ถ้าแฟนเราเอาสรรพนามที่ใช้กับเรา ไปใช้กับคนอื่นด้วยจะแปลกไหม

นานาสวัสดี
อย่างที่ตั้งเลยคะ แฟนเราชอบเอาสรรพนามว่า"หมู"
ไปใช้กับเพื่อนร่วมงานผู้หญิงที่ออฟฟิตเค้า ซึ่งผู้หญิงคนนี้เค้าก็มีครอบครัวแล้วแถมแฟนของผู้หญิงเค้ายังทำงานด้วยกันมีลูกแล้วด้วย
แต่ที่น่าแปลกใจคือแฟนเราก็เรียกผู้หญิงคนนี้ โดยที่แฟนของผู้หญิงไม่คิดอะไรเลย
จนเราเข้ามาเป็นแฟนเค้า เค้าก็ใช้สรรพนามเดียวกันกับเราว่า"หมู" ซึ่งเราก็ว่ามันน่ารักดีโดยไม่ได้คิดอะไร
วันนึงเค้าพาเราไปออฟฟิตเค้า แฟนเราก็เรียกเราว่า "หมู" เราก็ขานรับไปแต่ไม่ใช่เราแค่เสียงเดียวแต่มีเสียงผู้หญิงอีกคนขานรับด้วย
เราก็งงทำไมถึงใช้ด้วยกัน จนเพื่อนร่วมงานคนอื่นเค้าก็แซวว่า "ใช้เหมือนกันแบบนี้แฟนแกจะเข้าใจผิดน้า" เค้าก็ยิ้มแห้งๆ
แต่ก็ไม่เปลี่ยนแปลงอะไรจนตอนนี้เราคบกันมาปีกว่า เค้าก็ยังใช้กับผู้หญิงคนนั้นเหมือนเดิม
จนเราทะเลาะกับเค้าเพราะเรื่องนี้หลายรอบ เค้าก็มักจะบอกว่า "คนนั้นแค่เพื่อนกัน แค่นี้แยกแยะไม่ได้หรอ"
เราอยากถามว่าเรื่องนี้มันเรื่องปกติหรอคะ Facepalmเม่าเศร้า
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
จากความคิดเห็นส่วนตัว ไม่ปกติค่ะ
มันคือคำเรียกที่เรียกให้ดูน่ารักและสนิทขึ้น ไม่ควรเอาไปใช้กับคนอื่นนะคะ ถ้าแฟนเราเอาคำนี้ไปเรียกผญ.แบบนี้เราไม่ชอบเลยค่ะ ถึงจะเพื่อนหรืออะไรก็เถอะสู้ๆนะคะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่