เว็บไซต์ ThePudding เผยแพร่ผลการศึกษาน่าสนใจของ Matt Daniels ซึ่งวิเคราะห์จำนวนคำศัพท์ในเพลงที่นักร้องฮิปฮอปร้องถ่ายทอดเนื้อหาและความคิดของพวกเขาสู่ผู้ฟัง โครงการนี้เริ่มต้นเมื่อปี 2014 และอัปเดตล่าสุดเมื่อเดือนมกราคม 2019 เขาเก็บข้อมูลจากศิลปินแนวฮิปฮอปชื่อดังทั้งหมด 75 คน เช่น Lil Uzi Vert, Lil Yachty, Migos, และ 21 Savage.
Daniels ศึกษาเปรียบเทียบคำที่เป็นเอกลักษณ์ (ยูนีค) ของแต่ละศิลปิน โดยใช้จำนวนคำในเพลง 35,000 คำแรก (ครอบคลุม 3-5 สตูดิโออัลบั้ม และ EPs ทั้งยังรวมมิกซ์เทปด้วยถ้าเข้าเงื่อนไข) วิธีนี้ทำให้สามารถเปรียบเทียบนักร้องฮิปฮอปที่มีผลงานมาแล้วมากมายกับนักร้องฮิปฮอปหน้าใหม่ได้ เช่น เปรียบเทียบเพลงของ Jay-Z กับ Drake เป็นต้น
ผลน่าสนใจตรงที่ว่า นับจากการเผยแพร่ผลงานเพลงครั้งแรก ในหมู่ศิลปินหน้าใหม่ แนวโน้มการใช้คำที่เป็นเอกลักษณ์ลดน้อยลง(ดูเปรียบเทียบได้จากแผนภูมิแสดงจำนวนคำที่เป็นเอกลักษณ์ของแต่ละศิลปิน) อย่างไรก็งตาม ถึงศิลปินรุ่นใหม่บางคนมีความรุ่มรวยทางคำศัพท์น้อยลง ไม่ได้หมายความว่าฮิปฮอป “โง่หรือเพลงของพวกเขาง่ายขึ้น” ทว่ามันแสดงให้เห็นวิวัฒนาการของแนวเพลง ที่ย้ายจากการเป็น “บทกวีที่ซับซ้อน” สู่ องค์ประกอบเพลงแบบดั้งเดิมซึ่งพบได้ในเพลงป๊อป อย่างการใช้โครงสร้างเพลงซ้ำ ๆ หรือร้องเนื้อนั้นซ้ำ ๆ
นอกจากนี้ยังมีศิลปินแนวประยุกต์ เช่น Childish Gambino กับอัลบั้ม Awaken, My Love! ที่แนวเพลงมีความเป็นฮิปฮอปตามแบบฉบับยุค 90 น้อยลง (ฮิปฮอปในยุค 90 นั้น นิยมแนวดนตรีแบบ boom-bap ซึ่งเป็นคำเรียกเลียนเสียงจังหวะกลองเบสแบบเหยียบและกลองสแนร์ ทดลองฟัง) จากชาร์ตด้านล่างแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ของจำนวนคำศัพท์ที่เป็นเอกลักษณ์ เปรียบเทียบกับ 3 แนวเพลง จากการสุ่ม 500 ตัวอย่าง จะพบว่าเพลงฮิปฮอปมีความหลากหลายทางด้านศัพท์มากที่สุด รองลงมาคือเพลงร็อค และเพลงคันทรี
ดังนั้น สรุปอย่างง่ายคือ หากศิลปินจะแต่งเพลงหนีออกจากโครงสร้างเพลงฮิปฮอป คาดว่าศัพท์ที่เป็นเอกลักษณ์ในเพลงจะมีจำนวนลดลงไปด้วย
ปล. ผู้ศึกษาใช้วิธีการวิจัยที่เรียกว่า token analysis เพื่อระบุคำศัพท์ของศิลปินในการนับคำแต่ละครั้ง และการค้นคว้านี้ยังไม่สมบูรณ์ เพราะเพลงฮิปฮอปเต็มไปด้วยคำสแลงที่ยากต่อการถอดความ (เช่น shorty vs. shawty ) คำประสม (เช่น king shit) ท่อนของนักร้องนำและส่วนซ้ำ ๆ ของคอรัส
ที่มา thethaiger (เข้าไปดูรูปชาร์ต และข้อมูลเพิ่มเติมนิดหน่อยได้ในเว็บนะครับ ไม่รู้ทำไมกดแทรกรูปแล้วรูปไม่ขึ้น)
https://thethaiger.com/thai/entertainment-th/จัดอันดับนักร้อง-hip-hop-ตามจำ?fbclid=IwAR04G9-MiA3ZkB61tEPJwSFjYgA4MUkjJzQ93Rl60Fvg8XHTuc36AKVkpRc
จัดอันดับนักร้อง Hip Hop ตามจำนวนศัพท์ในเพลง : เมื่อแรปเปอร์รุ่นใหม่ “ยูนีค” น้อยลง
Daniels ศึกษาเปรียบเทียบคำที่เป็นเอกลักษณ์ (ยูนีค) ของแต่ละศิลปิน โดยใช้จำนวนคำในเพลง 35,000 คำแรก (ครอบคลุม 3-5 สตูดิโออัลบั้ม และ EPs ทั้งยังรวมมิกซ์เทปด้วยถ้าเข้าเงื่อนไข) วิธีนี้ทำให้สามารถเปรียบเทียบนักร้องฮิปฮอปที่มีผลงานมาแล้วมากมายกับนักร้องฮิปฮอปหน้าใหม่ได้ เช่น เปรียบเทียบเพลงของ Jay-Z กับ Drake เป็นต้น
ผลน่าสนใจตรงที่ว่า นับจากการเผยแพร่ผลงานเพลงครั้งแรก ในหมู่ศิลปินหน้าใหม่ แนวโน้มการใช้คำที่เป็นเอกลักษณ์ลดน้อยลง(ดูเปรียบเทียบได้จากแผนภูมิแสดงจำนวนคำที่เป็นเอกลักษณ์ของแต่ละศิลปิน) อย่างไรก็งตาม ถึงศิลปินรุ่นใหม่บางคนมีความรุ่มรวยทางคำศัพท์น้อยลง ไม่ได้หมายความว่าฮิปฮอป “โง่หรือเพลงของพวกเขาง่ายขึ้น” ทว่ามันแสดงให้เห็นวิวัฒนาการของแนวเพลง ที่ย้ายจากการเป็น “บทกวีที่ซับซ้อน” สู่ องค์ประกอบเพลงแบบดั้งเดิมซึ่งพบได้ในเพลงป๊อป อย่างการใช้โครงสร้างเพลงซ้ำ ๆ หรือร้องเนื้อนั้นซ้ำ ๆ
นอกจากนี้ยังมีศิลปินแนวประยุกต์ เช่น Childish Gambino กับอัลบั้ม Awaken, My Love! ที่แนวเพลงมีความเป็นฮิปฮอปตามแบบฉบับยุค 90 น้อยลง (ฮิปฮอปในยุค 90 นั้น นิยมแนวดนตรีแบบ boom-bap ซึ่งเป็นคำเรียกเลียนเสียงจังหวะกลองเบสแบบเหยียบและกลองสแนร์ ทดลองฟัง) จากชาร์ตด้านล่างแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ของจำนวนคำศัพท์ที่เป็นเอกลักษณ์ เปรียบเทียบกับ 3 แนวเพลง จากการสุ่ม 500 ตัวอย่าง จะพบว่าเพลงฮิปฮอปมีความหลากหลายทางด้านศัพท์มากที่สุด รองลงมาคือเพลงร็อค และเพลงคันทรี
ดังนั้น สรุปอย่างง่ายคือ หากศิลปินจะแต่งเพลงหนีออกจากโครงสร้างเพลงฮิปฮอป คาดว่าศัพท์ที่เป็นเอกลักษณ์ในเพลงจะมีจำนวนลดลงไปด้วย
ปล. ผู้ศึกษาใช้วิธีการวิจัยที่เรียกว่า token analysis เพื่อระบุคำศัพท์ของศิลปินในการนับคำแต่ละครั้ง และการค้นคว้านี้ยังไม่สมบูรณ์ เพราะเพลงฮิปฮอปเต็มไปด้วยคำสแลงที่ยากต่อการถอดความ (เช่น shorty vs. shawty ) คำประสม (เช่น king shit) ท่อนของนักร้องนำและส่วนซ้ำ ๆ ของคอรัส
ที่มา thethaiger (เข้าไปดูรูปชาร์ต และข้อมูลเพิ่มเติมนิดหน่อยได้ในเว็บนะครับ ไม่รู้ทำไมกดแทรกรูปแล้วรูปไม่ขึ้น)
https://thethaiger.com/thai/entertainment-th/จัดอันดับนักร้อง-hip-hop-ตามจำ?fbclid=IwAR04G9-MiA3ZkB61tEPJwSFjYgA4MUkjJzQ93Rl60Fvg8XHTuc36AKVkpRc