFexpress แต่แน่นอนว่ามันรองรับการส่งสัญญาณวิดีโอแบบ RAW ที่สะดุดตาก่อน
รายละเอียดขาดแคลนเกินกว่าสามประโยคสั้น ๆ ในข่าวประชาสัมพันธ์ของ Nikon ระบุว่ารองรับการส่งออกข้อมูล 4K UHD และ Full HD RAW จากกล้องซึ่งสามารถบันทึกในรูปแบบ RAW ที่ใช้งานร่วมกันได้โดยใช้เครื่องบันทึกภายนอกและสิ่งนี้จะช่วยให้ผู้ใช้ "ใช้ประโยชน์จาก 12-bit ที่หลากหลาย สีเพื่อให้ได้เกรดสีที่ยืดหยุ่น”
Atomos ได้เพิ่มข้อมูลอีกเล็กน้อยโดยออกแถลงการณ์อย่างรวดเร็วซึ่งระบุว่าผู้ใช้ Ninja V จะสามารถบันทึกผลลัพธ์ 12 บิตใน Apple ProRes RAW ด้วยการอัพเดท AtomOS ในอนาคตสำหรับจอภาพ / เครื่องบันทึก
แน่นอนทั้งหมดนี้คือตัวอย่างที่บูธ Nikon ที่ CES ในเดือนมกราคม แต่ถึงกระนั้นความจริงก็คือมันทั้งหมดและทำงานไม่มีวันที่ปล่อยอย่างเป็นทางการจากทั้งสอง บริษัท ถึงกระนั้นความสามารถ 12 บิตนั้นหายากมากพอที่ระดับไฮเอนด์สุดขีดดังนั้นการค้นหาด้วยการรวมกันแบบไม่มีกระจก $ 2,500 อาจคุ้มค่าที่จะรอสักหน่อย
การย้ายกลับไปที่การอัพเดตเฟิร์มแวร์ของ Nikon วันที่วางจำหน่าย CFexpress ที่เข้ากันได้จะแสดงเป็น TBA ด้วย การตรวจจับตา AF และการปรับปรุง AF / AE ทั่วไปนั้นมีการกำหนดไว้ทั้งหมดในเดือนพฤษภาคม คำมั่นสัญญาการติดตาม AE เหล่านี้จะเกิดขึ้นได้ในโหมดความเร็วสูง (ขยาย) อย่างต่อเนื่องในขณะที่ประสิทธิภาพ AF ที่แสงน้อยจะได้รับการปรับปรุง AF ตรวจจับตาขณะเดียวกันก็ทำสิ่งที่มันบอกบนกระป๋องซึ่งจะเป็นประโยชน์สำหรับวัตถุที่ทำให้รำคญในขณะที่มันยังสามารถตรวจจับดวงตาหลายใบสำหรับการถ่ายหลายคน
วันที่วางจำหน่ายของเฟิร์มแวร์ยังไม่ได้รับการยืนยัน
อื่มรออีกหน่อย
https://www.redsharknews.com/production/item/6159-nikon-adds-12-bit-raw-output-to-z-7-and-z-6
https://www.newsshooter.com/2019/02/15/nikon-confirms-12-bit-raw-output-details-upcoming-firmware-update/